| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Practice writing English Hope to get some corrections from English speakers. Thanks in advance. These days, the homosexual community has carried out many campaigns in order to persuade the government to approve homosexual marriage. They have requested basic rights like other people. In the past, they suffered the discrimination in their community and workplace. Some homosexuals who have a good ability have lower salary than others at the same position or work in worse working environment. Several non-profit organizations have implemented some events and campaigns to raise local people’s awareness of social prejudices against the homosexual. Gần đây cộng đồng người đồng giới đã tiến hành nhiều chiến dịch nhằm kêu gọi chính phủ phê duyệt hôn nhân đồng giới. Họ đòi những quyền lợi cơ bản như những người bình thường khác. Trong quá khứ, họ phải hứng chịu sự phân biệt đối xử trong cộng đồng và ở nơi làm việc.Một số người đồng tính có năng lực phải nhận mức lương thấp hơn so với những người khác ở cùng vị tri hoặc là làm việc trong môi trường công việc tệ hơn.Một số tổ chức phi lợi nhuận đã thực hiện 1 số sự kiện và chiến dịch để nâng cao nhận thức của người dân địa phương về thành kiến xã hội chống lại người đồng giới.January 18, 201600
2/1/2016
Chào mọi người. Tôi muốn hỏi vài câu hỏi sẽ giúp tôi viết một bài tôi đang viết.
+ Tôi có rất nhiều khó chịu kết hợp hai phần câu cùng nhau. Ví dụ: A good education system produces well-educated citizens, [which] is important. Một hệ thống giáo dục tốt làm công dân có học thức [thế] là quan trọng. -- How do I link the sentence properly?
+ Viết 'effect' trong tiếng việt như thế nào? "Thiếu ngủ có ảnh hưởng tiêu cực trên cơ thể."
+ Làm sao nói "criminalize" trong tiếng Việt? E.g. It should be illegal. The government should criminalize it.My answers for your questions:
1/ You should use "điều đó" for [which] in this situation. "Một hệ thống giáo dục tốt làm công dân có học thức, điều đó rất quan trọng".
2/ "effect" means "tác động, ảnh hưởng, hệ quả" in Vietnamese and the meaning depends on different situations.
3/ You can translate "criminal" as "hình sự hoá". It means an action which should be in Criminal Law.
0 votedJanuary 18, 201603.Sở thích
Hôm nay tôi sẽ viết về sờ sở thích của tôi.
Sở thích của tôi là đọc sách.
Tôi rất thích đọc sách bởi vì tôi cảm thấy nhận được rất nhiều cảm xúc tình khi tôi đang đọc sách.
Ví dụ, vui, buồn, nổi giận cách...
Tôi hay đi hiệu sách thư viện để đọc sách.You should use "thư viện" for "library", the word "hiệu sách" is translated from "bookstore"
Hiệu sách đó tôi thích ở gần nhà ga.
Từ đây đến hiệu sách đó không xa lắm.
Tôi rời khỏi nhà, đi thẳng, đến ngã tư thứ ba thì rẽ phải tiếp khoảng tám mươi mét thì đến. Nó ở bên trái.
Đi Bằng xe máy chỉ mất khoảng mười lăm phút thôi.
Bây giờ tôi đang đọc truyện tranh "orange" tôi mượn cho từ hiện hiệu sách đó.
Truyện tranh đó thú vị nhưng rất buồn.
Today I'm gonna talk about my hobby.
My hobby is reading books.
I really like to read books because I can feel a lot of feelings when I read books. For example, fun, sad, angry...
I often go to the library to read books.
The library that I like is near the station.
The library is not so far from here.
I left home, go straight and turn right at the third intersection, walk about 80m, then arrive. It's on the left side.
It takes about only 15 minutes by bike.
Now, I'm reading the comic "orange" that I borrow from the library.
This comic is interesting but really sad.
I know that my Vietnamese is terrible..
I tried to use new grammar.
I'm sorry, it must be difficult to correct it.
And thank you very much for your help.
I'm really happy if you read and correct this notebook.
Cảm ơn rất nhiều!!!Your Vietnamese writing is very good, you can use some words native speakers often use.
0 votedJanuary 17, 20160
