| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Hi Maria, Rober's corrections are good, if you want another way to write, could be:
DISFRUTAR
No hay ninguna necesidad de saber
hacia donde vas
No hay ninguna necesidad de saber
para qué estás yendo
Todo lo que necesitas saber,
es si estas disfrutando
Porque cuando se esta disfrutando,
no se puede estar equivocado.
Osho
Aprendiendo del idioma español y de la vida!
Buen día!0 votedJanuary 15, 20161La fiebre de la lotería
Parece que en la mayoría de los países hay una fiebre por la lotería. La promesa de un gran premio grande es suficiente para hacer que millones de personas de buen grado compren un billete con la esperanza de vivir el resto de sus vidas sin preocuparse por el dinero.
Canadá no es una excepción cuando se trata de estar enamorado de las loterías. Aunque la cantidad del dinero del premio es lo que atrae a los compradores, el gobierno considera las loterías como un impuesto que la gente está pagando voluntariamente.
Todo el mundo con realismo sabe que la compra de un billete de lotería no tiene sentido. La oportunidad de ganar es tan pequeña que no es ni siquiera vale la pena considerarla.
Sin embargo, hay demasiados soñadores que se dejan atrapar por el gran premio. No se dan cuenta de que si invierten ese dinero sabiamente, serían ricos en el largo plazo.
Obviamente, hubo un montón de gente decepcionada después de la lotería Powerball, esta semana en los Estados Unidos con su gran premio récord de 1,6 mil millones de dólares.
No obstante, espero que hayan comprado sus billetes para el próximo sorteo._
<em>Hi Tooth, I hope these corrections can help you to write perfectly in Spanish.</em>
0 votedJanuary 15, 20161La Vida cotidiana
Escribí esta pequeña historia para practicar el idioma español.
Normalmente me despierto a las siete menos cuarto pero hoy me desperté a las siete y cuarto. Peiné mi pelo y me lavé la cara.
Que mañana ! Porque primeramente perdí mis llaves y antes de salir de la casa tuve que encontrarlas. He cantado una cancion cuando recordé que mis llaves estaban en el bosillo de mi chaqueta.
Camino al trabajo me detuve en el banco porque necesitaba pagar la factura de electricidad, pero no estuvé contento porque el banco cerraba hoy. La explicación fue hay problemas en la economia. Entonces tuvé que cancelar para otro dia.
Mañana durante el descanso en el trabajo, voy a ir al banco. Al mismo tiempo que puedo tomar mi telefono para ir a la tienda, porque se le rompío la pantalla.
¿Vamos a ver?Hi, Steve!
My corrections are in red, and the green ones are ways of writing in a more natural style.
0 votedJanuary 6, 20160Un día bastante lleno
Hoy he ido a un café en el centro para encontrar a una amiga que trabaja como una maestra. He pedido una agua con gas y hemos discutido de la situación política en el país. Después hemos ido a la casa de una otra amiga que esta enferma desde hace una semana. Al final de la mañana he hecho las compras de la semana.
0 votedJanuary 6, 20161- I want to buy a motorcycle in Venezuela I live in Venezuela, this is one of the most dangerous countries in the world, but we are accustomed to reality, I was thinking about get a motorcycle beacuse I like it so much. Neither I will buy a expensive motorcycle, here I will put some characteristics about it: Motor is of 250cc, is not bad for a beginner, the color is black completely, the style is chopper and the brand is UM. I will pay $350 for this purchase. ¿What do you think about this buy?January 6, 201620
- My first day in Italki. Hi everybody, this is my first day in Italki and I hope to improve my english with you help. I'm from Venezuela and my native language is Spanish, I've 7 months learning English and I like so much this language. Everyday I will write in this book my daily experience, if you want to learn Spanish I can help you without cost. See you soon!January 6, 201632
