Search from various English teachers...
Profile
みんなさん、こんにちは! 私はデイリーです。24歳のアメリカ人の女の人。2014年の8月に日本に引っ越しました。いま、子どもの英会話に勤めています。日本語がもっとペラペラになったら、将来に英和翻訳と通訳の仕事をしたいし、できればほかの外国人に日本語を教えたいと思います。 italkiで日本語で会話をしながら友達を作りたいと思います。 よろしくお願いします〜〜 ^_^
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    About virtual water

    Now, I'm learning about water problems at school, so I'm going to write about how I think to solve that.

    I think it is important not to buy too much food. There are so many different kinds of foods available in developed countries, and you will want to buy them. But you can't eat all of them and the foods you can't eat up will be thrown away. This is a waste of "virtual water." So you have to buy food as much as you can eat.
    And don't forget we are sharing the water as "virtual water ." 
    The more the number of developed countries increases, the more food will be consumed.
    The water we can use is limited, so we have to use it judiciously.


    You did a great job! I recommend that you explain the definition of "virtual water." Also, I think the word "judiciously" or "conservatively" would be the most natural.

    We should always think about the environment!

    0 voted
    February 5, 2017
    0
  • Posted
    楽観的でいるのはなによりも良いです。 この頃もっと日本語を勉強しなくちゃ!と思ってちょっと難しい漫画を読もうと思った。「蟲師」という漫画を読み始めて、話に何回もすごく感動してる。絵はもちろん綺麗なんだけど、一番美しいのはその咄のキャラの感情と反応。辛い思い出やどっちにしても良くならない選択があれば、人はそれぞれの方法で苦しさを越えるって言うのがものすごく面白い。 最近、よく自分の将来の事を考えていて、悩みがどんどん増えてる。一生日本に住むか、いつかアメリカに戻るか?ずっと英語教師でいいか、もっと私と合ってる仕事あるのか?奨学金を返すのにあと8年なんだけど、その時まで貧乏で嫌。痩せなくちゃ、友達を作れなくちゃ、彼氏を見つけなくちゃとも思ってるし 笑 その漫画を読むと何回も心に響くセリフがあったが、一番響いたのはこれだった。「目の前に広がるあてどない膨大な時間に足がすくむ。」最近の自分の気持ちにぴったりだった。 この先はどうなるか誰も知る由もないから悩んだってどうにもならない。できることだけ一所懸命こなして、明日のことに明るく臨むとすればいい。きっとなんとかなる。この漫画のおかげでやっといい気分になった。
    February 5, 2017
    4
    3
  • Commented

    I'm learning Japanese and I teach English to non-native speakers for a living. I've found the best way for shy students to overcome their fears of speaking before others is to feel that they are in a warm and welcoming environment. They need to trust in their teacher and their peers. Once that bond is established, even the shyest of students tends to take a stab at things. 

     

    Also, from personal experience, I found that when I was first learning Japanese and had no confidence in my ability, I was at least able to talk to my Japanese friends. This was because I trusted them not to laugh at me (at least not in a mean way lol) or judge me. Again, it's all about having trust in the people you're talking to.

     

    If you for some reason can't establish a sense of trust with someone that you can practice the language with, then the next best alternative is to force yourself to speak. Since moving to Japan, I have had no choice but to speak when I want something. It was stressful and frustrating at first because I couldn't always get my points across, but now for the most part it doesn't bother me at all. Of course, moving to a different country just to overcome your fears of speaking a foreign language is a little extreme though. :)

    0 voted
    December 11, 2015
    0
  • Posted
    初めの一歩 初めてのノートブック記録の話題は「なぜ私は日本語が好きになったか」ということにしました。どうぞ読んで、コメントして下さい! 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 私は本当に小さな村に育てました。アメリカのイリノイ州の西の方にある、ミシシッピ川とすぐ近い農民村は私のふるさとです。父は農家で、とうきびも大豆も肉牛を育ちます。母は農家や地域の子どもたちの農家知識を増やす中心の局で働いています。 私は自然が大好きだったから、毎日必ず外で遊びました。林で動物の足跡を探して、川で蛙を捕まろうとして、お隣さんの小池で釣りなどをしました。ですが、こんなに広い世界が私にとって狭いに感じました。遊びから家に帰ったら、古代エジプトの絵本とかアフリカの民族の絵本をずっとみました。「もっと見たい!もっと知りたい!もっといろんな所に行きたい」と強く思いました。 中学生になった頃に、はじめてアニメをみました。「るろうに剣心」でした。完全にはまっちゃいました。それからどんどんアニメと漫画が好きになりました。英語の字幕があるアニメを見ながら、「日本語は本当に美しい」と気づいて、日本語を勉強したくなりました。 大学に入ったら、日本語を一生懸命に勉強しました。日本史や日本文化や仏教と神道も勉強しました。そして、北海道にある旭川市で3ヶ月間留学しました。日本人の優しさもおもてなしにすごく感動しました。 「やっぱり、日本に住みたい!」と決めました。 そして、私は今札幌市に住んで働いています。ずっと日本に住みたいを思います。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 終わりまで読んでくれて、ありがとうございます!
    December 10, 2015
    16
    4