Search from various English teachers...
Profile
Hi! I lived in UK as an au pair, but now I am in Italy and I want to keep practicing my English. Also, I would like to practice Spanish too (I studied Spanish when I was at school, so my level is very basic). Feel free to text me if you are really interested in learning Italian and helping someone with English/Spanish.
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Spanish
Interests
Food
Writing
Films & TV Series
Reading
Travel
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    After, well I don’t remember the correct number, another bad date, I think I need to give up with love. My heart is closed. I don’t want to let another person influence my mood, my thoughts, my days. After years of trying I can only jump to the conclusion that love is not for me. Of course it doesn’t mean I do not love my family or my friends, that’s another kind of love, but I just think that the romantic love is not for me. I am not the kind of girl that boys like. I have always known that. Every time I feel I am like fireworks: you enjoy them for a few minutes (well, in my case maybe a few months) and then I am not anymore so interesting. And that is totally fine. I am used to. I am so happy that my friends have found the love of their lives. I am not envious because they I have something that probably I don’t have: you know.. that kind of aura. And it’s okay. Probably I have never had. When I was 12 I was a dancer and we had to play the Cindarella and I played the Prince role. Once a guy told me I was a monster. So every time a guy breaks up with me or just disappeared after meeting me I remember a sentence that I read in a book “If I can’t be beautiful, I just want to be invisible”. And I am not speaking about beautiful like a super model, I am speaking about having that Thing, as I said before. So San Valentine is coming and of course it will be the perfect day to feel free to eat chocolate the whole day and watching the other couples happily. Not everyone is born to be loved in a romantic way. I should use my time doing other things like making skirts! I could be a famous creator of skirts! And everybody will speak about my talent and they will say “See? Nothing happens by accident”.
    February 13, 2021
    0
    0
  • Corrected
    Italki me pregunta porque he decido de mejorar mi inglés y mi español. Creo que no hay una única respuesta. Creo que me gusta aprender las idiomas porque en esta manera tu puedes "abrir" tu cabeza. Además, creo que aprender idiomas te permite de ser diferentes personas. No sé cómo explicarlo, pero cuando intento de hablar en inglés o en español no reconzo mi voz así que me parece que está hablando otra persona pero me gusta al mismo tiempo esta cosa, porque me parece que soy una actriz que está "recitando" su parte (y por alguien como yo, es decir, muy introvertida, es una magnífica cosa). He elegido el inglés y el español porque creo que el inglés tiene el sonido más bonito del mundo y el español porque me parece como el italiano, pero no por su facilidad (porque desafortunadamente el español no es fácil como muchas personas piensan), pero por su sonido: parece que las personas están cantando cuando hablan en español. Después de algunos años que estoy estudiando estos idiomas, he decidido de studiar para obtener una certificación lingüística. Espero que todo vaya bien! ¿Y tú? ¿Por qué te gustan las idiomas?
    0 voted
    January 6, 2021
    0
  • Posted
    Italki me pregunta porque he decido de mejorar mi inglés y mi español. Creo que no hay una única respuesta. Creo que me gusta aprender las idiomas porque en esta manera tu puedes "abrir" tu cabeza. Además, creo que aprender idiomas te permite de ser diferentes personas. No sé cómo explicarlo, pero cuando intento de hablar en inglés o en español no reconzo mi voz así que me parece que está hablando otra persona pero me gusta al mismo tiempo esta cosa, porque me parece que soy una actriz que está "recitando" su parte (y por alguien como yo, es decir, muy introvertida, es una magnífica cosa). He elegido el inglés y el español porque creo que el inglés tiene el sonido más bonito del mundo y el español porque me parece como el italiano, pero no por su facilidad (porque desafortunadamente el español no es fácil como muchas personas piensan), pero por su sonido: parece que las personas están cantando cuando hablan en español. Después de algunos años que estoy estudiando estos idiomas, he decidido de studiar para obtener una certificación lingüística. Espero que todo vaya bien! ¿Y tú? ¿Por qué te gustan las idiomas?
    January 6, 2021
    5
    0
  • Posted
    My achievements at 28 years A list of random things happened / realized during my last year in this world and in this mind: - thank God I lived with my family during the lockdown or probably I would never have survived in my dream English flat (with tea bags); - if I think a guy is funny as me, there is probably something wrong (how modest!); - I can "climb" a "mountain" without losing my teeth (maybe not forever?); - I can achieve a good level of English, but the words "thought" and "her" will be always the hardest words the pronounce; - I still don't know how people can pronounce correctly the letter "r"; - or they can eat healthy without forcing themselves; - okay, I eat broccoli and this "stuff" but come on guys, they are disgusting; - having "happy new year" with couples in a mountain house is not so bad (even though you have a statue of a Madonna in your room looking at you. "Is it a sign? Thank God"); - you can be hired (with a permanent contract) during a lockdown while you are wearing you home clothes; - carbs never lie and they will never leave you (literally); - Frank Sinistra once said "you're riding high in April, shot down in May, but I know I'm gonna change that tune when I'm back on top, back on top in June", good for you Frank, but I am not you and I think I will wait next year for backing on top (if I am in a good mood); - I can book a room with my own money; - I still drive as at my first lesson (scared, without knowing what I am doing and hoping that people can get out of the car without parking); - if something doesn't suit you, you can't force it, at least it's not a dress, in that case, as I did, i just add a piece of cloth, clever, isn't?! - you can go to cinema alone without paranoia; - I applied the eyeliner for the first time at the age of 28; - I had my first Spanish call with my Spanish friend; - I do like when people say that they think I am younger; - It was nice seeing some people that made my days when I was in the UK; - I found out I like theater in another languages even though I spend most of the time thinking "oh my God her/his is pronunciation is so good, why I am so bad?!" (they were English/Spanish mother tongue); - If you are not nice as me we have a problem; - Kobo and I spend good time while people socializing close us at the lake; - Now that I am into Spanish, I like close a lot of things with "adios", so adios.
    July 12, 2020
    3
    1
  • Corrected
    Formale email

    Egregio <s>lo</s> Studio xxx,

    Sono un architetto d'interni egiziano con oltre 10 anni di esperienza a Milano e sono interessato a candidarmi per il posto di architetto d'interni presso lo Studio xxx. Parlo inglese, tedesco, italiano, un po' di francese e la mia lingua madre è l'arabo. Inoltre, vi assicuro la competenza in tutti i software di progettazione utilizzati nello Studio xxx, nonché un rapido apprendimento e la flessibilità per l'adattamento ai nuovi ambienti di lavoro.

    Sarò lieto di sentirVi* presto.

    Cv e portfolio allegato.

    Grazie

    *in Italia, quando si invia una email/comunicazione molto formale, come sembra essere questa, i pronomi hanno la maiuscola (sentirVi, parlarLe, vederLa, chiederLe, chiederVi)

    Cordiali saluti,
    Ahmd Twfik
    0 voted
    July 12, 2020
    1
  • Corrected
    Raccontami di quando hai incontrato qualcuno per la prima volta

    E' stato piuttosto difficile decidere di chi parlare perché non ricordo l'ultima volta che ho incontrato qualcuno per la prima volta perché conosco tutti i miei amici da anni, quindi “ho avuto difficoltà a pensare a qualcuno” (c'è un modo migliore per dire questo?*) ma poi mi sono improvvisamente ricordata di quella volta che ho chiacchierato con una ragazza su un'autobus e che da allora è diventata un'amica <s>bene</s> sui social media, <s>quindi</s> così ho deciso di parlare di quell'esperienza.

    Non ricordo con precisione quando è stato, perché ho una pessima memoria per le date, ma è stato molti anni fa. Io prendevo l’autobus da Roma a Parigi per andare a trovare una mia amica che studiava lì in quel periodo. L'autobus era pieno e tutti i posti a sedere erano occupati, quindi <s>ero seduta</s> mi sono ritrovata vicino a questa persona <s>accanto a qualcuna;</s> per la prima metà del viaggio non abbiamo interagito perché entrambi guardavamo qualcosa al telefono. All'improvviso l’autobus si è fermato. È stato un po' fastidioso perché in quel momento non c'era segnale telefonico.

    Comunque, siccome non potevamo continuare a guardare quello che stavamo guardando, la ragazza seduta accanto a me mi ha chiesto se sapevo cosa stava succedendo/fosse successo. Ho detto di no, non ne avevo idea, e non ricordo cosa abbiamo detto dopo, ma abbiamo iniziato a chiacchierare.
    É venuto fuori che lei studiava nella stessa università della mia amica e che stava tornando dopo un lungo fine settimana a Roma. All'inizio era una chiacchierata così tanto per**, ma più parlavamo, più scoprivamo di avere molto in comune, come i gusti musicali. Non ci siamo nemmeno accorti che il treno ha ripreso a muoversi 40 minuti dopo.

    Quando ci siamo avvicinati a Parigi, mi ha chiesto se ero su Instagram e lo sono, così ci siamo "seguite" l'una l'altra e, come ho detto, ci piacciono le stesse band e quindi condividiamo cose su di loro. Anche se non la definirei un'amica intima, è un'amica di internet, e certamente ha reso quel viaggio molto più interessante ed è stata un'ottima persona con cui ammazzare il tempo.

    *non è stato facile trovare di chi parlare (è solo un modo un po' diverso di dire quello che hai detto tu, però almeno eviti una ripetizione) ** è una espressione che io sono spesso per dire che fai una cosa tanto per passare il tempo, dire che una chiacchierata è inutile non è grammaticalmente scorretto, però è molto forte come affermazione

    Ottimo lavoro! : )
    0 voted
    July 8, 2020
    0
  • Corrected
    Cosa fai nel tuo tempo libero?

    Hai qualche hobby o interessi particolari?

    Sono felice che tu me l'abbia chiesto perché ci sono diverse cose che faccio nel mio tempo libero.
    In primo luogo, mi piace fare sport. Faccio diverse attività come <s>il</s> pallavolo e andare in palestra.
    Mi piace particolarmente giocare a pallavolo perché ho la possibilità di stare con le mie amiche e di giocare in una squadra. Mi piace la sensazione di far parte di una squadra e di lavorare tutte insieme verso lo stesso obiettivo di vincere la partita.
    L'allenamento è un'attività molto diversa perché è un'attività piuttosto solitaria, ma ciò che amo di più è l'opportunità di trascorrere del tempo da sola
    In secondo luogo, sono una grandissima fan dell'andare al cinema*. Questo mi dà la possibilità di vedermi con gli amici e di vedere anche gli ultimi film (usciti).
    Infine, mi piace visitare nuovi posti. Ogni mese cerco di fare una mini pausa e di visitare qualche posto nuovo.

    Di solito come trascorri il tuo tempo libero?

    Quando vivevo nella mia città natale, passavo molto del mio tempo libero a studiare. Il sabato dovevamo andare a lezione, così restavano solo le domeniche, che erano piene di compiti e passavo un po' di tempo con i miei genitori.
    In questa città, invece, tendo ad avere più tempo libero e quindi ho l'opportunità di fare molto di più, come uscire con amici, esplorare nuovi posti e rilassarmi.

    Ci sono degli hobby che vorresti avere in futuro?

    Assolutamente sì. Ci sono un sacco di cose che mi piacerebbe fare, ma il tempo e i soldi mi impediscono di farlo al momento. In primo luogo, mi piacerebbe imparare a suonare il pianoforte. Non sono particolarmente portata per la musica, ma mi piacerebbe imparare a suonare uno strumento.
    In secondo luogo, mi piacerebbe imparare a parlare italiano. Posso cavarmela bene, ma vorrei immergermi nella lingua e diventare fluente.
    E infine, mi piacerebbe imparare a cucinare. Sono una vera amante del cibo, ma non sono una brava cuoca, quindi quando avrò più tempo, imparerò a fare il pane e la pasticceria**.

    Pensi che gli hobby debbano essere rilassanti o emozionanti?

    È una domanda interessante, non l'avevo mai considerata prima d'ora; credo debbano essere una combinazione di entrambe le cose. Hai bisogno di hobby rilassanti che ti aiutino a ricaricare le batterie dopo lo stress dello studio o del lavoro, tuttavia, anche gli hobby eccitanti sono importanti perché devi sfidare e spingere te stesso altrimenti la vita può diventare noiosa e monotona.

    *grammaticalmente non è sbagliata, ma io direi semplicemente "mi piace andare al cinema" / ** direi semplicemente "fare il pane e i dolci"

    Ottimo lavoro. Ben scritto! Buona giornata!
    0 voted
    July 7, 2020
    1
  • Corrected
    La mia energia

    Cose che mi tolgono energia.
    Ovviamente troppo stress! Lo stress è normale nella vita, ma averne troppo non fa bene. Nel mio precedente lavoro avevo tantissimo stress che mi sentivo morto dentro haha. Non mi piacevano più le cose che mi piacevano prima . Cos'altro: le persone tossiche. Le persone con cui parlo sono sempre amabili e ottimiste! Se non ricevo lo stesso, mi allontano. Purtroppo nel mio precedente lavoro il mio capo era cattivissimo e non potevo fuggire da lui. Per fortuna quella porta è già chiusa.

    Cose che mi danno energia:
    Conoscere gente "buona": la gente generosa e onesta. Mi dà molta energia quando qualcuno aiuta gli altri senza sperare qualcosa in cambio. Oggi è molto difficile trovare persone che non sono egoiste. Anche la tranquillità e gli animali mi danno energia. Quando ero piccolo volevo diventare veterinario e occuparmi degli animali malati. Quando ero adolescente volevo vivere in una città più piccola e tranquilla, magari di massimo 2 milioni di abitanti (e non 10 milioni come in Lima!). Inoltre, la luce solare mi dà energia e mi rende allegro :)

    Solo alcuni pochi errori. Buona giornata!
    0 voted
    July 7, 2020
    0
  • Corrected
    DAY 1/30 😁: my first day writing in italian 💚🤍💗

    Ciao a tutti🖐🏻

    Oggi sono molto contenta di iniziare questa sfida di scrivere per 30 giorni consecutivi.
    Allora, oggi è il primo giorno e voglio parlare di un video che ho visto ieri di un "youtuber" che si chiama Luca Lampariello. E' un poliglotta e questo significa: una persona che parla più di 3 o 4 lingue e Luca parla 14 lingue 😍, e mi ha davvero ispirato a fare lo stesso, perché persone del genere mi fanno venire voglia di raggiungere anche io questo risultato, anche perché in questo video lui spiega come realizzare questo sogno.

    per favore se trovi errori , non esitare a correggermi😇
    0 voted
    July 4, 2020
    1
  • Corrected
    “- Non c’è abbastanza cardamomo. - No, non ci sono abbastanza parole di gratitudine” – The LMH #50

    Ciao. È passato un po' di tempo dalla mia ultima recensione, ma sono ritornato.

    Oggi vorrei raccontarvi di un film che si intitola “Amore, cucina e curry” che è uscito per la prima volta nel 2014. La trama del film riguarda il tema degli spezie, i ristoranti, e la cultura dell’alta cucina.

    La familia Kadam parte dall’India e va in Europa per migliorare la propria vita e trovare un modo per tenere il proprio ristorante di cucina hindi. Finalmente, si trovano in Francia, nella piccola città Saint-Antonin. Tuttavia, c’è una problema. Il loro ristorante è davanti a Le Saule Pleureur, un ristorante francese gestito dalla signora Mallory. Certo, questo porta ad una seria concorrenza tra di loro. Nonostante questa “guerra di cucine”, Hassan Kadam, il cuoco tanto talentuoso, si innamora di Marguerite, la sous-chef nel Le Saule Pleureur, che aiuta Hassan a diventare uno chef eccellente.

    Questo è un bel film per scoprire le differenze tra culture e la cooperazione tra le stesse, perché l’amore vero e l’atteggiamento caritatevole possono vincere ogni tipo di guerra, perfino in cucina.

    Ciao! Ho modificato alcune cose per rendere il testo un po' più armonioso. Un buon lavoro comunque. Buona giornata!

    (EN)

    Hi. It's been a while since the last review, but now I'm back.

    Today I'd like to tell you about a movie called "The Hundred-Foot Journey", that was first released in 2014. The plot of the movie shares the topic of spices, restaurants and the high cuisine culture.

    Kadam family move from India to Europe to find a better life and opportunity to run their own restaurant of traditional Indian cuisine. They finally find themselves in France, in a small town Saint-Antonin. However, there is a little problem. Their restaurant is just in front of Le Saule Pleureur, a French restaurant run by Madame Mallory. Of course, this leads to a serious competition between them. Despite this "cuisine war", Hassan Kadam, the very talented cook, falls in love with Marguerite, the sous chef in Le Saule Pleureur, who helps Hassan become an excellent chef.

    This is a great movie for discovering the cultural differences and their cooperation, as the true love and the humane attitude can overcome any kind of war, even occurring in the kitchen.
    0 voted
    July 4, 2020
    1