Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
English
Spanish
Language Skills
ArabicNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    متفهمونيش غلط بس

    انتوا عارفين ان فيه ناس كتير جواهم مش تمام، فهم اوحش قدام ربنا عشان مخدوش اي حاجة من الدنيا
    فربنا هيغفرلهم بقى من كتر ما هم وحشين عشان ميبقاش ضاعت عليهم الدنيا واﻻخرة كمان، يعني ربنا هيغفرلهم من غير حساب خالص
    عايزينني اقولكو ليه كده بقى؟ /عارفين ليه ؟
    طيب، تخيلوا بقى لما ربنا بيخلي بيخلق في حد عيب زي مثلا انه يبقى اعمي او مش سامع حاجة/ أطرش، ممكن يغفرله بسبب اﻻبتلاء ده وﻻ ﻻ ؟ وهو فيه اي عيب من زي دي؟ ده رايي انا وانا بتكلم جد

    ___

    ازيك يا أنور :)

    أنا مش فاهمة تقصد إيه بالجملة اللي تحتها خط، ممكن تكون تقصد "وهو دا مش عيب زيه زي دا" ؟ ؟

    عامة أنا بختلف معاك، أنا فاهمة إنك تقصد إن الإنسان الشرير مبتلي بشره بس مينفعش تشبه عيب خلقي بشئ الإنسان يقدر يغيره،   كمان المغفرة بمشيئة الله سبحانه وتعالي  "يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ

    "وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ

    0 voted
    June 14, 2016
    1
  • Answered
    Mahmoud fooled Zayer Mohsen and stole an orange from his store. Mahmoud stole an orange from Zayer Mohsen's shop when he wasn't paying attention.
    0 voted
    June 9, 2016
    0
  • Corrected

    قصة مضحكة

    اليوم تكلمتُ مع موظف في وظيفتي/مكان عملي لساعة ونصف ساعة وبصراحة، قلتُ له عندي ٩٠ سنة/أني أبلغ من العمر تسعين عاما. فقال:"فعلا؟"/ "حقا؟" وعرفتُ حينها أنني قد قلتُ شيئا غريبا. ولكنه قال: لا شيء. ثمّ عرفتُ/انتبهت وكان الوضع  مضحكا جدا.

    مرحبا ماري

    Words after the slash are better replacements.

    You could replace موظف في وظيفتي by زميلي في العمل = my colleague.

    You can also say لساعة ونصف الساعة.

    حظا موفقا

    0 voted
    June 9, 2016
    0
  • Corrected

    ! أُريد أَن أَدرس اللغة العربية

    !أَهلاً و سهلاً
    .اسمي إرِك و أنا طالب في الولايات المتحدة في ولاية أوهايو
    .أسكن  /أدرس ؟ في كلية/جامعة كانيون 

    .أريد أن أعرف كيف ولكن أنا طالب جديد في الفصحى و الدارجة 

    !شكراً

    Also I just realized that I put a "ك" in "Arabic" in my title but I can't change it!

    __ 

    Good job Eric :)

    The letter أ in the word اسم is written without hamzah ء

    أسكن= live , أدرس= study 

    I suppose you mean that you study there, right ?

    ___

    There is a series of books called almadinah which I think would help you in sha Allah.

    https://islamhouse.com/ar/books/398778/

    Also there are some good youtube channels 

    https://youtu.be/2RcgfyuBlz8

    A friend of mine said that this videos helped in learning how to read and write in Arabic.

    Good luck !

    0 voted
    June 5, 2016
    0
  • Answered
    وعليكم السلام ورحمة الله Hello Claudia, عازف عن = لا يرغب ب So simply عازف عن الزواج means he doesn't want to get married.
    0 voted
    May 26, 2016
    0
  • Answered
    They remained sincere to their lifestyle and conservative of qualities that reached them over thousands of years. ---- ظلوا .. they kept or remained ضلوا .. they lost their way
    0 voted
    May 21, 2016
    2
  • Corrected

    Textile - الغزل والنسيج

    We manufacture and supply active sports, fitness, fashion and bespoke apparel, home textiles and accessories of the sports.
    نحن تصنيع وتوريد  نصنع ونورد الرياضات النشطة، واللياقة البدنية، والأزياء والملابس المفصلة، والمنسوجات المنزلية والاكسسوارات الرياضية.

    We check work in progress from design to shipment with the quality management.
    ونحن نتحقق من تقدم العمل من التصميم للشحن مع إدارة الجودة.

    In addition, we service development, pattern-cutting and grading, technical advice, QC and compliance auditing and marketing support according to customer requirements.
    وبالإضافة إلى ذلك، نحن نوفر التنمية، وقطع النمط والتدرج، وتقديم المشورة الفنية ومراقبة الجودة والتدقيق في الالتزام والدعم التسويقي وفقا لمتطلبات العملاء.
    0 voted
    April 21, 2016
    0
  • Corrected

    عامية روسية 2

    لو حابب تتكلم روسي زي الفل، ممكن تقول العبارة دي لأي حد: "أنا تحت الطرابيزة" عشان يعرف إنك واحد جامد أوي
    مثلا أنا بقولها بين أصحابي على طول لمّا أهزر؟؟ بموت من الضحك

    كل الروس بيعرفوها/ بيفهموها وهي طايرة
    شوف اتفرج على الصور دي/ شوف الصور دي 

    http://www.asienda.ru/data/cache/2016jan/10/25/392561_50785nothumb500.jpg
    https://content.foto.my.mail.ru/inbox/angaliev/_animated/i-1901.gif

    اللينك مش شغال :))

    ممتاز يا أنفار .. خلي بالك من الهمزة

    0 voted
    April 18, 2016
    1
  • Corrected

    عامية روسية

    الاشخاص/الناس الغبية اللي بيفكروا على مهلهم بنقول عليهم رجالة فرامل
    ومعناها رجالة أقفال زي ما بيقولوا في مصر
    العبارة روسية بحتة وبتتقال عندنا كتير
    وايضا كمان بنقولها على أي شخص/حد وهو مش نبيه ولما بنلاقي حد فهمه تقيل

    Excellent job Anvar :)

    أيضا فصحي وليست عامية مصرية

    0 voted
    April 9, 2016
    3
  • Answered
    مرحبا غادة :) ترجمتك للنص ممتازة لدي فقط بعض التعديلات الطفيفة نصيحتي أن الترجمة لا يشترط أن تكون حرفية .. قومي بالترجمة كأنك تكتبين بالعربية! ارتفاع ضغط الدم هو حالة مرضية شائعة وفيها تكون قوة ضخ الدم داخل جدران الشرايين مرتفعة جدا. يوجد في قلبك حجرتان تسميان البطينين تنقبضان مع كل نبضة لتضخا الدم إلي رئتيك وخلال شرايينك (من ثَمَّ) إلي جميع أنحاء جسدك. العامل الأول هو النتاج القلبي أو كمية الدم التي يضخها البطينان خارج القلب كل دقيقة وكلما زاد معدل النتاج القلبي كلما ارتفع ضغط دمك/ ويرتفع ضغط الدم بزيادة معدل النتاج القلبي. والعامل الثالث الذي يؤثر علي ضغط دمك هو المقاومة والتي هي أي شئ/أي قوة تعمل عكس إتجاه تدفق الدم خلال الشرايين.
    0 voted
    April 5, 2016
    0