中文，"I already got a job offer but I didn't accept", 怎么说？

====================================

你写的原文，不修改也不会产生歧义，但是对于母语使用者有些奇怪。

只说“我找工作了”，更像是隐含着“I am looking for a job at present , but I haven't found one yet”的意思。

“但是我不接受”，这一句正确，然而实际生活中有些别扭奇怪，用“但是我没接受”更好。

如果有疑问欢迎提问。