Search from various English teachers...
Profile
Learning
Tibetan
Korean
Language Skills
GreekNative
BulgarianNative
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    The lyrics are mine. This is the only part I find kinda difficult translating in Korean. The way i tried to translate is this : 그대를 향한 나의 사랑른, 내 님아, 그대를 듣고, 가까이 오고, 다시 나의 얼굴에 미소를 띄우기 위해, 이별 노래가 되었다. But I don't feel that it gives the same feeling as the original.
    0 voted
    March 29, 2020
    0
  • Posted
    영어로 번역 부탁드립니다! 노래 가사인데 영어로 : My love for you, my dear, became a farewell song for you to hear, to come near, to bring my smile upon my face again, my dear. My dear은 "여보"로나 "내 사랑"으로 표현하고 싶지 않고 약간 "내 님", "그대" 이런 느낌으로 표현하고 싶은 문장의 문법은 좀 어려워서 ㅠㅠ 잘 부탁드립니다! 그리고 궁금하신게 있으시면 물어봐주세요!
    March 28, 2020
    2
    0
  • Posted
    Question aboud Tibetan Why are there ས or ད at the beginning or end of many words even though they're not included in the word's pronunciation?
    March 28, 2020
    2
    0
  • Posted
    수학과 관련된 문장을 번역 부탁드립니다 "삼각형의 넓이 구하는 방법을 이해하고 넓이를 잘 구함." "자연수의 나눗셈, 분수의 나눗셈 등의 원리를 활용하여 (소수)/(자연수), (자연수)/(자연수)의 계산 방법을 추른함." "한 변의 길이와 그 양 끝 각의 크기가 주어진 삼각형과 합동인 삼각형을 잘 그림."
    October 20, 2019
    1
    0
  • Posted
    문장 하나만 영어로 번역 부탑드립니다 "독도교육 시간에 독도의 모습을 표현하고 영상을 재작하며 우리 영토에 대한 수호 의지를 다짐"
    October 19, 2019
    1
    0
  • Answered
    뱃노래*
    0 voted
    October 2, 2019
    0
  • Posted
    AKMU 배손래 가사를 영어로 번역 부탁드립니다^^ 귓가에 넘치는 바다 눈을 감고 느낀다 난 자리에 가만히 앉아 항해하는 법을 알아 뱃노래 외로움을 던지는 노래 몇고개, 몇고개의 파도를 넘어야 하나 소금기 머금은 바람 입술 겉을 적신다 난 손발이 모두 묶여도 자유하는 법을 알아
    October 2, 2019
    1
    0
  • Posted
    다음카페 대해서 질문 다음카페에서 봤던 게시글 기록이 있나요? 검색 기록 말고요.. 제가 재밌는거 봤는데 제목이 기억이 안나서.. 그리고 이틀전이라 찾기 힘들어요 ㅠㅠ
    April 7, 2019
    2
    0
  • Posted
    남자들도 서로끼리 용 넹 해요? 동갑이고 그런데 존댓말 할때 남자들도 톡할 때 막 귀엽게 해요? 예를 들면 ~고마워용 ~괜찮아용 ~넹 이런식으로?
    March 23, 2019
    3
    0
  • Posted
    하태우 남자 이름인가요? 제가 외국인이라서 가끔씩 이름만 들어도 남자인지 여자인지 느낌이 안오거든요~ "하태우"는 남자 이름 같기도 하고 또 아닌것 같기도 하네요 ㅠㅠ
    March 22, 2019
    3
    0