| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Práctica: necesito a alguien para revisarlo
Practica el vocabulario un poco (destaca las palabras de estudio)
1. Cuando los ví a ellos, me agité*.
2. Cada vez que ella iba al mar buceaba* con su amigos.
3. Yo oí que Ustedes contribuyeron* mucho a este proyecto.
4. ¿Te inspiran* las pinturas de Picasso?
5. Me gustó el invierno mucho porque puede patinar* con mis parientes.
6. Il El se rehusó* a hablar conmigo ayer.
7. Quiero sembrar* la flora.Buen intento ^^ Saludos !
0 votedNovember 19, 20150Mmm... Ese es mi primera nota aqui... Hola a todos!
Hola, amig@s!
Soy Esperanza, desde Rusia. Quiero mucho mejorar aqui mi nivel de español y encontrar nuevos amigos!
Hoy soy más feliz que ayer. Saben por que? Hace Tengo mucho tiempo sin verme los paises de America Latina. Mi ultimo viaje fui a Colombia y Ecuador en bici en año 2011. Hace mucho tiempo! Pero ahora estoy mas feliz porque he tenido la suerte de comprar el paisaje de aviones para volver alli! Muy bien! Estoy demasiado emocionada de por la noticia que no puedo escribir mas en mi primera nota aqui.
Vamos a hablar español!
Que tengan buen dia!
Esperanza (o Nadya, como prfieren llamarme).
Muy bien hecho, pocas correcciones ^^0 votedOctober 5, 20150Cuando llueve en Colombia
Es chevere que en Colombia (por lo menos, en las partes montañosas) sea posible ver a la vez la mitad del cielo con nubes y en tinieblas mientras la otra mitad está super claro. A menudo lo que pasa es que hay pocos minutos de lluvia seguido de un rato de sol, y eso repite. En la próxima, toca tomar unas fotos para mostrarles la interesante vista interesante, la que ví hoy y la he visto de hace un mes.
Gracias por corregirlo.Bien hecho ! ya escribes muy bien !
0 votedOctober 4, 20150Hoy (el 3 de octubre)
Hoy pasé todo el día estar con otros jovenes de varias unis cerca de Pereira. Disfrutamos el día juntos, haciendo cosas como el voleibol y el senderismo. (Jugabamos voleibol hasta que nuestros brazos se (hicieron)volvieron rojos; y del senderismo, era bueno pero se cortóterminó por la lluvia.) Estoy feliz de haber conocido nuevos amigos de mi fe/(religión) también, saber que somos hermanos y hermanas de paises diferentes, es especial.
Gracias por corregirlo.Azul -->correcciónVerde--> sugerencia.Me alegra que te guste mi país, creo que te refieres a Pereira en Colombia. Somos personas muy alegres y te invito a conocer Popayán "la ciudad blanca" es el lugar donde vivo, un poco mas al sur. Es un destino muy recomendado por su tradición y sus aspectos religiosos :D.0 votedOctober 4, 20150la tarea #2
Temo que el problema de economía sea más peor que lo que sabemos. Creo que la diferencia entre los pobres y los ricos sea es mas grande y crecería más en el futuro. No pienso que muchas personas estén preocupados sobre por los pobres, especialmente en los Estados Unidos. También, temo que el problema de medioambiente y contaminación sean muy malos. No pienso que muchas empresas piensen que el medioambiente sea importante. Por ejemplo, mira a Volkswagen y dieselgate. En Estado Unidos, pienso que el problema de salud sea es muy grande. Pienso que la gente sepa sabe que sea es gorda, pero no hacen nada. Pienso que la educación sea es un problema también y espero que los Estados Unidos se dé cuenta de que sea es una problema también. Creo que nuestros estudiantes están quedando atrás de los estudiantes de otros países. Temo que el problema de seguridad sea muy importante, especialmente con ISIS. Espero que los Estado Unidos y otros países puedan trabajar juntos y terminen con ISIS.
En el español puedes usar la coma (,) cuando se requiere unir dos oraciones de una misma idea.
0 votedSeptember 30, 20151Sobre las libertades personales
Hay diferentes tipos de personas. A unas personas les gusta siempre estar rodeadas con los demas. A otras les gusta la soledad. Yo no pertenezco a ninguna de estas categorias. Estoy en alguna parte en medio. Me gusta conversar con gente, me encanta pasar el tiempo con mis amigos, pero necesito tener cierta cantidad de tiempo libre para enriquecerme personalmente, es decir, aprender algo nuevo, otros idiomas por ejemplo, o dedicar algo de tiempo al deporte. Y es muy importante que la gente que te rodean entiendan esa necesidad, asi que de seguro que no estoy soy tal tan unica. Por ejemplo, creo que tu pareja sobre todo debe entender tus necesidades y dejarte desarollar, si no comparte tus aficciones. Es triste y erroneo cuando tu pareja se ofende porque no quieres siempre estar con el o ella, estar enchochado. Creo que es algo normal pasar un rato separados. Eso ayuda a tener relaciones mas vividas, porque hay algo nuevo que se puede compartir, ademas las parejas logran echarse de menos. A lo contrario, cuando pasas todo el tiempo juntos sin hacer nada por tu cuenta, solo para ti, eso resulta a que las parejas se aburran (hasta las cabras) facilmente. Eso es solo mi opinion y quiza alquien no lo comparta, pero es algo normal tambien. La gente es diferente y hay que encontrar a alguien que te vaya a apoyar y con quien te sienta feliz.
Azul-- > sugerencia, que se escucha mejor.
Verde--> correción.
-asi que de seguro que no estoy soy tal tan unica : no se bien que deseabas expresar.
-(hasta las cabras) facilmente: puede ser un regionalismo, pero mejor cambiar la expresion por una palabra que se escuche mejor, al menos nativamente.
Bien hecho ^^.
0 votedSeptember 30, 20151Vivir con los padres vs. vivir solo
Yo personalmente prefiero vivir sola. Bueno, técnicamente no vivo sola, sino con mi esposo. Pero de todas maneras prefiero no vivir con mis padres, a pesar de que los amo mucho.
Las mayores ventajas de vivir por cuenta propia:
1. Menos conflictos. Normalmente padres e hijos tienen diversas ideas de la limpieza y el orden de la casa. Yo, por ejemplo, suelo tirar mi ropa por todas partes. Mi madre me reñía regañaba constantemente por esto. Ahora, desde que me he mudado, tenemos unas relaciones perfectas.
2. Más libertad. Si vives solo, puedes salir y llegar cuando quieres, portar estar con tus amigos en casa a las 12 de la noche, decidir qué quieres comer y cuando quieres limpiar tu habitación, incluso puedes adoptar un animal exótico y hacer otras locuras :)
3. Aprender a ser independiente. Te acostumbras a hacer muchas cosas sin ayuda de tus padres, empiezas a tomar decisiones pequeñas y grandes por tu cuenta y te sientes más responsable por tu vida.
Por supuesto, hay algunas desventajas de vivir solo como:
1. la necesidad de hacer todas las tareas domésticas (¡qué rollo!);
2. el peligro de morir de aburrimiento (si vives absolutamente solo :D);
3. la responsabilidad de pagar todas tus cuentas, lo que es particularmente difícil si tienes que alquilar un piso.
Para mí, las ventajas superan a las desventajas y ¿qué os(les) parece? :)Azul --> sugerencia. En el caso
os: mas usado de España
les: mas usado en latinoamerica.
verde-- > forma correcta
queres: es aceptable
quieres: es mucho mejor.
0 votedSeptember 30, 20151Un poco de español para el día--12
Hoy es martes, el veintinueve de septiembre.
Esta noche he pasado mucho tiempo a colorear (coloreando) pintando mi pelos cabello. Tengo pelos cabello morenos café (marrón). Me gusta tener un reflejo rojo sobre mi peloscabello. Pero, está la primera vez que (coloreo)pinto los mi cabello pelos, no sé si el resultado está bien. No veo bien bajo sin la luz del día (No veo bien de noche). Hay que esperar a la mañana.Azul--> sugerencia u opcional.
verde-- > forma correcta.
Buen trabajo ! ^^
0 votedSeptember 30, 20151La importancia del trabajo
Un trabajo es algo imprescindible para vivir. Se necesita dinero para pagar las facturas, los alimentos, un hogar, etcétera, y se gana ese dinero por trabajar trabajando. Sin embargo, el papel del trabajo es diferente en culturas distintas. En mí opinión, deberíamos trabajar lo justo para vivir, y no deberíamos vivir para trabajar.
En mi país, los Estados Unidos, la gente tiene la mentalidad que tenemos que trabajar lo más posible para ser valorado como empleados. Existe una idea que nunca se puede decir la palabra 'no', y siempre hay que trabajar más de que le piden. Esa actitud crea una sociedad en la que hay mucha gente que no tiene casi ningún tiempo libre para disfrutar la vida; sus familias, sus niños, sus amigos. Además, está empezando a causar problemas en la salud de la gente, debido a una subida en los niveles de estrés en el trabajo. Eso no es normal, y no debe ser aceptado.
Cuando viví en España hace un año, me di cuenta que la gente allí, en general, trabajan solo lo que es necesario para ganar suficiente para vivir. No me di cuenta de ese hecho hasta que mi jefa me preguntaba ¿por qué trabajas tanto? ¿por qué nunca dices no?
Fue entonces que me dije, "Tiene razón, no tiene sentido trabajar tanto y no disfrutar mi tiempo libre". Así podía aprovechar de vivir en Europa, viajar a muchos lugares increíbles, conocer más gente y aprender más cultura de España.
Yo creo que crecí en una cultura donde valoramos el trabajo encima de casi todo, pero espero que en la el futuro vaya a poder ver un cambio en el papel del trabajo en la sociedad.Gran nivel de español, pocos errores. El color violeta: si hablas en plural el verbo también en plural: tenemos --> empleados. Ej: somos estudiantes. Somos estudiante.
0 votedSeptember 30, 20150
