| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Un poco de español para el día--24
Hoy es lunes
El sábado pasado, hacía mucho sol y el viento paró cerca del mediodía. Por la tarde, he ido a hacer le patín de ruedas patinar al lado de un lago. No lo hago bien, no sé cómo pararme y estoy simpre nerviosa cuando veo que alguiens se me acercan (o cuando veo que las personas se me acercan). Pero tengo un truco para anunciar que estoy soy principiante y éste es poner usar todas las protecciones en las que puedo pensar. Así cuando la gente me ve acercarme sobre las ruedas y protegida hasta los dientes, me dejan siempre el paso libre rápidamente. Bueno, esta vez, he vuelto todavía sin romperme los brazos y las piernas :-))jajaja, te imagine envuelta en plástico de burbujas, buen trabajo!!!
0 votedOctober 19, 20151- Hellow!!! Hi, my name is Yael and I studied english several years ago, and right now I'm studiying portuguese and today I can tell you that I am starting to forget my english, so if you can help me to practice english just tell me and we can go skipe... Also if you want to learn spanish, I can help you!!! And now I want to thank all of you people that takes a little bit of your time correcting my grammar. See you later, alligator!!!October 19, 201520
Para empezar(o comenzar)
Hola a todos ! Me llamo Ekaterina , y sé que en español mi nombre suena como Catalina. Tengo 21 años , soy estudiante de quinto año , vivo en San Petersburgo desde hace 5 años, pero mi ciudad natal está en el sur de Rusia. Me gustaría aprender español por qué me encanta España ,su cultura , mentalidad , el idioma y etc. Me gusta mucho como suena este idioma . Pero me he enamorado más de este país más cuando lo he visitado. Estudio español más o menos hace un año ,pero con muchas pausas. No sé muchas cosas , pero trato de hablar.
Muy bien, sigue tratando... :)
0 votedOctober 14, 20151El obstáculo principal en para/al aprender nuevos idiomas o El principal obstáculo al aprender nuevos idiomas (el segundo título se escucha más natural)
Me parece que el principal obstáculo de apprender aprender de nuevos idiomas es el miedo de hacer cometer errores. La mayoría de personas inteligentes que yo sé conozco sólo puedenpuede hablar <-sólo inglés. Ellos trabajan duro y por lo general van a la escuela por un largo período de tiempo. Ellos tienen éxito. Muchos han estudiado español como de jóvenes, pero no lo uso usan en la vida cotidiana. Hace muchos años, cuando comencé a aprender swahili, era obvio que haría cometería muchos errores. Pero la lengua fue el puente de comunicación con(entre) la gente. Las lenguas son esencial esenciales para conectar con una cultura.
Así que encontré que tenía que convertirme come en un niño otra vez, si quiero mejorar en una lengua. Confieso que a veces aún libros para niños en español, son difíciles de entender para mí. Pero cómo enseño a mis hijos, todo vale la pena hacer es difícil de hacer!Buen trabajo...
0 votedOctober 14, 20152
