新しいダンスクラスに行きます！

明日の夜は、私はダンスクラスに行きます。ジャズダンスのクラスです。楽しみ！
２００５年から２００６年<font style="background-color: yellow;">に</font>、ダンスクラスに<font style="background-color: yellow;">行って<font style="background-color: yellow;">いました</font></font>。ダンスが大好きです。
今は、ダイエットを<font style="background-color: yellow;">しています</font>。<font style="background-color: yellow;">甘いものを</font>食べられません。毎日、青汁<font style="background-color: yellow;">を飲み、</font>野菜を食べます。ダイエット<font style="background-color: yellow;">をして</font>、ヘルシ<font style="background-color: yellow;">ー</font>になりたいです。
ダンスクラスに行きます<font style="background-color: yellow;">が</font>、運動<font style="background-color: yellow;">は</font>好きじゃない<font style="background-color: yellow;">です</font>。でも、ダンス<font style="background-color: yellow;">は</font>好きです。（笑）
明日は楽しみ！

 

砂糖 is just sugar, 甘いもの is something sweet (sweets).

So, when you talk about diet, the latter is more natural.:)

 

３<font style="background-color: yellow;">回</font>目のAPの練習

Q：田中あやです。よろしくお願いします。日本語は何年ぐらい習っているんですか。

今、日本語を勉強して、４年ぐらいにな<strike><font style="background-color: yellow;">ってあ</font></strike>ります。だけど、高校の前にちょっと習って<strike><font style="background-color: yellow;">しま</font></strike>いました。

Q：日本語の勉強は難しいですか。日本語は何が一番難しいですか。

<strike><font style="background-color: yellow;">じゃ、</font></strike>漢字<font style="background-color: yellow;">が</font>一番難しいと思っています。多くの漢字<font style="background-color: yellow;">に</font>たくさん<font style="background-color: yellow;">の</font>意味とか発音がありますから。

Q：なぜ日本語を取ることを決めたんですか

祖母<font style="background-color: yellow;">が</font>日本人だった<strike><font style="background-color: yellow;">だ</font></strike>から、すぐに日本の文化とか言語<font style="background-color: yellow;">に</font>興味<font style="background-color: yellow;">をもつ</font>ようになりました。

Q：日本語の先生はどんな先生ですか。

<strike>じゃ、</strike>日本語<font style="background-color: yellow;">の</font>先生<font style="background-color: yellow;">は</font>やさしくて、<font style="background-color: rgb(255, 156, 0);">たくさんがまんがあります<font style="background-color: rgb(255, 156, 0);">（do you want to say ''patient''?)</font></font><font style="background-color: rgb(255, 156, 0);">。</font>いつでも生徒を手伝っ<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">てくれ</font>、生徒はたくさん質問を<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">して</font>います。

Q:　日本語を習って、良かったと思ったことがありますか。どんな時か話を聞かせて下さい。

漫画が読めるようになった<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">とき</font>にうれしかったです。

Q:　もし次の休みに日本へ行けたら、日本でどんな事をしてみたいですか。

次の休み<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">の</font>間に日本に行ければ、伝統的な朝ご飯を食べてみたいです。特にたまごかけごはんやみそしるなどを一度<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">は</font>食べてみたいです。