| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Alguien que Que me ayude con esta composición corta, porfa (El "porfa" lo utilizamos mucho en Sur América, pero si vas a escribir algo formal es mejor decir "por favor")
Ella es del estado de Washington, pero completó la educación de pregrado en la Universidad de Portland, en Oregón. Está participando en la pasantía de negocios binacionales in en la Ciudad de México con ITAM y una empresa anfitriona. Ella Además, trabaja como voluntaria con Ingenieros Sin Fronteras en Portland y trabajó con estudiantes entrantes de ingeniería por tres años.No sé muy bien qué quieres decir con "estudiantes entrantes". ¿Será estudiantes en período de práctica?
¡En general está muy bien!
0 votedMay 19, 20172Your text is very good, because I could understand everything. You have some grammar mistakes (but these mistakes are very common, don't worry about it). I wrote my suggestions to you in order to make the text more precise. My corrections are in yellow. (and please, not be sad!)
Question: you wrote "colegio". In spanish colegio is school (primary, secundary). And it is different from College (Universidad). Are you talking about colegio or universidad?
Sobre la depresión
Hace unos días una persona famosa murió de depresión. Unos días antes una persona famosa murió de la depresión. Este asunto ha llamado mucho la atención en la sociedad. Mi prima tiene depresión. Como ella es mi mejor amiga, no sé qué hacer para hago para ayudarla. Ella se graduó del colegio el año pasado y está trabajando con nosotras en la ciudad. Ha graduado en el colegio un año pasado y ha trabajando en una empresa química en nosotras ciudad. No es una ciudad como Beijing, Guangzhou, etc., por el contrario: es pequeña y aburrida. al revés es pequeño y aburrido. El verano pasado estuve con ella todo los días. No hicimos muchas cosas, excepto ir a la montaña o pasar las noches hablando. no tenemos mucho que hacer excepto ir a motaña y pasamos los noches hablando. Después del verano Despúes de este tiempo yo busqué un trabajo en Beijing, que está situado a muchos kilómetros de mi familia. donde lleva millions kilometers de mi familia. No me gusta nada. Odio tantas cosas aquí aqui. Solo quiero estar ser sola, sin nadie a en mi lado. Lo que me hace más feliz es la hora de salida del trabajo. La última cosa que me hace feliz es salir de trabajo, Mi prima está es en la misma situación mía. como yo. No tenemos esperanzas para la vida, ni siquiera soñar sobre el de futuro. Nos sentimos mal. Sentamos fatal.0 votedSeptember 23, 20161Aquí mis correcciones:
¿Qué hice mal? hizo de malo?
Bien, no sé qué se pasa conmigo, pero sé de una cosa: estoy enfada porque de nunca corrigen corregiren mis registros en mi cuaderno... cuader... Aún no puedo creer que hace hacen dos días que no recibo ricibo correcciones... Sí, algunas personas corrigen corregiran, pero necesito de más. Este es un sitio site de comunicación, todos ayudamos para ser sermos ayudados. Si Se quieres aprender, tendrás que enseñar. Yo ayudo a algunas personas, pero, me siento sientome olvidada :,( Ayúdenme con Ayuden a mi el español, yo necesito de sus correcciones y no que simplemente lean las entradas). leeya. ¡Gracias!..!Gracías!
Recuerda: las tildes son muy importantes en español: "Qué" (cuándo es interrogativo), "aún" (cuando significa "todavía"), "ayúdenme"...). Pero ojo, la tilde en "éste" ya no se usa (Ej: "Este es un sitio de comunicación"...). En algunas frases escribí una forma más adecuada de decir lo que querías decir. Saludos.
0 votedSeptember 13, 20161CALOR
Creo que este año está es más caluroso caloroso que otros, aunque dicen que no, pues no se notan los cambios. A veces dicen que la temperatura va a bajar, pero no se nota.
Espero que esto cambie pronto. va a cambiar pronto.
¿Alguien puede corregirme por favor?
Muchas gracias.0 votedAugust 27, 20161Mi primera entrada <em>(in spanish you only need Capital letters in the first word of the title)</em>
¡Hola! ¿Cómo esta? Me llamo Kyia. Soy de Michigan, United States Estados Unidos. Tengo 21 anos, con dos hijos. Me encanta cantar y escribir. Escribo poesia y relatos cortos. Los nombres de mis hijos son Jason y Virginia. El nombre de mi novia es Katie. Somos una pareja de lesbianas. Mi vida hasta ahora ha sido una para escribir sobre (it's not clear but I think you want to say: Mi vide ha sido como para escribir una historia sobre ella!) Perdi a mi abuelo en Octubre de 2008. El era quien mantenía unida la familia el pegamento la familia juntos. Cuatro años más tarde conoci a Katie. Ahora tenemos nuestros hermosos ninos hermosos y no podría ser mas feliz! Si usted tiene alguna preguntas por favor envíeme un mensaje el mensaje me. :)
I don't know if this is all correct. I can't do the proper punctuation as my computer won't let me...I am sorry for this.Good Job!
0 votedOctober 16, 20151The Bridewell
Ayer mi mujer y yo yo y mi mujer fuimos a una taberna que se llama “The Bridewell”. Muchos años atrás hace el edificio fue era una comisaría de policía, ahora es una taberna con mucho carácter.
Comimos hamburguesas y tomamos vino tinto. El menú estuvo bien ("estuvo bien" sounds better than "era bueno") y tenía muchas opciones.Good job! keep practicing!
¡Buen trabajo! ¡Sigue practicando!
0 votedOctober 16, 20150Presentación
Hola :)
Me llamo Stefania y vivo habito in en Italia, tengo 19 años y estoy buscando un trabajo. Aquí es necesario conocer muchos tantas idiomas diferentes y es por este motivo que quiero hablar español.
Buena tarde a todos :)<em> (o buenas tardes para todos)</em><em>
</em><em>Bien. La mejor manera de aprender otro idioma es practicarlo mucho, cada día.</em>
<em>Saludos desde Colombia, Sur América</em>
<em>Catalina</em>
0 votedOctober 1, 20152La Luna el domingo<em> (in spanish tha days of the week do not have capital letters) </em>
Sé Conozco que este es tarde pero...¿vieron vee ustedes la luna roja Sangre el domingo atras pasado? Extraña, ¿no? Estraneja no?
<em>Saludos desde Colombia. Sigue practicando. La gramática en español no es fácil.</em>
0 votedOctober 1, 20153
