Search from various English teachers...
Profile
Hi. I'm audrey. I come from France. Now I'm living in The Netherlands in Rotterdam for 6 months. I signed up on Italki because I want to improve my oral english level. Because I need to speak english in my work here in netherlands everyday. Now I'm working on a art studio and I have to use a lot of vocabulary about forms, locations, usefull, tools and also as I'm an executant I need to undersand very precisely what I have to do. Of course I would improve my english level also in informal conversation because it's more friendly if we can drink a beer an speak together after work time. For be more specific I have the abc for speak,I have a common vocabulary and I know how to use commons tense ... in theory. But I have real conversation issues, I have to speak quickly and in this cases I forgot words, mix tenses and my accent is really terrible ! If I want to speak properly I need to think a lot before to talk, and speak very slowly and that's not possible when you have a conversation with someone because you become so boring. I could progress really fast because I speak english really often, I try to read books in english, I look movies in english and I try to think in english. So actually I would like to become more fluent, increase my self confidence in english.
Learning
English
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0010
Attendance rate100%100%87%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    my beginings Currently I'm in Rotterdam for one month now. I didn't speak english when I was arrived here. Obviously I have learnt english when I was in school but after I never had praticed it. So I can remember when I was on the bus coming here I was bit affraid about that, I didn't dare to speak english. After a month it's really better not great but better. And now I'm just thinking that is really exciting in fact to be a stanger in this country and learning new language. I'm really happy doing this experience and I hope to progress a lot again.
    November 1, 2015
    2
    0
  • Corrected

    Unité 6, bilan, ex 1

    Chère Madame,

    Je vous adresse de la part du gîte au Mauzevin (Sorry I don't understand what do you mean you are saying really politely that you send a letter from mauvezin to someone else. Witch is weird according to the following discussion ). Mes amis et moi nous voudrons (voudrions) de (le) as the because you speak about the "gite") reserver ce jite (gite) pour la semaine du 16 au 22 juillet. Je vous serais très reconnaissante de bien envoyer à moi (m'envoyer) les detailles (détails) de ce gîte et de son arrondissement (Sorry but again I don't really understand what do you mean. If you want to mean the surrondings of the "gite" or something as pratical things as neighborhood, this kinds of stufs you should say "ses alentours" or "ce qu'il y a autour" because the word "arrondissement" is really specific about postal code when you live in a big city

     

    Bonne chance et si vous voulez vraiment aller à Mauvezin ( pas loin de Toulouse, c'est ca ?) c'est tres beau et la nourriture est tres bonne

    Good luck and if you really want to go in Mauvezin (Not to far from toulouse right) c'est tres beau et la nourriture est tres bonne.

    Cordialement,
    Jane Saunders

    0 voted
    November 1, 2015
    0
  • Corrected

    Apprendre le francais

    J'etudie le francais pendant (depuis). in french we always said depuis when you give a date depuis 2 ans, depuis 2013. Pendant is more about duration as during my holidays (pendant mes vacances) or during I had lived in London deux ans C'est un peu compliqué parce que je ne (n'ai pas) same thing that I haven't got le temps pas necessaire pour dediquer (I don't understand what you mean) completement l'apprentisage d'un nouveau langue mais j'aime beaucoup cette langue et je prendrai le temps suffisamment (suffisant) pour obtenir a (un) diplome DALF

     

    Courage

    good luck

    0 voted
    November 1, 2015
    1