Profile
lI'm earning English and I helping people with Portuguese BR. Would you like a pattern to study?
Chama no WhatsApp +55 11 95459-1891
SKYPE: [email protected]
WHATSAPP: +55 11 95459-1891
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- (PT) BRASIL 1) I gave my dog a bath yesterday Ontem eu dei banho no meu cachorro. 2) I give my dog a bath at least 2 times a month Eu dou banho no meu cachorro pelo menos duas vezes ao mês. 3) My dog has long hair, i usually need to brush the hair a lot. If you don’t brush the hair it will get tangled. Meu cachorro tem um cabelo (pêlo) longo, eu geralmente preciso escovar muito o cabelo. Se você não escovar o cabelo ele ficará embaraçado. 4) my dog likes to play with a ball Meu cachorro gosta de brincar com a bola.0 votedApril 6, 20200
- Oi para (or "pra) todo mundo! Estou praticando usar diferentes tempos verbais, e acho difícil. Se puder dar uma olhada, me ayudaría (ajudaria) muito. Muito obrigada!Infinitivo pessoal:É necessário eu ir ao supermercado hoje.Apesar de você já ter comido, quer comer de novo?É difícil vocês caminharem até o seu trabalho?Depois de nós chegarmos, vamos assistir um filme.É importante irem já.Futuro subjuntivo:Onde você for, vai se divertir.Não me importa o que comemos, assim que como vocês quiserem. (I don’t understand this phase.)Com quem ela estiver, tá bom.Enquanto eu trabalhar, ele faz o jantar.Mais-que-perfeito: (Compound)Eu já tinha comido quando você chegou.(Compound) Nós tínhamos limpado a casa antes de nós saímos.(Simple) Já eu comera quando você chegou.(Simple) Limpáramos a casa antes de nós saímos.De outros (não sei como se chama esses tempos verbais kkkk) Quero dizer I have been learning Portuguese for six weeks: Tenho aprendido o Português por seis semanas. Aprendo o Português há seis semanas?I have never been to Brasil – Eu nunca fui no Brasil.Me confunde muito dizer I have been… for…, e também dizer algo como I have never (something)… ou I have been… etc. Desde já muito obrigada!!0 votedApril 6, 20201
Disciplina e motivação - dois ingredientes para êxito na vida
Todos experienciamos de vez em quando dias piores quando a nossa força de vontade parece nos abandonar e não é possível forçar-se a fazer qualquer coisa (or you say: fazer nada). Então, é óbvio como a falta de motivação nos estorva (we usually write and we say: aborrece). Mas pode ser que seja possível ignorá-la e persistir a fazer nossas tarefas, embora não queiramos e prefiramos (desejamos e preferimos) deitar-nos na cama.
Portanto é de vulto (we usually write and we say: importância) erguer manter (it's is like: to keep) a sua disciplina, o seu comportamento, para que se for um dia no qual não quer fazer nada, continuará mesmo assim. Os exitosos (we usually write and we say: prósperos) deste mundo devem em grande parte o seu sucesso à força dos seus hábitos. Quer estejam cheios de energia e muito motivados ou não, não desperdiçam o seu tempo.
Contudo é muito fácil exclamar altivamente (we usually write and we say: reclamar intensamente or reclamar muito),mas para fazermos como dizemos exige muito mais força. Mesmo se eu conseguir construir um hábito, o que nos pode dificultar é o fato de que é necessário perseverar. Continuando todos os dias em estresse, trabalhando duro, também não é um percurso muito frutífero. Fazendo assim (or Fazendo isso, or Dessa forma), um dia vamos chegar a nosso limite, o ponto de ruptura. Tanto como o esforço, a folga tem a sua importância.
Porém, não perca de vista o que é importante - se permitir um dia de descanso tornar-se em dois, pode ser que torne-se em uma semana. O que está no fundo do No fundo (or Na verdade) quase tudo na vida é achar (or encontrar) um equilíbrio - balança entre labor (we usually write and we say trabalho) e repouso, entre a vida profissional e personal pessoal.0 votedJune 26, 20182O estoicismo
Outra coisa que tem me ajudado muito nos negócios e na vida em geral tem sido uma habilidade de relacionar-me com as pessoas e também manter a calma e confiança. Essas três coisas são muito importantes: a empatia, o autocontrole, e a confiança. Acho que aprendei muito destes temas através do estudo da filosofia e particularmente do estoicismo. O estoicismo é uma filosofia que foi praticado na Grécia e Roma Antiga por pessoas como Séneca, Marco Aurélio e Epiteto, pessoas as quais foram alguns dos nomes mais conhecidos. Como Tim Ferriss diz, é como um sistema operativo humano, também é um bom jeito para fazer boas escolhas e ser uma pessoa mais feliz através da aprendizagem do autocontrole, o significado da virtude e como viver de acordo com a natureza humana. Marco Aurélio disse "a felicidade da sua vida depende da qualidade dos seus pensamentos" e eu acho que isso é uma das lições mais poderosas do estoicismo. Isso basicamente significa que a felicidade está completamente sob o nosso controle. É uma escolha que nós temos a liberdade de fazer. Eu quero encorajar todo mundo a aprender o autocontrole e escolher ser feliz. Epiteto perguntaria "quanto tempo você vai demorar antes de exigir o melhor para você?".0 votedJune 26, 20182Descrição da imagem (um banheiro)
Isto Este é um banheiro com o chão xadrez. O banheiro parece ser bastante confortável e não muito pequeno.
À direita, no banheiro há uma banheira com um chuveiro e uma cortina em florinhos florida semiaberta. Junto a banheira está um tapetinho fofo (or you can write: pequeno tapete). Sobre o bordo a borda da banheira da frente está uma toalha; sobre o borda de trás alguns frascos com o (shampoo: it is English) xampu e o gel para banho. Na parede acima da banheira há uma prateleira com as buchas e algumas coisas variadas para tomar bagno. banho.
No centro do banheiro há uma pia e uma torneira em cima do armário. Na pia há um sabonete na sabonereira saboneteira e um copo com as escovas de dentes dentro dele. Na parede acima da pia há um espelho com uma pratelerinha (pequena prateleira). Na pratelerinha estão algumas coisas para a higiene dental a para a barba. À direita do espelho está pendurada uma escova de cabelo.
À esquerda, há um vaso sanitário, atrás dele está uma vassoura. Na parede acima do vaso sanitário há um radiator (I think you mean: "radiador", but it is not a radiador, it is um "porta toalha or toalheiro". This servers to spread wet or dry towels.) com as meias e um espanador sobre dele. No chão, ao lado esquerdo do vaso sanitário, está uma escova da sanita sanitária. Na parede acima do vaso sanitário há uma portinha de inspeção técnica dos tubos sanitários.0 votedJune 25, 20182O CENTÉSIMO ANIVERSÁRIO
Acho que gastamos a luz e o tempo que o senhor nos deu para estarmos neste mundo cheio de maravilhas, de uma maneira que é um pecado imperdoável. Ele nos criou à imagem e semelhança de si mesmo, para fazermos o bem e compartilharmos a sua bondade divina com todos que encontrarmos no nosso caminho da vida. No entanto, ciente de que a vida não pode ser repetida, nós pensamos apenas em nós mesmos e trabalhamos apenas para nós mesmos. Queremos preencher a nossa própria vida com amor, paz, saúde e felicidade. (Deus, é como se eu quisesse escrever os cumprimentos num cartão de Ano Novo). Tentamos estender a nossa estadia neste pobre planeta, tanto quanto possível. Fazemos tudo o que podemos para desfrutar.
Para atingir este objetivo lemos, ouvimos, vemos e perguntamos sobre qualquer informação que nos possa ajudar nesta tarefa difícil. Há muitos livros sobre a vida saudável nas nossas estantes. Lemos os livros e as revistas sobre a alimentação saudável, as atividades físicas necessárias, o relaxamento mental e outros truques para alcançarmos pelo menos o nosso centésimo aniversário. (Fixe, não consigo imaginar um bolo de aniversário com cem velas. Haveria muito trabalho para os bombeiros lá).
Então, estamos eternamente à procura de uma receita para a vida ideal. Mas será que nos esquecemos de viver e realmente desfrutar o presente de Deus durante esse tempo de procura? Fazer o bem talvez foi perdido entre as páginas de um livro sobre a longevidade.0 votedJune 25, 20182Vinte e três de junho de dois mil e dezoito
Eu gostaria de encontrar um livro em português que analisa um texto. Que é o um poema muito famoso do Brasil e Portugal. Por exemplo, eu ouvi falar do Alquimista de Paulo Coelho. Imagino que será um desafio, mas eu acredito que isso me daria uma profunda compreensão da língua. Eu sei que em inglês, existem tantas belas peças de poesia e literatura com Shakespeare que me fez apreciar minha própria língua nativa.0 votedJune 24, 20180MARAVILHA
Eu deveria escrever novamente algo aqui a fim de verificar o meu conhecimento da gramática. Porém, às vezes não tenho nenhuma ideia sobre o que. Quero dizer que escrever no italki é uma boa maneira para melhorar a sua habilidade de comunicar-se em português e alargar expandir o seu conhecimento gramatical. Se quiser receber correções ou comentários sobre as suas notas pelos "italkianos" deve-se escrever algo provocativo e interessante para ler, se não (or you can write: caso o contrário) há poucas chances de levar alguém a ler as suas tentativas literárias. Estou a aprender (or: Estou aprendendo) sozinho e essa ajuda dos nativos é realmente muito importante para mim. Talvez poderia escrever uma anedota (or: história) engraçada cada vez para atrair a atenção de gente daqui.
Então, está aqui uma!
Ao Em um consultório de um médico entre um homem, totalmente atrapalhado, com um gigante sapo sapo gigante sentado na cabeça dele. Como que ele cresceu ali? O médico consternado e um pouco assustado perguntou ao homem, com um pouco de tremor na voz:Como aconteceu essa coisa com o monstro de um sapo na sua cabeça? Com grande surpresa de pobre doutor, respondeu o SAPO com raiva : Não sei como e por que isso aconteceu, mas esta coisa chata bipedal crescreu cresceu no meu traseiro há dois meses! (LOLOLOLOLO - I realy did not get the joke! kkkkkk)0 votedJune 22, 20182

00:00
00:00