Search from various English teachers...
Profile
Learning
Other
German
Language Skills
PortugueseNative
English
Interests
History
Art
Business & Finance
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    A primavera

    Bem, felizmente a primavera chegou aqui na Polonia! Eu esperei muito para por isto e eu me sentia deprimida do noinverno antes (sentia abrange a ideia do inverno anterior). Agora o tempo está mais ensolarado, caloroso, e também meu humor está melhor. As pessoas de todas as idades estão sorrindo mais. Todos falam sobre a primavera, o tempo novo, e sentem-se felizes. Um lindo tempo, gosto muito desta estacão do ano. Algumas pessoas tomam uma decisão positiva sobre alguma mudança algo em nasdeles vidas delas (pessoas é feminino), o mesmo como uma limpezas dea primavera. Apenas limpar a casa é poucos demais para eles. Mais popular está é começar a fazer esporte. Talvez eu vou vá fazer esse também...
    0 voted
    April 1, 2017
    0
  • Answered
    Tony, In portuguese, Futuro do Subjuntivo cannot be used with TALVEZ. This form doesn't really follow all subjuntive rules. Therefore, "Talvez nos ensopemos" can be used to indicate near future. "Talvez vamos (subjuntive has the same form of indicative for Nós) nos ensopar" ou "Talvez a gente vá se ensopar" also indicate future. If you want to emphasize the future idea, you may use "ir (present subjuntivo) + infinitive".
    0 voted
    March 12, 2017
    1
  • Corrected

    Tenho um objetivo em minha vida!

    Algum dia você têm pensado pensou por quê que estudam línguas? por quê que fazem o que fazem? Sabem quando nossa vida perdeu o sentido, o horizonte, então não temos vondades vontades. A verdade é que deve haver sempre uma razão em sua vida para continuar e para que você possa terminar o que começou. Tudos Todos os dias estudo línguas porque tenho um objetivo, gosto de terminar minha aprendizagem, eu confesso que em alguns momentos tenho dificuldade, mas minha razão tem nome,  Deus, ele me ajuda a continuar. Quando eu caio de joelhos pelos laços da vida então meu Deus estende sua mão para mim.
    0 voted
    March 12, 2017
    1
  • Corrected

    ONDE E QUE FICA A PROFESSORA DE PIANO

    Você já sonhou que estava sozinho no mundo. Sem família, amigos, conhecidos, passantes. Vira-se para trás e para frente. Não há ninguém! Qualquer ser vivo nem aqui nem lá. Ninguém! Acorda completamente banhado em suor frio. Mas feliz que tudo era apenas um sonho. Mesmo este mundo, qualquer que seja, parecia majestoso a partir do momento em que você abrir abriu os seus olhos.

    Arrepiante, não é? Exatamente como eu me senti quando comecei a aprender português. Não houve uma escola ou um curso de português. Não houveram professores, não houveram as pessoas que falavam a língua de Camões ao meu redor. Não houve ninguém que me poderia ajudar a aprender essa misteriosa língua românica. Estive completamente sozinho num caminho desconhecido. Tal minha solidão minha (o tal fica melhor acompanhado diretamente pelo nome) durava por alguns anos, às vezes iluminada pelas boas almas dos meus amigos virtuais na internet, os portugueses e brasileiros que tinham bom humor e muita paciência de ajudar um avô que gaguejava um pouco da sua língua. Mas não fiquem com medo, não quero chatear-lhes mais com a história da minha aventura portuguesa.

    Um dia, por acaso, o bom Deus me abençoou. Encontrei uma animada e inteligente pessoa, uma professora de piano, que tinha o mesmo entusiasmo para aprender português. Por causa de música, naturalmente. Eu, coitado, não posso gabar-me dum bom ouvido, mas a pequena professora era a única pessoa com que pude conversar sobre a maravilha da „minha língua“. Encontramos-nos algumas vezes, tomamos os nossos cafés e falamos sobre a dúzia de variedades do Português. A professora começou a escrever, aqui no italki, alguns continhos com muitos lindos grãos de poesia, geralmente sobre os seus passeios ao longo do rio. Mas não escreve mais. Sinto a falta dela. Deus, não caiu no rio? Com quem eu falarei sobre o Português? Dê-me, por favor, uma notícia sua cara professora!


    Lindo texto!!!

    0 voted
    February 21, 2017
    1