今天我在italki上交到了朋友

今天我在italki上交到了朋友。他来自中国，正在学英语。我和他成为了语言伙伴。我们聊得很开心。

准备hsk5！

去年我在台北的一所大学上外籍学生的中文系。因为经济困难我不能继续上学，于是我来到大陆上班。我找到的工作很不错，我觉得在我的学校上班，每天生活过得很充实。不过我感觉一年中，我的中文水平一直没变，没有什么进步。所以我决定今年（2016）参加汉语水平5级考试。为什么有那种决定呢？主要有两个原因：第一，可以设置一个清楚的目标。说“我想提高我的中文水平”是很广的想法，没有固定的时间也没有测量进步的方法。第二，有时间限制，不会拖延我的学习的时间。从今天起，有大约四个月的准备时间。

本文章算是我准备的第一步。希望多多指教！

练习中文的好机会：妈妈团体，语言交流

今天早上我们华人教会的妈妈团体聚会了。这是一个由华人组成的团体，所以大家都会讲中文，这样我能够好好练习听力和口语。我们试着去学一本教育孩子的书中的一部分，但实际上做到这个很难，因为孩子们一直不停地跑来跑去很吵闹。然后，我们都会吃一顿potluck午餐（就是每个人带菜分享）。下午我带了孩子去超市买冰淇淋和糖果，然后送他们去奶奶家过夜。晚上在三岁的宝宝看电影的时候，我跟一个台湾语言伙伴聊了一个小时。

(Our church moms group met this morning. This is a Chinese moms group, so everyone speaks Chinese, which is a great opportunity for me to practice listening and speaking. We try to discuss a section of a parenting book, but it’s very difficult with the kids all running around making lots of noise. After that, we always eat a potluck lunch together. In the afternoon, I took the kids to the store to get ice cream and candy, and then over to their grandmother’s house to spend the night. Then in the evening, I talked to my Taiwanese language exchange partner for an hour while the 3-year-old watched “Toy Story”.)