Rose translated them very well. As a native Turkish speaker, I can add that, we do not say "bunu yapmam lazım değil" it does not sound natural. Instead we say "bunu yapmama gerek yok"
0 voted
October 27, 2015
1
Answered
you can also say; Türkçeyi kendi başıma öğreniyorum.