Search from various English teachers...
Profile
Sou brasileiro, pai, esposo, tenho 36 anos, servidor público, formado em Direito. Estou em busca do aprendizado da língua inglesa pois tenho interesse em morar na América do Norte. Estou acessando o italki justamente porque imagino que falar com pessoas de países cuja a língua principal é o inglês poderá me ajudar no processo de aprendizagem.
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Meu ruim o Português

    Eu tenho vindo estudando o Portugês por três meses agora, mas minha gramatica é ruim. Eu quero pra aprender uma segunda linguá para melhorar a me mesmo. Eu gosto de conhecendo pessoas nova.

     

    Hello James, one important thing that you must understand in portuguese language is that in our language the adjective comes after the subtantive. In the text on title you wrote : "Meu ruim o português", the right way to write is : Meu português é ruim! 

     

    The form have+verb is not used a lot here. You could say: "Eu tenho estudado português..." or "Eu estudo português..., instead "Eu tenho vindo estudando...". 

     

    You said : "...para melhorar a me mesmo", it means to improve myself, right? So, you could say:"...para me aprimorar" or "...para o meu crescimento". The pronoum "me" comes before the verb.

     

    I expect that I have help you! See yaa

    0 voted
    November 8, 2015
    2