Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 43 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
волшебник
Крестяне столпились на площади. Мне показалось как будто всех народы мира собирались в том тесном месте. Я посмотрел на высокого красноватого Аделвуйна, который там и тут пошел [ходил туда-сюда]. Было тоже[также] двенадцатилетний Рудолф, бежавший к родителям. Затем я заметил старика подошел [подходящего] к толпе. С ним было сам вольщ[ш]ебник. Каждый из нас замолчали. Они пошли через площадь к дубу в центре. Моя бабушка расказала ко мне, что в древнем[ие] времена всадники далекой страны и отравили дуба, который был самым красивым деревом в мире, потому что они позавидовали ему. С тех пор крестьяне стали нанимать волшебника, чтобы дуб расцветал летом. [если они наняли его единожды, то правильно будет так: Тогда крестьяне наняли волшебника, чтобы дуб расцвёл летом]
Волшебник размахивалься посохом. Он забормотал себе под нос чары. Я слышал, но ничего не понимал. Каждый из нас смотрел на дерево. Кто-то и ахнул. Дуб оживлялся перед нами. Зеленые листья вырастали. Процесс закончился и толпа радовалась. Через несколько часов толпа разошлась. Волшебник ушел от нас.0 votedJanuary 21, 20191Please I need help with my thesis speech in russian! Can you correct my mistakes?
Речь
в этом тезисе я хотела бы поговорить о русских пословицаx. В первой главе я сделалa общее введение в фразеологию, и я представила исследование, которое сделали некоторые русские лингвисты, такие как Виноградов, Мельк и Вероника Телия.
Во второй главе, напротив, я представилa паремиологию, котораю занимается изучением пословиц. В частности, я сосредоточилась на происхождении пословиц, важности их культурного аспекта и их выживании в наши дни.
В третьей и последней [запятые не нужны] главе я проанализировала некоторые известные русские пословицы. Я проанализировала культурный аспект, объясняя их его происхождение, в каком контексте они используются [лучше так: контекст, в котором он используется]. Наконец, для каждой русской пословицы, которую я проанализировала, я написала итальянскую пословицу с тем же смыслом, что и русская, если таковая имеется. Некоторые из них [дают?] аналогичные результаты, а другие совсем разные.0 votedJanuary 21, 20191

00:00
00:00