Profile
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
German
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 10 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Activities
80 palabras al día - 07.09.2016 - Mi coche
Mi coche
En Alemania mi coche es diferente como a* otros automóviles. Mucha gente me pregunta qué tipo de vehículo es (mi coche) es. Normalmente respondo "no sé". La oficina de matriculación me dio una placa similar** de a la de cuatrimoto (en España usamos la palabra "quad") (pero solamente tiene tres ruedas). El seguro de automóviles lo llama un triciclo (con techo) y la Hacienda quiere el impuesto para un camión (con un motor de dos tiempos - no diésel). Para mí es solamente un vehículo muy útil, barato y gracioso de conducir. ¿Qué piensas?
*"es ist anders wie" en español es "es diferente a"**"es ist ähnlich wie" = "es similar a"
¡Me encanta tu coche! ¿Le has puesto nombre? ;)
0 votedSeptember 7, 20162Corrijan por favor!
(Soporte técnico)
¡Hola!
Gracias por descargar nuestra aplicación.
Para enternder mejor el origen de su problema y resolverlao* efectivamente,
for favor, conteste a las siguientes preguntas:
1) ¿Cuál es el modelo de su móbvil y su sistema operacionaloperativo?
2) ¿Ud ha coloreado los contornos de la imáagen, ha usado blancos/oscuros, lápices o rotuladores?
3) ¿La cámara de su móbvil está enfocada en la página/imagen?
Ahora mismo podemos aconsejarle lo siguiente:
1) Intenta colorear (no estoy segura de lo que quieres decir) la pagina sin usar colores oscuros. Anímela (¿?) una vez más.
2) Intenta posicionar la cámara para que toda la pagina esté en plena vista (¿pantalla completa?).
3) Intenta mantener el móbvil justo por encima de la página.
¿Le ha salido (¿funcionado?)?
¡Esperamos tener pronto su respuesta!*EL problema: los sustantivos de origen griego terminados en -ema y -oma suelen ser masculinos (el tema, el teorema, el cromosoma...).
0 votedSeptember 7, 20161Más acerca de mi
Soy de Brasil y trabajo como banquero.
Estoy planeando viajar a Europa, me gustaría ir a París y ver la Torre Eiffel. Otro lugar que sería interesante saber conocer es Inglaterra y visitar el reloj Big Bang.¡Hola, Paulo!
Está muy bien.
Utilizamos "conocer" para hablar de lugares que hemos visitado o queremos visitar. "Saber" se utiliza para hablar del conocimiento de una información, por ejemplo, sabes que la Torre Eiffel está en París.
0 votedSeptember 5, 20161¡Hola Federica!
La diferencia entre por qué y porque es muy sencilla:
Por qué: lo usamos en preguntas. Directas: "¿Por qué estudias español?" e indirectas: "No sé por qué estudia español".
Porque: introduce una frase que explica la causa de otra cosa. "Estudio español porque quiero ir a vivir a Barcelona".
La tercera opción es un poco más compleja:
Por que: es la combinación de la preposición "por" + la conjunción "que". Por ejemplo, el verbo "optar" necesita la preposición "por" ("Han optado por pintar la casa de azul"). Si en lugar de un infinitivo (pintar), tenemos otro verbo conjugado, necesitamos tambien un que: "Han optado por que no venga".
¿Lo entiendes un poco mejor?
Aquí tienes un artículo con más información y ejemplos: http://www.rae.es/consultas/porque-porque-por-que-por-que
:)
0 votedSeptember 5, 20160¡Hola, Marina!
Javier ya ha corregido muy acertadamente tus frases. Solo a modo de curiosidad, en relación con la frase 9: ¿sabes cuál es la diferencia entre "ser rico" y "estar rico"?
-Es rico/a = tiene mucho dinero. "Bill Gates es rico".
-Está rico/a = (un alimento o bebida) tiene buen sabor. "La tarta de chocolate está rica".
Y, volviendo a que la práctica lleva a la perfección, ¿qué opción elegirías?
--> Para ser/estar tan rico, engorda muy poco.
--> Para ser/estar tan rico, es un poco tacaño.
:)
0 votedSeptember 5, 20160
00:00
00:00