| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Su pregunta es interesante e invita a la reflexión, si bien muchos creen que son lo mismo pero con pronunciación distinta, yo creo que si existen diferencias que podrían ser notables. En verdad gramaticalmente o de reglas de cada lengua no tengo conocimiento exacto del por que se diferencian, sólo sé por vocabulario. Gracias amigo por tu pregunta. Me daré a la tarea de investigar. É uma pergunta interessante, eu vou façer uma pesquisa. ;)0 votedDecember 20, 20150
- Coincidence or destiny. I recently started to learn Portuguese and I find it to be a beautiful, charming and optimistic language. As a native Spanish speaker its an easy language to pick up. Eventhough I truly believe in self education or solo learning, since, that's the way I learned English, I went to ask about Portuguese classes. Unfortunately the inscription day passed a month ago. So I decided to go back home, but in my way to the bus stop, I came across with a small restaurant called "Muito bom!" I was surprise to find it just after going to ask about the Portuguese course, because for you who may not know, "Muito bom" it's a Portuguese phrase, that'd translate as "Very good" I entered the place to see what they sale, and I remember being amazed by the coincidence of the events, I think I made the employee think that I was a weirdo. But anyways, I wish they would be hiring people so I could work with them. And maybe if it's the case that both are Brazilians, practice and learn some more Portuguese with them.October 9, 201500
¡Hola a todos!
Un poco sobre mí, yo nací en Kansas City, Missouri de los en los Estados Unidos. Me gustó gustaba y todavía me gusta jugar, ver, y hablar de fútbol.
He jugado fútbol desde que yo tenía cinco años, ahora, juego fútbol con mis amigos. Jugamos en una liga donde usted tiene que tener treinta años o más para poder jugar.
Me gusta mucho el equipo de Kansas City que juega profesionalmente en la liga que se llama MLS. ¡Vamos SPORTING KC!
0 votedOctober 9, 20150Carta de motivación. ¡Corrijanme por favor!
Con esta carta de motivación quisiera solicitar a una plaza universitaria como estudiante del programa Erasmus+ KA107 en el aňo académico 2015 - 2016 en la Universidad de Cádiz.
Soy estudiante del Instituto de Filología, Periodismo y Comunicación Intercultural (Universidad Federal del Sur, Rostov del Don, Russia) con enfoque principal en la lengua, cultura y literatura del mundo hispanohablante.
Había He terminado el grado en Filología romance-germánica y ahora estudio en el segundo año del máster en Teoría de traducción y comunicación intercultural.
Me gustaría aprovechar un semestre en la Universidad de Cádiz para profundizar mis conocimientos tanto en el área lingüística como en otras asignaturas troncales de mis estudios. Además es una posibilidad excelente para aumentar mejorar mi nivel del espaňol así como para conocer mejor la cultura del mundo hispánico.Elegí esta Universidad porque ofrece una amplia variedad de cursos provechosos e interesantes. Para mí es muy importante que las asignaturas que propone el Master en Estudios Hispánicos aparte de todo, me darán las competencias necesarias para mi futura profesión.
En mi tesis de Máster me propongo investigar los recursos fonoestilísticos, su papel en la creación de la imagen del personaje y las dificultades de su traducción.La biblioteca de la Universidad de Cádiz da un acceso a los recursos muy valiosos, que me ayudarán a investigar el problema con más mayor profundidad, para así poder examinarla desde el punto de vista de científicos espaňoles y europeos.
Además espero obtener la consulta por parte de profesores de Cádiz para analizar a la dirección general del corriente literario contemporaneo en Espaňa y las peculiaridades del espaňol moderno.
En resumen, realizar el Master en Estudios Hispánicos sería un complemento ideal a mis conocimientos aprendidos y a mi experiencia profesional, puesto que aportarán gran valor a mi carrera profesional.
Disponiendo de la capacidad de trabajo y motivación para el éxito en la realización del Máster, solicito su amabilidad en examinar mi candidatura.(Sería bueno que agregaras un saludo de despedida, como: "Sin nada más que agregar me despido con un cordial saludo" o "Por su consideración, gracias. Luego escribe atentamente'" o busca otros cierres que te parezcan adecuados.) (Y suerte en tu con tu candidatura)
0 votedOctober 9, 20151
