Search from various English teachers...
China flag栗子^^
ぬいぐるみ会社 ぬいぐるみを作っている会社に転職しました。今の会社は「五亭龍」というところで営業事務所があります。 そこでぬいぐるみを売っている店がいろいろあります。様々なぬいぐるみを見えます。 うちもいろいろなぬいぐるみがあります。会社の先輩もいいと思います。これからもっと頑張ります。

Corrections · 4

1

ぬいぐるみ会社

ぬいぐるみを作っている会社に転職しました。


今の会社は「五亭龍」というところで営業事務所があります。 

⇒今の会社は「五亭龍」というところろに営業事務所があります。 


そこでぬいぐるみを売っている店がいろいろあります。様々なぬいぐるみを見えます。

⇒そこにはぬいぐるみを売っている店がいろいろ(「たくさん」更好,因为「いろいろ」跟「様々」意思重复。)あり、

様々なぬいぐるみを見ることが出来ます。


うちもいろいろなぬいぐるみがあります。

⇒うちにもいろいろなぬいぐるみがあります。


会社の先輩もいいと思います。これからもっと頑張ります。

⇒语法没问题。可是「会社の先輩もいいと思います」的意思不太清楚。你是不是想说“公司的前辈说这家店很好”?

写的不错!

0

ぬいぐるみの会社

ぬいぐるみを作っている会社に転職しました。今の会社は「五亭龍」というところに営業事務所があります。
そこにはぬいぐるみを売っている店がいろいろあります。様々なぬいぐるみを見ることが出来ます。
私の会社にもいろいろなぬいぐるみがあります。会社の先輩もいい感じだと思います。これからもっと頑張ります。

 

近況をありがとう。栗子さんに、合ってそうな感じですね。先ずは無理しない範囲で、"ぼちぼち"頑張って下さい ^_^

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today