Profile
Hi! I want to improve my skills with native English speakers and help you with your Russian.
If English is not your first language and you don't learn Russian I don't know how could we help each other.
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Laziness In Russian there is one proverb “Laziness – is the engine of progress”. This is mean that all that humans have done is done because of laziness. When they were tired of carrying heavy stones - they created a wheel. When they were tired of washing clothes and dishes– they created a washer and dishwasher. Laziness – is what I’m perfect in. But the only thing I’m progressing in is laziness. What I’m doing wrong? :-)May 1, 201812
- Purrflation We used to think that our relationship is very complicated because of the difference in human personalities. But even between good friends and lovers with time changes occur. They no longer enjoy situations or attention that were pleasant to them times ago. Why it's happening? Let’s take my cat for example. At first, when I took him from the street he very appreciated it. He was purring for each little reason because he wanted to show how he values my attention. He was purring when I took him on my hands, when he wanted me to feed him, when I stroked him. When he came to me in bed at night I heard his soft “purr-purr” beside my pillow. But with time the situation changed. At first, he started to think that his fur is too important to allow me stroking it when I want. Then he started looking at me with a let-me-go glance when I took him on my hands. Is he purring when he wants to eat? No. He sits beside his bowls and looks at me “hurry up, girl! I am hungry!” As we see eventually our good attitude is depreciating. And if you want more attitudes you need to pay more attention. It's like an inflation. An inflation of purring. Purrflation.
January 12, 201831 Гигант, который звался Усталость, сидел на вершине холма и смотрел на сельскую местность. Он был в четыре раза больше высокий как любой человек выше любого человека, который живал жил в деревне в у подножия холма; как широкие его плечи были широкие, как дом; и как сильный сила в одной руке, как у десяти жителей. Однако, его глаза всегда были полузакрыты, и он зевал каждые пять минуты. Когда он стоял/ вставал, казалось, что само небо прижималось к нему и сказал к нему, говорило: «сидите ещё раз, отдыхайте». (садитесь обратно/садитесь опять)
Однажды к нему подошёл человек. «Достойный гигант» сказал человек. Его голос был как голос птицы: пронзительный и музыкальный, и он носил разноцветные оборванные одежда. «Достойный Гигант! Мы видели паруса... корабли плывут в нашу гавань. Мы думаем, что нас атакуют. Вы поможете нам?»
Гигант, которые звался Усталость, поднял голову и посмотрел в гавань. Сто кораблей плыли туда и гигант предсказал будущее огня и боли для жителей деревни. Он рассердился и начал стоятьвстал.
Но он слишком устал и так сидел ещё разпоэтому сел опять и печально покачал головой.Интересный рассказ, молодец!
0 votedJanuary 9, 20180- recipe of good relationship Today I found another one interesting idiom: “take it with a pinch of salt”. As I understand it means “don’t completely believe what you told”. I remembered in Russia there are idioms with a word “salt” too. We say: “ate a pound of salt together”. What does it mean? It’s an interesting story. It came to us from old times. It was said to the newlyweds. It means that a mutual understanding and full trust (I think and love too) will appear only when passed a long time. Approximately as much as would be enough to eat a pound of salt together. Oh yeah, it is a lot of time. In our days one pound of salt is sufficed for three divorces :) Today we use this idiom when we talk about good friends. Like: they ate together a pound of salt. It means that they passed through many situations and problems and still real friends. Good friends to each of you!
January 8, 201853 У меня русский акцент
Две недели назад, когда мы с малазийским мальчиком общались на английском, он думал, что я русский из-за моего акцента.
Сегодня я работал над примерными предложениями моего аудиокурса по-итальянски. Я проверил произношение перевода на английский с помощью носителя языка. Он тоже заметил / отметил, что у меня русский акцент.
Это хороший знак...
Многие девушки любят парней более высоких, чем они сами.
Уклонение (от уплаты) налогов в Италии составляет семь целых пятьдесят сотых валового внутренного продукта.
Выслушав, что я вегетарианец, он заказал больше мяса.
Втемяшился взгляд / ась мысль, что мы можем употреблять ресурсы как угодно, [пока / если / по той мере того, как] мы (их) перерабатываем.
Он любит меня за мои человеческие качества.
Сущий бред! Он тебя любит грудь и задницу.0 votedJanuary 8, 20180

00:00
00:00