Search from various English teachers...
Profile
My name is Connie and I am a Chinese. I speak English and Korean as well, although far from perfection haha~ 안녕하세요! 중국어 연습하고 싶다면 꼭 연락해요~Me llamo Connie y soy de China. Me gusta aprender Español:) I just started learning Spanish which I found very attractive! I am looking for everyone as long as we can make each other understood:) So feel free to add me if you need a language partner!
Learning
Spanish
Korean
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    中文中容易的地方

    我刚刚收到了我朋友发的链接,它是一篇争论(“争论”通常是指两方就同一个问题强烈地表达不同的意见,个人认为此处应该用“论证”“探讨”之类的词)中文是否是世界上难度最高的语言的文章。其中大概有三个主因:汉字又多又难记,声调难发音,还有语法特别复杂。这固然有不能反驳的地方,但是它根本不说也不能说完全。比起其他的语言来讲,中文也是有其容易的方面。

    1. 我还记得自己刚开始学中文时因为想过“这种个语言的动词都没有时态!”(此处无需使用“”来引用自己此前的想法,因为中文里动词没有时态是一个事实)而感觉特别惊讶。对于很多学过语言的人来说,时态便(“便”有“因此”或“结果 的意思,放在这里不是很合适”)是最难的一部分。有的语言的动词会依照性别,时间,甚至句法(cases)做出改变的。中文的这个省略让中文变得比较容易。

    2. 虽然中文和别的语言没有很多共同的词汇,但是这并不是说(也可用“代表”)中文的词汇很难学。事实上,中文的词汇比欧洲语言的的语言更有逻辑。因此,很多词汇比较简单容易记得住。比如说,“痴呆症”或者“水管工人”。这两个词的意思很容易看出来。其他语言的翻译也是很难的;翻译成英文,这两个词是“dementia"和“plumber”-一点都不直觉直观的。幸运的是中文有众多像“痴呆症”这种有逻辑的词语。

    3. 其它更多原因我也不写就不赘述了,因为这那样的话很快,这就不是笔记本而是本书了。

    如果你只改正一段我还是很感激你!



    你的中文非常棒!改起来也没那么容易。继续加油!期待后续的交流

    0 voted
    March 9, 2016
    1
  • Corrected

    我的一生 (现在是2050年,我写一写我的一生,是一个过去时的练习)

    大家好,
    我叫Gerard。我是1986年在巴塞罗那出生的。2002年高学毕业以后,我在一家意大利饭馆儿当了服务员工作(或者:做了服务员工作)。在那里工作了四年。2006年夏天我跟一些朋友去了Senegal旅行。回国以后我开始在巴塞罗那大学学习音乐学。四年以后我大学毕业了,我大学毕业了之后就开始工作了。我从那时候到2014年在一家博物馆工作。我一年以后在法国住了六个月。回国后,我开始学中文。我学中文毕业了就开始在中国公司工作了。三年后我结婚了,三年后我和妻子生了一个男孩子(生是give birth to的意思,通常男性不用这个字:))。现在每个星期天我跟他一起去公园跑步,有时候我的女人(妻子)来跟我们一起。
    多谢 :)
    0 voted
    March 9, 2016
    0
  • Corrected

    自我介绍!

    您好!我叫simegn,你们可以叫我西姆,我是埃塞俄比亚人。我是27岁了。我现在在学习汉语,自学的、,我以前在中文公司上班过上过班、所以所我就开始学汉语了。又而且我真想要找外国的朋友. 我很喜欢学外语,我要学会至少五个语言!也我我也会很开心如果你们能推荐容易的语法为学汉语(“如果”从句放在前面会更地道~),也可以在微信上联系我,我的微信ID是simegn27!我一直在试试试着在这里找老师(i talk i)但是好像很难找到因为是我们这边(埃塞俄比亚)还没开始mastercard 服务。不知道我怎么能买ITC balance,所以我很感谢你们如果能告诉我买balance的其他的方法,looking forward to here from you.

    0 voted
    March 1, 2016
    0
  • Answered
    课后交流
    0 voted
    March 1, 2016
    0