| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Las cocinas de los países que colonizaron las Filipinas, el diálogo:
Juan : ¡Hola a mis nuevos compañeros de clase ! Me llamo Juan y soy de Filipinas. ¡ Quiero ser vuestro amigo !
Pablo : ¡Hola ! Soy Pablo Salcedo y soy español. ¿ Tu nombre es español, son tus padres españoles ?
Juan : No, el padre de mi padre, mi abuelo, es japonés pero mi mama y mi papa son Filipinos, como yo.
Takeru : ¡Hola Sam y Juan ! Soy Takeru Matsomoto, y como el abuelo de Juan, soy japonés. ¿ Juan, si tu abuelo es japonés, entonces tu apellido es japonés, no?
Juan : ¡Si, es verdad ! Mi nombre es “Juan Smith” y mi apellido es “Sato”, soy “Juan Smith Sato.”
Sam: ¡Hola Juan, Pablo, y Takeru! Soy Sam Smith Johnson y soy de Estados Unidos. Juan, tu nombre también tiene "Smith," no ? ¿Eres americano también?
Juan : No, no, soy Filipino. Vosotros debéis saber que la cultura filipina es una combinación de la cultura tradicional australiana, la cultura española, la americana, y un poco de la cultura japonesa.
Takeru : ¿Entonces, comes comida japonesa?
Juan : Si, nosotros los filipinos comemos la comida japonesa. ¡Nos encanta la Tempura! También nos gusta comer tonkatsu y ramen. Pero para desayunar normalmente, nosotros no comemos la comida japonesa. Yo como tocino, huevos y panqueques.
Sam : ¡Muy bien, tú desayunas como un americano! ¿Qué otra comida extranjera coméis en Filipinas?
Juan : Incluso si los filipinos hablan Inglés como si Inglés es nuestra primera lengua, nuestros nombres son españoles y nuestra lengua tiene muchas palabras en español. Entonces, comemos mucha comida española.
Pablo : ¿Comes paella?
Juan : Si, nosotros cocinamos paella en casa. ¡También comemos : arroz a la cubana, chicharrón, empanada, polvorón, churros, turrón, chorizo, y nuestro favorito…lechón!
Pablo, Takeru, Sam : ¡Excelente, la cultura y la cocina filipina son muy interesantes!
Juan : Si, ¿vosotros coméis la comida filipina?
Pablo : Si, porque la cocina filipina tiene muchos platos españoles.
Takeru : Sí, yo sé que muchos filipinos comen arroz, como los japoneses.
Nuestro arroz es diferente, pero a veces, nosotros compramos arroz de Filipinas y nosotros comemos el arroz con nuestra familia.
Sam : No, lo siento pero no comemos la cocina filipina en mi casa. ¡Pero estoy de acuerdo con nuestros amigos, la cocina Filipina es muy interesante!
Juan : Gracias. ¡Adiós mis nuevos amigos!
Pablo, Takeru, Sam : ¡Adiós Juan y hasta mañana!0 votedSeptember 10, 20150Introduction | Introducción
A.S. I'm a beginner in Spanish. So please pardon my mistakes and feel free to correct my entries. Much appreciated!
Hello! My name is Kate. I live in the Philippines.
I studied Biology in the University.
I like e-commerce, collecting books and eclectic music.
I am studying Spanish as a hobby and for future career.
That is the reason why I'm here in iTalki.
Hola! Me llamo Kate. Vivo en Filipinas.
Estudio Biología en la Universidad.
Me gusta el comercio electrónico, la recogida de libros y la música ecléctica.
Estudio español como un hobby y para conseguir trabajo en un futuro.
Esta es el razón por la que estoy aqui en iTalki.0 votedSeptember 10, 20150
