Curriculum vitae - email ( Compito del'università , correggere per favore )

Curriculum vitae - email ( Compito del'università , correggere per favore )

Gentile Signora,  (manca il nome della signora...ti consiglio di mettere solo il cognome...)

le scrivo in riferimento al Vs.annuncio apparso la settimana (non è necessario indicare quando è apparso l'annuncio..) su Internet (meglio indicare precisamente dove hai trovato l'annuncio, sul sito dell'azienda o altri siti...) per una posizione posto di addetto al Customer Service, mi permetto di presentare domanda per l' impiego in questione ., in quanto sarei interessata alla presente offerta di lavoro. Ho 25 anni e sono nubile. Mi sono laureata in psicologia presso l'università di Londra. Ho lavorato fino a Luglio dell'anno scorso come responsabile del Customer Service nella compagnia Agni videogame. Parlo perfettamente l'italiano, l'inglese e il vietnamita. Ho una buona capacità di comunicazione e attitudine al lavoro di gruppo e versatilità. Conosco e so usare tutti i programmi del pacchetto Office. Posso usare pachetti office e Internet. Sono disponibile a tempo pieno

Nella speranza che la mia domanda venga accolta favorevolmente  Nell'attesa di una vostra cortese risposta e di un eventuale invito ad un colloquio, vi allego il mio Cv aggiornato.e che vogliate invitarmi ad un colloquio. Vi prego di gradire i miei più distinti saluti.

Cordiali saluti.

Firma
Anna Stella




Trovare gli errori e che cose mancano .
Correggere per favore
Grazie mille :)

8.13 ho scritto alcune frasi

Ti prego non lasciarmi a solo, non voglio affondare a insieme a lui. da solo a solo.

io Raccomandavo tanti volti a lui, che non tocca mai il mio computer, ma lui faceva sempre l'opposto inverso. Magari questa la prossima volta quando io avrò la mia casa, riuscirò ad vedere avere un computer completo. 

Professore, potresti spiegare questa problema di nuovo?

Non capisco questa parte .

Non dobbiamo pretendere sempre dalla società, dobbiamo dedicare i nostri sforzi anche se sono molto deboli. (Questa frase li manca qualcosa, non ha molto senso cosi....)

Queste opere accontentano molto i miei clienti. Loro sono molto connessi.  (Frase poco chiara...)

Possiamo ottenere lo stesso risultato secondo questa stessa situazione.

Lo stesso errore, non lo dobbiamo commettere la seconda volta il secondo volto, ma noi siamo sempre tale stupidi. (Frase quasi sensata)

Faccio causa comune con giovani, per a cercare un agenzia di commercio economico, anche se noi non abbiamo i sufficienti soldi, ma abbiamo i sufficiente coraggio. (Frase poco chiara)

Che schifo, ho picchiato una zanzara con forza, ora essa è attaccata sulla mia mano ora esso applicato forte sul mio mano. (L'ultima parte della frase è poco sensata, l'ho riscritta secondo quello che ho capito e che ha senso...)

Gli elementi di per combinare di l' acqua sono H2 e O2.

Luca butta la mela in aria e poi Maria la colpisce con la pietra.

Stai tranquillo, non preoccuparti, ti garantisco che possiamo finirlo in tempo punto.

Fra,
hanno molto paura, ricorrono all' aiuto a casa.  (Non ho molto capito cosa intendessi in questa frase.)

Dobbiamo classificare il l' immondizia, per facilitare gli addetti alla spazzatura della strada a lavorare.

Sii buono e obbedisci alla nonna, altrimenti quando tornerò non ti porterò il gioco nuovo.

Avete stabilito un piano stabile per affrontare questa difficoltà.

Ti sostengo assolutamente su ciò che hai fatto, almeno lo credo che sia è giusto.

 

<em>Ci sono molti errori, ho cercato di correggere quello che potevo,  è stato difficile capire il senso delle frasi...</em>

<em>Ti ho messo Tutte le frasi con la prima iniziale in maiuscolo perchè ogni punto prima di una frase, fa iniziare quella nuova con l'iniziale della prima parola in maiuscolo (è solo una sottigliezza, non era necessario dato che avevi scritto tutto in minuscolo, però in un testo normale è cosi come vedi.)</em>

Mmh bella domanda, in effetti vengono usate tutte e 2 le frasi che hai scritto, ma la frase: "Com'è andata?" è riferita più alla prova d'esame. Molte volte in italiano si omettono certe parole perchè l'interlocutore sa già di cosa sta parlando l'altro interlocutore. In questo caso si riferisce alla prova d'esame che è infatti un nome femminile. Con la 2° frase ci si riferisce invece al nome esame che è maschile.

UN FINE SETTIMANA LONTANO DAI MEDIA

Nel nostro tempo, veloce è difficile immaginare la nostra vita senza media ed è impossibile sfuggire dalle tentazioni, come i cellulari, il computer, l’internet e tutto ciò che è legato con la tecnologia alta. Per merito dei media abbiamo le notizie sopra sugli gli ultimi avvenimenti del mondo. Le cuffie sono diventate la parte del vestiario di ogni persona moderna.
Tutto questo è orientato per semplificare la nostra vita, ma tuttavia il progresso fa provoca dolore alla nostra salute e al sistema nervoso.
Internet e i cellulari ci hanno allontanato l’uno dall'altro.
In passato per fissare un appuntamento, ci siamo incontravamo, ma non chiamavamo e dicevamo che non potevamo venire. Abbiamo Comunicavamo più dal vivo e abbiamo respiravamo l'aria fresca, e non abbiamo scrivevamo sms e messaggi sui social network rete sociali.
Eppure come si potrebbe vivere senza nessun strumento di informazione per un fine settimana?
Se mi capitasse la possibilità di passare un fine settimana senza media, approfitterei di questa occasione e andrei in campagna vicino al mare o in montangna.
Prima Però sarebbe insolito di non leggere i giornali e le riviste, non telefonare ai genitori e agli amici, non guardare la TV e non navigare in internet, ma col tempo si può abituarsi a vivere senza media.
Apparirebbe Ci sarebbe molto il più tempo libero!   di più!

Per rilassarmi, riposarmi o ristabilire il la mia salute mi aiuterebbero l’aria di montagna, l’acqua pura, il cibo naturale e la vicinanza al mare. Se c’e il lago, si può organizzare la pesca. Per il riposo attivo si può fare trekking, ciclismo, equitazione, una gita in montagna, in inverno - sci. L'aria pulita mi aiuterà a fuggire dalle preoccupazioni quotidiane.
La località isolata di campagna mi permettermi di godere del bellissimo paesaggio di montagne, di laghi e fare una pausa dalla confusione delle grandi città.
Questo fine settimana lontano dai media mi fornirà per me un riposo sano e rispondente a tutti i requisiti.

 

Un pò di errori grammaticali e hai usato poco l'imperfetto che serviva in qualche frase. Guarda gli esempi con pronomi e articoli per vedere dove si usano.

Small Presentation for Italian class

Ciao classe!
Mi chiamo Corbin e sono di _____.
Ho io i capelli biondi e gli occhi azzurri. 

Io Non porto gli occhiali, ma io porto il le lenti a contatto.
 Io Amo il i libri, gli amici, e imparare le lingue. 

Le lingue che io sto imparando sono il francese, l'italiano, e lo spagnolo.
Io Voglio imparare il tedesco e forse il portoghese.
Quando si tratta di le lingue io sono molto studioso.
Io Sono contento mentre io imparo le lingue e di le altre culture.

Grazie!

 

 

Attento agli articoli!

Usi molto io ma in italiano nelle frasi di solito è omesso perchè è sottointeso. Riguarda gli articoli come usarli e dove metterli. Per il resto direi che va bene.

Il mio diario

Ieri pomeriggio sono tornata a casa troppo tardi perchè sono andata all'ambasciata d'italiana, per consultare la mia scuola e quindi non ho scritto sul mio diario. Ho preso il metrò linea 4 a HaiDian e qui ho aspettato mio fratello, dopodichè abbiamo fatto shopping. Verso le 19:30 avevamo abbiamo molta fame e quindi abbiamo cenato mangiato molto a cena, il cibo era veramente delizioso!

Circa alle Verso le 23:00 siamo tornati a casa: avevo ho molto sonno, dopo cosi mi sono lavata poi e sono andata vado a letto.
Oggi mi sono svegliata verso le 9:00, sono andata in bagno e poi ho mangiato 2 mele con un bicchiere di latte. Dopo colazione, ho pulito la camera, e ho lavato i vestiti...

Poi ho riposato un po' perchè ero molto stanca.e poi In seguito alle 12:15 ho mangiato mentre ho guardavo gurdato qualche telefilm. Dopo praenzo, ho letto un po' e poi mi sono riposata per 2 ore. Successivamente e alle 17:30 ho fatto faccio la doccia e ha ho iniziato a studiare. Verso le Circa alle 20:35 sono uscita con mio fratello e siamo andati a cena. Sono tornata a casa alle 23:00, ero sono stanca da morire quindi sono andada  andata a letto.