Search from various English teachers...
Italy flagStefano the Polyglot
У меня русский акцент Две недели назад, когда мы с малазийским мальчиком общались на английском, он думал, что я русский из-за моего акцента. Сегодня я работал над примерными предложениями моего аудиокурса по итальянски. Я проверил произношение перевода на английский с помощью носителы языка. Он тоже заметил / отметил, что у меня русский акцент. Это хороший знак... Многие девушки любят парней более высоких, чем они сами. Уклонение (от уплаты) налогов в Италии составляет семь целых пятьдесят сотых валового внутренного продукта. Выслушав, что я вегетарианец, он заказал больше мяса. Втемяшился взгляд / мысль, что мы можем употреблять рисурсы как угодно [пока / если / по той мере, как] мы (их) перерабатываем. Он любит меня за мои человеческие качества. Сущий бред! Он тебя любит грудь и задницу.

Corrections · 2

1

У меня русский акцент

Две недели назад, когда мы с малазийским мальчиком общались на английском, он думал, что я русский из-за моего акцента.
Сегодня я работал над примерными предложениями моего аудиокурса по итальянскому. Я проверил произношение перевода на английский с помощью носителя языка. Он тоже заметил / отметил, что у меня русский акцент.
Это хороший знак...

Многие девушки любят парней более высоких, чем они сами. (Предложение грамматически верное, но лучше сказать -..парней, которые выше их)

Уклонение (от уплаты) налогов в Италии составляет семь целых пятьдесят сотых валового внутреннего продукта(Чаще всего используется аббревиатура ВВП).

Выслушав, что я вегетарианец, он заказал больше мяса.

Втемяшился взгляд / мысль, что мы можем употреблять ресурсы как угодно [пока / если / по той мере, как] мы их перерабатываем.
(Втемяшился - просторечное слово, которое не входит в норму литературно-разговорной речи,лучше использовать выражение "сложилось  видение" вместо " втемяшился взгляд/мысль" )


Он любит меня за мои человеческие качества.
Сущий бред! Он тебя любит за грудь и задницу.

1

У меня русский акцент

Две недели назад, когда мы с малазийским мальчиком общались на английском, он думал, что я русский из-за моего акцента.
Сегодня я работал над примерными предложениями моего аудиокурса по-итальянски. Я проверил произношение перевода на английский с помощью носителя языка. Он тоже заметил / отметил, что у меня русский акцент.
Это хороший знак...

Многие девушки любят парней более высоких, чем они сами.

Уклонение (от уплаты) налогов в Италии составляет семь целых пятьдесят сотых валового внутренного продукта.

Выслушав, что я вегетарианец, он заказал больше мяса.

Втемяшился взгляд / ась мысль, что мы можем употреблять ресурсы как угодно, [пока / если / по той мере того, как] мы (их) перерабатываем.

Он любит меня за мои человеческие качества.
Сущий бред! Он тебя любит грудь и задницу.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today