二月の旅行文

⇒二月に韓国へ旅行に行った（行きました）。

それは3回韓国に行った。

⇒你的意思是不是说“这是我第三次来韩国”。要是这样的话，你可以说「これで韓国に来るのは三回目だ（三回目です）」。

旅行のときには、いつもいろいろ面白い事があった。

⇒我想到两种解释。

1.要是你想说“我一去旅游每次就会发生有趣的事”的话，要说「旅行するといつも面白いことが起こります」

2.要是你想说“这次旅行一直不断发生有趣的事”的话，要说「今回の旅行は面白いことがたくさん起こりました」

韓国の食べ物陳玉華の鳥料理が好きです。

⇒韓国の鳥料理、陳玉華が好きです。

私も韓国の焼き肉やご飯ロールやキムチなどが好きです。

⇒我不太明白ご飯ロール是什么东西。。可是写的不错！

その度スキーするに行った、本当に楽しいか難しでした。

⇒その時スキーに行きました。本当に楽しかったですが、難しかったです。

また韓国へ行きました。

⇒你是不是想说"我想再去一次韩国"？，那么要说「また韓国へ行きたいです。」

你要么用「～です（ます）」体，要么用「～だ（である）」体。注意！别这两种混在一起用啊！

韓国旅行いいですね！また韓国いけるとよいですね～