Search from various English teachers...
Profile
Learning
SpanishNative
English
Portuguese
Japanese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Would anyone be able to tell me the following errors in this? Thanks very much :)

    Cuando tenía cinco años, me gustaba jugar al fútbol con mis amigos en el jardín, y en mi dormitorio, veía los dibujos animados - habría sido tanto mucho mejor si yo hubiera podido ver una película de acción, pero desgraciadamente, era demasiado joven. Por otro lado - ayer a eso de las ocho, llamé a mi novia, y hablamos sobre la semana, (aunque la vi). También, jugué a los videojuegos y comí palomitas y patatas fritas, porque estaba haciendo deberes. El Sábado próximo, jugaré a las cartas con mi familia - será competitivo. También, voy a ver la televisión con mis amigos - ¡Tal vez una película de horror!

    En general, me gusta jugar los  hacer deportes, porque puedo jugar con mis amigos y reír a carcajadas. Mi deporte favorito es el fútbol, pero no me gusta  el rugby, porque es muy peligroso. Ahora, no juego deportes, no hago deporte / (no practico ningún deporte) porque tengo que centrarme en el trabajo escolar. Cuando tenía cinco años, jugaba el fútbol para un equipo, y también, practicaba la natación. Cuando tenga veinte años, quisiera jugar el tenis de mesa y sería tanto mucho mejor si pudiera /(pudiese) comprar una mesa para meterla en el garaje.  No creo que quiera jugar al fútbol, porque me aburre, pero en la televisión - me interesa verlo. Lo mejor es que puedes mantener una vida sana, y puedes hacer amigos. Lo peor es que puede ser muy competitivo, y vas a perder a veces. También, si jugaras demasiado, podrías lesionarte.

    Hace un mes, fuí a Londres con mis padres y hermanos. Viajamos en coche, porque es eficaz - llegamos a eso de las diez. Primero, fuimos al Big Ben - ¡era(*) fantástico! Después, anduvimos fuimos al Harrods. Desgraciadamente, no teníamos mucho dinero, por eso no pudimos comprar mucho. Habría sido tanto mucho mejor si hubiéramos traído llevado más dinero. Hicimos compras en otras dos otras tiendas. Compré un recuerdo para mi abuela, y mis hermanos compraron un videojuego. No compré un videojuego, porque es desperdicio de dinero. También, gasté veinte libras esterlinas en una camisa y vaqueros. A mediodía, comí las gambas con ajo - ¡era delicioso! Mis padres comieron pescado y verduras. Por la noche, montamos el ojo de Londres, y la vista era muy bonita. La próxima vez que vaya a la ciudad, quisiera dormir en Londres para un fin de semana.

    (*) Primero, fuimos al Big Ben - ¡era fantástico!

    ¡Fue fantástico! : When you talk about experience, it was fantastic but it is over then it is Past.

    ¡Es fantástico!: When you talk about the place, you use "es" because the place still exists. You use "era" if the place not longer exist.

    I hope to be helpful.



    0 voted
    May 20, 2016
    1
  • Corrected

    Querida mamá!

    Madrid, 18 de mayo de 2016
    Por fin tengo tiempo libre para escribirte! Cuando tiempo sin verla (verte), te fallo mucho.Como estas? Sabes qué Madrid es una ciudad muy bonita, también un lugar muy famoso en todo el mundo. Las personas son muy amables y simpáticas. (La gente es muy amable y simpática.) Hace buen tiempo, pero un poco de frío.Estoy a gusto.Mi vida es buena. De Lunes a Viernes yo tengo que ir a la universidad. Esta es más grande que la universidad en la que estudió en VietNam y bonita. En mi clase solo tengo 20 estudiantes que son de países diferentes, pero son muy generosos, inteligentes y amables. Los sábados y domingos trabajo más para tener más experiencia y aprendo muchas cosas de la vida.Estoy viviendo con una compañera de la clase, es mexicana.Además, es muy hermosa y amable. Tiene los ojos grandes, marrones y el pelo largo rizado. Me gusta su pelo muchísimo.Le gusta el rosa, por eso todos los días lleva puesta una camiseta rosa y unos pantalones blancos cuando llega a la clase. Nos llevamos bien y me ayuda mucho en mi estudio. Todos los días hablamos mucho, por eso hablo español bien. Estoy muy contenta confidente. No te preocupas mucho por mí. Te prometo que estudiaré bien (mucho) para volver a casa contigo.Que tengas buen día y buena salud. Te cuidas. Espacial Te mandaré un regalo muy interesante! :)))
    Un abrazo y besos

     Tu hija
    THU TRANG

    0 voted
    May 19, 2016
    2