我的问题
虽然我在中国
主一年半了, 胆识点饭还是很难。如果我在我的学校,没问题,因为我吃过在学校的食堂。 菜前面,我看到饭, 青菜,
些肉。大家不说, 就指着, 很容易。 虽然我在中国住了有一年半了,但是点餐还是很困难。如果在我的学校,没问题,因为我在学校的食堂吃过。菜在我的面前,我能够看到,只要指着我想吃的才就可以了,很容易。
如果我和我太太一起去吃饭, 也很容易。 我的太太能看到菜单, 让问服务员。他点过菜, 菜总是好吃。
如果我和我太太一起去吃饭,点餐也很容易。我的太太能够看得懂菜单,和服务员点餐,她点的菜总是很好吃。
可是我自己去过饭馆我有大问题。 我喜欢去在中国快餐因为在那个地方, 菜快和便宜。那来的时候,服务员给我菜单 我试试看到菜单可是很长,字词很小, 太复杂了。有时候, 菜单有图片, 然后我开心。 有时候菜单有英语,然后我更开心, 可是平时菜单就有汉字。
可是我一个人去饭馆,点餐就有很大的问题。我喜欢去中国快餐店,因为在那里上餐快而且便宜。刚刚来中国的时候,服务员给我菜单,我试着看,但是它很长而且字太小了,我觉得很复杂。有些饭馆,菜单上有图片,我很开心。如果菜单上有英文,我会更加开心。可是平时更多的菜单就只有汉字。
线我告诉服务员我不看到汉字, 然后我说“什么好吃? 我随便”。服务员说 – 我听不懂。 所以我再试试- 我要指柔, 青菜, 随便。服务员说过很长, 我听不懂。
现在我告诉服务员我看不懂汉字,然后我就问'‘什么菜好吃?我都可以吃“。服务员说”我听不懂“。然后我再尝试说,我要吃肉, 青菜,再随便来一些。 服务员说了很多话, 但是我听不懂。
最后我选择在菜单, 我不知道什么店,可是我的服务员开心。服务员给你我发货的时候, 我现在看到。Sorry.I can't understand the meaning of this sentence.
我不记得告诉服务员我不喜欢辣。我忘记告诉服务员我不吃辣。
可能这个菜很辣,我不吃到了。 可是这个菜很辣,我吃不了。
怎么办?
可能我应该写中国菜, 给服务员我的本子、 对我来说, 不太容易。 我应该了试一试说普通话。
或许我应该写中文在我的本子上,然后给服务员看,可这对我来说也不太容易。我应该尝试说普通话。