Sergey, as duas frases possui quase mesmo sentido, por exemplo se no lugar da letra " O " você utilizasse " UM " Onde é que a um hotel", podemos dizer que você esta a procura de hotel e Onde é o hotel - você sabe qual o hotel, mas nao sabe exatamente onde ele esta. Enfim possui o mesmo sentido