Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Spanish
French
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Can I start a sentence using a gerund? I mean if it is possible to start a phrase with an action that is happening by using the gerund (with or without a preposition like "by"?) E.g.: - (by?) Walking down the streets, I noticed that the city was very crowded. - (by?) Moving forward, you can get to the exit. Thanks in advance
    May 10, 2018
    3
    0
  • Corrected

    Tema: personalità. Quali persone mi piacciono e quali persone non mi piacciono. (quale/qual= singolare ; quali = plurale)

    Prima di tutto mi piacciono le persone positive, ottimiste e oneste.
    Non mi piace quando un uomo o una donna si lamentano tutto tempo, ingiuriano tutto nel mondo e dicono che la vita è brutta, che loro stanno male, che tutte le altre persone (altre) sono stupide, maligne e terribili.
    Una persona onesta non si può truffare, io posso fidarsi a  fidarmi di questa persona, che è molto importante nel mondo moderno.
    (Anche mi piacciono) Mi piacciono anche le persone affettuose e generose.
    Mi piace comunicare con le persone intelligenti e appassionate, perché loro possono raccontare qualcosa di interessante che io non so.
    0 voted
    March 14, 2016
    1
  • Posted
    ATLANTIS - Pt 1 Une de mes amies a écrit ce text pour une exposé que nous allons faire la semaine prochaine. Je demand votre aide por des corrections. Merci à tous :) Vous imaginez de se lancer vers le bas à partir d'un temple Maya, plus rapide que un foudre, de vous retrouver avec le ventre d'un requin confortablement détendue juste au-dessus de la pointe de votre nez, ou promener entre des tortues, tandis que les dauphins se font sentir pour attirer votre attention. Un aquarium, un peu paradis de la mer, un peu aire de jeu: il est le monde d’Atlantis et son Aquaventure, le plus grand habitat marin dans le monde au ciel ouvert, Paradise Island, Nassau, au coeur des Bahamas. Au total, 57 hectares de pur amusement (il y a un autre aussi, plus petit, à Dubaï et on travaille pour l’ouverture d’un autre en Chine), entourés de baies de plage très blanc et du bleu de la mer des Caraïbes, une destination idéale pour des vacances avec toute la famille, où, les jeux accompagnent toujours l'élément de la merveille et de la découverte. L’aire de jeu on trouve dans un hôtel dans lequelle le thème qui l’emporte,l’eau, se retrouve dans tout, de la décoration des grandes salles à les parois au l'aquarium, Atlantis, apparaît immédiatement comme un monde de merveilles, où, même juste donner sur la fenêtre de la chambre, vous pouvez voir des raies manta qui nagent dans la piscine ou des tortues de mer qui se reposent au soleil entre une succession des piscines, des lagunes, des palmiers, des chemins '' survie ''.
    March 12, 2016
    0
    0
  • Posted
    Phrases à corriger Je suis en train d'étudier l'accord du participe passé et je voudrais vous demander de m'aider :) 1. Les filles que nous avons invitées sont très sympas. 2. Je déteste les modèles que vous avez choisis/choisies (?) 3. Vous avez acheté des produits locaux? Non, nous n'en avons pas achetés. 4. J'ai fini tous les exercices que le prof m'a donnés. 5. Ils ont réservé deux chambres doubles dans cet hôtel. 6. J'ai beaucoup aimé tous les films que j'ai vus. 7. Elle s'est habillée d'une façon très élégante. 8. Tu as invité tes voisins? 9. Nous nous sommes disputés/disputées. 10. Ils se sont cassé une jambe. 11. Nous nous sommes lavé les mains. 12. Elles se sont envoyé des courriels. 13. Ils se sont recontrés où? 14. Père et fils se sont succédés sur le trône. 15. Elle s'est absentée un seul jour. 16. Ils ne se sont pas adressé la parole.
    March 11, 2016
    2
    0
  • Posted
    Histoire d'un parc d'attraction (deuxième partie) Ce n’est pas qu’une de ces tours où les participants montent et puis descendent très vite ! Ici en Italie nous avons les tours gémelles à Mirabilandia, Gardaland et aussi à Rainbow Magicland, où se trouve la tour la plus haute d’Italie. Même si les tours en général sont plutôt hautes et le Big Shot de Las Vegas se trouve à plus de 300 mètres d’hauteur, je pense que cette attractions est l’une des plus tranquilles ici. Par contre il y a trois attractions que pour moi sont vraiment terrifiantes. La première s’appelle X-scream et paraît comme un simple wagon à huit places, mais après quelques seconds ses participants viennent complètement lancer vers la fin du gratte-ciel, c'est-à-dire vers le vide. Ce mouvement qui monte et descend, monte et descend, continue pour nombreux seconds et au final les aventureux sont vraiment choqués ! La deuxième attraction est Insanity. Si on veut essayer vivre une expérience inoubliable ceci est parfait ! Ce type de joue a une forme circulaire et tous les place se trouve en cercle. On doit seulement occuper le place et puis attendre que le joue commence. On sera catapulté au-dessus de la ville de Las Vegas. L’attraction commencera à tourner très vite et on n’entendra rien ! Si on vient de manger, cette attraction n’est pas conseillée du tout ! Pour terminer il y a la possibilité de pratiquer le saut à l’élastique. Rien d’effrayant si vous n’avez pas peur des hauteurs et vous aimez vous lancer vers les rues de Las Vegas où les citoyens de la ville ne sont plus loin et petits comme fourmis! En général on peut dire que les attractions de l’hôtel Stratosphere sont peu nombreuse mais elles sont toutes pour des participants vraiment courageux. Par contre ceux qui n’aiment pas l’adrénaline peuvent seulement passer la nuit dans l’hôtel ou se détendre dans la piscine ou aller à au gymnase ou voir les étoiles de l’observatoire.
    March 9, 2016
    3
    0
  • Posted
    Histoire d'un parc d'attraction (première partie) Bonjour à tous! Nous voudrions vous parler d’un sujet très connu parmi les gens et surtout parmi les jeunes. Nous sommes en train de parler des parcs d’attraction ou aussi appelés comme parcs à thèmes. Tout le monde les connait mais seulement certains passionnés connaissent tous ces types là de parcs différents, qui ont des particularités très intéressantes. Nous allons vous montrer certains parcs considérés comme lieux spéciaux. Vous verrez montagnes russes choquantes et attractions terrifiantes, mais aussi des activités magnifique et belles à voir. Et encore vous pourrez découvrir l’existence des mondes enchantés et historiques et des réalités qui ne font pas partie de notre planète. Et nous espérons que pendant notre exposition vous pourriez vous imaginer comme si vous soyez des visitateurs dans certains de ces parcs. Pour bien commencer je voudrais vous parler d’un parc très particulier ; un parc qui se trouve au-dessus des nos expectatives ; qui offre un niveau très haut de loisir. Il n’a pas un vrais nom parce qu’il fait partie d’un hôtel-casino dont nom est Stratosphere. Mais ce qui est très important et que je n’ai pas dit est que la caractéristique de ce parc est son hauteur. Si vous ne l’avait pas encore entendu, il se trouve sur un gratte-ciel à Las Vegas et il est le parc d’attraction le plus haut du monde. En réalité ce parc a peu d’attractions mais toutes ses activités sont riches d’adrénaline et seulement les plus courageux peuvent les essayer. Entre ses attractions il y a cela qui s’appelle Big Shot.
    March 9, 2016
    2
    0
  • Posted
    Comment est-ce que je peux dire la phrase italienne "cominciare alla grande" en français?
    March 8, 2016
    7
    0
  • Posted
    Mon histoire avec le français Bonjour à tous! C'est la première fois que j'écris ici en français, donc ne soient pas trop méchants! :D Je m'appelle Ilaria et j'étudie français depuis quelques années. Mais le problème est que pendant les dernières années j'ai eu peu de temps pour l'étudier bien, donc beaucoup de ce que je me rappelle maintenant est surtout grâce aux jours quand j'était au collège. J'aime beaucoup toutes les langues que j'étudie, le français, l'espagnol et l'anglais, mais j'ai le même problème avec tous: je manque de confiance quand je les étudie et pour cette raison je les aime et je les déteste continuellement! Pauvre de moi! Alors je suis ici pour écrire et parler et surtout obtenir cette confiance que je n'ai pas et j'espère d'avoir un jour! Merci beaucoup à tous qui m’aidera ! :)
    February 26, 2016
    2
    1
  • Corrected

    Dialogo: Cosa posso fare?

    Come posso collaborare? Come posso contribuire? Come auitarla aiutarla?

    Sono solo. Non ho soldi. Non ho (la) fortuna. Non ho (la) fama (l'articolo puoi anche non metterlo). Non ho influenza gli altri. --> cosa volevi dire? Se intendevi dire che tu non puoi influenzare gli altri avresti dovuto scrivere "non ho influenza sugli altri" oppure "non posso influenzare gli altri". In ogni caso non capisco bene cosa c'entra questa frase nel contesto, quindi forse ho capito male e volevi esprimere un altro concetto 

    Non sono un genio. Non ho una riposta semplice. Non ho una soluzione. Non so come fare. Non so cosa posso fare.
    ----
    Sei solito (cosa intendi dire?), ma non sei solo. Non sei ricco, ma non sei poverto povero. Non sei un genio, ma sei intelligente.

    Puoi lavorare, puoi collaborare, puoi fare un po po' (l'apostrofo in questa parola è importante :)) di buona tutti i giorni (un po' di buona... cosa? manca l'oggetto di cui stai parlando)

    Puoi vivere ed essere gentile con gli altri. È così che mi aiuterà. (cosa/chi ti aiuterà?) 

    Alcune parti sono poco chiare, ma nel complesso è scritto abbastanza bene :)

    0 voted
    February 26, 2016
    0
  • Corrected

    La mia professione

    Sono uno sviluppatore di software, o programmatore di software. Ho appena scoperto la traduzione corretta della mia professione (software developer) :)
    0 voted
    February 24, 2016
    0