Search from various English teachers...
Profile
Hi! Right now, I'm not looking for another language partner :)
Learning
English
Spanish
Language Skills
FrenchNative
Interests
Environment & Nature
Reading
History
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Mein erster Text! Ich lerne Deutsch seit 10 Monaten. Deutsch ist eine schöne Sprache! Ich bin ein Anfänger. Ich reiste nach Berlin und wollte danach Deutsch lernen. Ich studiere französische Literatur und möchte Bücher auf Deutsch lesen. Deutsch ist schwieriger zu lernen als Englisch. Ein Wort ist manchmal weiblich in Französisch und männlich in Deutsch. Ich hoffe, dass ich mich schnell verbessern werde. Das ist mein erster Text, also ist es kurz. Bis bald!
    August 22, 2018
    2
    3
  • Answered
    Est-ce que le morbier est disponible? Une variante de la tartiflette est la morbiflette, où le reblochon est remplacé par le morbier.
    0 voted
    June 24, 2018
    1
  • Answered
    « Tout » a quatre classes : 1. Comme déterminant, « tout » s'accorde en genre et en nombre avec le nom qui le suit. - Toute personne qui désire recevoir un cadeau doit venir à ma maison. - Tous ces chats sont jolis. - Toutes les voitures sont bleues. 2. Comme pronom, il peut être le contraire de « rien » ou remplacer des objets/personnes. - Cette soirée a plu à tous et à toutes. (Ici, ça remplace des personnes) - Tout a un prix de nos jours. (Ici, « tout » est le contraire de « rien ») 3. Comme nom, il y a souvent un déterminant devant. « Tout » signifie « la totalité ». Il est alors seulement masculin et peut être singulier ou pluriel. - Tenter le tout pour le tout. - Additionnez ces fractions pour en faire des touts. 4. Comme adverbe, c'est un peu plus compliqué! « Tout » a le sens de « entièrement », « très », « tout à fait ». Il y a habituellement un adjectif ou un adverbe qui le suit. « Tout » est invariable, sauf pour deux occasions : - Quand il est suivi d'un adjectif féminin commençant par une consonne - Quand il est suivi d'un adjectif féminin commençant par un H aspiré Comment savoir si un mot a un H aspiré? Il faut consulter un dictionnaire ou trouver le nom qui correspond à cet adjectif et vérifier si on peut mettre un « l' » ou un « la » devant. Si c'est un « la », ça veut dire que c'est un H aspiré. Elle est tout(e?) honteuse. -> honteuse -> nom qui correspond = honte -> on dit « LA honte » = H aspiré. Donc, on doit l'accorder et écrire « toute ». Elle est tout(e?) humide. -> humide -> nom qui correspond = humidité -> on dit « L' humidité » = H muet. Ça reste invariable. Autres exemples du « tout » comme adverbe : - Elles avançaient tout doucement. (adverbe après = invariable) - Ils ont des chaussettes toutes décousues. (ça s'accorde parce qu'il y a un adjectif féminin commençant par une consonne) - Nous étions tout inquiets pour sa santé. (adjectif masculin après = invariable) Voilà, j'espère que tu vas mieux comprendre!
    0 voted
    June 24, 2018
    0
  • Commented

    Hi!

    You can always use Duolingo or Babel to improve your vocabulary. Here's a website with children stories for French learners: http://www.thefrenchexperiment.com/stories/

    0 voted
    December 5, 2016
    0
  • Answered
    The most efficient way will always be to go and live in a French speaking country. This list could also help you: - Books for children - TV shows - Grammar books (like Assimil) - Find a French friend or a teacher on italki - YouTube videos - http://www.thefrenchexperiment.com/ - http://french.about.com/od/learnfrench/ - ... Hope it helps!
    0 voted
    December 5, 2016
    1
  • Answered
    Hi! I'm a French Canadian. We don't write "sacres" (unless you're on a social media). If you really want to write it, you could say "Je m'en câlisse de l'automne". You can write "sacres" in different ways ("caliss", "calisse" or "câliss"). Don't forget that this "sacre" is coming from the word "calice" and there isn't an official way to write it because it is mainly used while speaking. "M'en" is reflexive but it's also a "locution".
    0 voted
    November 19, 2016
    1
  • Commented
    Je suis québécoise. L'accent du Québec est différent de celui de France parce qu'ici, nous prononçons les mots de manière plus gutturale. En France, c'est plutôt sur le bout de la langue. Le stéréotype parfait du Québécois est que lorsque nous parlons, on dirait que c'est de manière plus rauque et plus vulgaire. Au Québec, nous utilisons encore beaucoup de termes datant du vieux français. Par exemple, au lieu de dire « ici », nous disons souvent « icitte », car au 11e siècle, le « t » était prononcé. Le français parlé au Québec provient de celui utilisé à Paris durant le 17e siècle. Contrairement à l'accent de France, le nôtre a moins évolué, ce qui fait en sorte que notre accent se rapproche plus de celui parlé à cette époque. Au fil du temps, nous avons ajouté des mots amérindiens à notre vocabulaire et beaucoup d'anglicismes à cause de notre proximité avec les États-Unis et le reste du Canada anglophone. Une particularité du Québec est le fait que nous employons souvent des mots anglais et leur ajoutons les lettres « er » afin de les transformer en verbes français. À première vue, l'accent de France a une apparence plus hautaine. Pour finir, les Québécois utilisent de nombreux jurons, qui sont appelés « sacres ». Ils proviennent directement du vocabulaire religieux. Les meilleurs exemples sont « tabarnak », « osti », « sacrament » et « calisse », qui sont une déformation de « tabernacle », « hostie », « sacrement »  et « câlice ».
    0 voted
    November 7, 2016
    0
  • Posted
    List of French Canadian songs (Quebec) Part 2

    Tassez-vous de d'là - Les Colocs

    La rue principale - Les Colocs

    Julie - Les Colocs

    J'ai un bouton sur le bout de la langue - La Bolduc

    La bastringue - La Bolduc

    Ça va venir découragez-vous pas - La Bolduc

    Le démon sort de l'enfer - La Bottine Souriante

    Sur la montagne du loup - La Bottine Souriante

    Le Lys Vert - Robert Ellis + La Bottine Souriante (collab)

    La Banqueroute - La Bottine Souriante

    Quand les hommes vivront d'amour - Raymond Lévesque


    Enjoy! :D

    Part 1 : https://www.italki.com/discussion/113561

    September 5, 2016
    1
    0
  • Commented

    Tu demandes cela à la bonne personne! Je suis justement en train de faire une licence (bachelor's degree) en littérature française!

    - Le Comte de Monte-Cristo (Alexandre Dumas)

    - Le Père Goriot (Balzac)

    - Le Tour du monde en quatre-vingts jours (Jules Verne)

    - L'Étranger (Albert Camus)


    Pour les romans traduits en français:

    - L'Alchimiste (Paulo Coelho)

    - Le Passeur (Lois Lowry)

    - Le Portrait de Dorian Gray (Oscar Wilde)

    - Les Hauts de Hurlevent (Emily Brontë)


    Si tu cherches un genre ou une époque en particulier, tu n'as qu'à me le demander :)


    0 voted
    June 17, 2016
    0
  • Answered
    Je voudrais voyager à Séoul, en Corée, après avoir gradué du lycée et aller au collège (là-bas?). Je voyagerais seule et c'est parce que cela fait maintenant cinq ans que je veux aller en Corée. Je suis encore en train de décider si je souhaite vivre aux États-Unis ou en Corée du Sud. Si je vais en Corée, je vais aimer chaque moment là-bas et je vais aller à différents endroits. Aussi, je veux aller à Tokyo, au Japon, parce que, depuis l'âge de neuf ans, j'ai toujours aimé regarder des «animes» et manger de la nourriture japonaise. Je crois que le Japon serait un endroit génial à visiter et il en va de même avec la Corée. ***You should add «du Sud» every time you mention «Corée»
    0 voted
    May 24, 2016
    1