Lichi—una fruta rica

Lichi es una fruta originaria de China. Tiene una cáscara rosa que se parece a las escamas prominentes del pescado. En su interior, la carne presenta un aspecto de crema translúcida. Tiene la función de promover el apetito y curar la enfermedad de (puedes simplemente decir curar la) la diarrea. Aunque el lichi es delicioso y dulce, pero no conviene comerlo tanto. Es que es una fruta fácil de provocar el sentimiento de la estreñimiento. (O puedes decir que fácilmente provoca estreñimiento)
Sobre esta comida, hay un poema muy famoso en China. Durante la Dinastía Tang, la Concubina Yang fue amada y adorada mucho por el emperador. A esta mujer le encantaba mucho comer el lichi, pero en el sitio donde su palacio estaba no abundaba esta fruta. Con el fin de complacer a la concubina, el emperador mandaba frecuentemente a sus criados a caballo a conseguir suficientes lichis. El destino estaba muy lejos del palacio, por eso se malgastaba demasiado dinero y obras de manos mano de obra. Un poeta escribió un poema para criticar este hecho y expresar su disgusto sobre la situación política.

Fin de semestre en México 

Ahora se termina mi semestre de intercambio en México. El  Lo mínimo  (o lo menos) que puedo decir es que fue increíble.
Antes de venir aquí sabía que México era un fascinante país con muchos buenos lugares : playas, pirámides, mucha cultura y biodiversidad.
Pero nadie me dijo lo tan (o cuán)  amables, cariñosos y lindos que son los mexicanos.
Hay maravillosos lugares en todo el Mundo, pero México es uno de  (esos) pequeños lugares donde los habitantes te ayudan a enamorarte de su país.

Te quiero mucho, México!!
Fue un placer conocerte!
Gracias por lo que vi, sentí y aprendí!
Voy a extrañarte mucho.
Viva México!!!!

Aquí esta el mensaje que envié a mis amigos mexicanos en el fin de mi semestre.

Yo estoy viajando

Yo estoy viajando. Ahora estoy en el aeropuerto en Seattle. Mi vuelo no está aquí y todas las personas están esperando. Los bebés lloran, los padres beben café, los jóvenes  miran a sus teléfonos. Yo escribo en español. Yo estoy cansada. Quiero estar en mi hotel. Pero la espera me da una oportunidad de practicar mi español y necesito toda la ayuda que pueda conseguir.

Como alguien te mencionó antes, no necesitas decir tantas veces yo.