"Traverse la galerie de bout en bout, la porte de l'ascenseur se trouve sur la droite." ou encore plus simple
"La porte de l'ascenseur se trouve à l'extrémité de la galerie, sur la droite"
0 voted
April 25, 2016
0
Answered
"Estacade" ou simplement "pier" (rime avec "pire"), parce que c'est trop britannique pour être traduit !
0 voted
April 25, 2016
0
Answered
Pour t'aider...
(C|c)ognac = ville, eau-de-vie
(R|r)oquefort = village, fromage
(B|b)ourgogne=région, vin
(B|b)rie = région, fromage
0 voted
April 25, 2016
0
Answered
Tu peux aussi lire des bandes dessinées que tu connais et qui ont été traduites en Français. Le "Petit Prince" de Saint-Exupéry a souvent été une de mes premières lectures en langue étrangère.
