Un gato zen (una traducción) Bueno. Qué quiero decir. Creo que tiene que ser así como mi gato Mitia. A veces estoy sentado en la cocina trabajando. Y algo no está funcionando, no tiene sentido, no sale bien, las cejas enseguida va al puente de nariz a ver qué está pasiendo en general. Y estoy sentado, odio a todos, no puedo soportar. Estoy sentado como una nube negra. Y luego veo que mi gato Mitia estoy recostado al lado. Está recostado de espaldas, quedando su cuerpo blanco y corpulento sobre el sillón. Está yaciendo aunque un poco despacito. Está examinando su barriga suave y peluda, está mirando sus patas, está extendando los dedos peludos con garritos. Está mirandose muy muy atentamente. Y aquel momento se parece que él ya no sabe cuál lugar una vez más darse un beso.

Cien días de español He escrito en el español por cien días. Ha sido interesante y no ha sido tan difícil como me pareció en el comienzo.

Un concierto Una vez yo estaba en un concierto, jugaban el tercer concierto para piano de Rajmáninov que me gusta mucho (ambos, Rajmaninov y su tercer concierto). Mi butaca estaba en el balcón sobre la escena. Veía bien el pianista, sus manos. Creo que este era el mejor concierto que he visto.