Search from various English teachers...
Profile
Hello ! I'm a french student who live near Paris. I would love to exchange with people who are native speakers in English and Spanish more especially but also in Arabic and Kabyle. I would be happy to help in French in exchange. Just sent me a message if you want to talk ! See you :)
Learning
English
Spanish
Berber (Tamazight)
Arabic
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Salut, cela dépend du contexte. Par exemple on dit : Quand j’étais enfant, j’aimais le chocolat. J'étais un enfant quand la France a gagné la coupe du monde de football. Mais personnellement, j’utiliserais la négation : Je n'étais qu’un enfant quand la France a gagné la coupe du monde de football.
    0 voted
    August 4, 2019
    0
  • Corrected

    Donner de la confiture à un cochon...!

        Bonsoir à tous !

        L'autre jour j'ai lu un article très intéressant dans le magazine "Timbrés de l’orthographe". Ce magazine explique les différentes expressions qu'utilisent les français aujourd'hui. Les explications sont faciles à comprendre et sont très amusantes ! Avec ce magazine, j'ai appris beaucoup de nouvelles expressions et maintenant je désire parler d'une expression qui m'a bien fait réfléchir. Cette expression est : " Donner de la confiture à un cochon" et j'ai compris que ça veut dire donner quelque chose à quelqu'un qui ne le mérite pas. Cela me rappelle une histoire que j'avais lu quand j'étais petit.  L'histoire racontait la vie d'une famille pauvre qui n'avait pas d'argent, mais qui toutes les nuits à l'heure du dîner se rejoignait pour manger du poulet. C'était le plus beau moment pour tous les membres de la famille, même pour le chat ! Mais un jour, un noble s'est perdu et ne savait pas comment rentrer chez lui. Le père de la famille a trouvé cet homme et l'a invité à dîner chez eux. Ce jour là, la famille avait seulement la moitié d'un poulet pour dîner que le noble mangea. Le noble, plutôt que de remercier la famille, déclara qu'il n'avait pas aimé le dîner et s'en alla le lendemain sans remercier la famille.Tous les membres de la famille ne dînèrent point ce soir-là, afin que le noble mange à sa faim et puisse les aider à lutter contre la pauvreté, mais le noble ne remercia même pas la famille.

        Ce noble est un cochon, parce qu'il n’apprécie pas l'hospitalité et la bonté de cette famille. C'est un riche qui ne mérite rien et qui n'apprécie que la couleur de l'argent.

        De nos jours, il y a beaucoup de gens qui, comme cet homme, ne méritent rien. C'est comme donner de la confiture à un cochon !!!

    0 voted
    April 24, 2016
    2
  • Commented

    Holà :) Soy francesa y me gustaria hablar contigo para mejorar mi nivel en espanol y ayudarte en francés si lo quieres (lo siento, no puedo hacer los acentos con mi teclado).

    0 voted
    April 24, 2016
    0