Un gato zen (una traducción)
Bueno.
Qué quiero decir.
Creo que tiene que ser así como mi gato Mitia. A veces estoy sentado en la cocina trabajando. Y algo no está funcionando, no tiene sentido, no sale bien, las cejas enseguida va al puente de nariz a ver qué está pasiendo en general. Y estoy sentado, odio a todos, no puedo soportar. Estoy sentado como una nube negra. Y luego veo que mi gato Mitia estoy recostado al lado. Está recostado de espaldas, quedando su cuerpo blanco y corpulento sobre el sillón. Está yaciendo aunque un poco despacito. Está examinando su barriga suave y peluda, está mirando sus patas, está extendando los dedos peludos con garritos. Está mirandose muy muy atentamente. Y aquel momento se parece que él ya no sabe cuál lugar una vez más darse un beso.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
Un gato zen (una traducción)
Bueno.Qué quiero decir.
Creo que tiene que ser así como mi gato Mitia. A veces estoy sentado en la cocina trabajando. Y algo no está funcionando, no tiene sentido, no sale bien, las cejas enseguida van al puente de la nariz a ver qué está pasando en general. Y estoy sentado, odio a todos, no puedo soportar. Estoy sentado como una nube negra. Y luego veo que mi gato Mitia está recostado al lado. Está recostado de espaldas, quedando su cuerpo blanco y corpulento sobre el sillón. Está yaciendo aunque un poco despacito. Está examinando su barriga suave y peluda, está mirando sus patas, está extendiendo los dedos peludos con garritas. Está mirándose muy muy atentamente. Y en aquel momento se parece que él ya no sabe en qué lugar darse un beso una vez más.
0
Сможете. :) Я слишком простой объект для постановки цели. 200 часов спланированных занятий и сможете ещё лучше.
0
Офигеть, я так никогда не смогу(((
0
¿Es correcto todo?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
