| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 3 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Looking for English learning partner
Hey, I'm Sunlu, come from Shanghai of China, attempting to learn English.
I really want to find a native speaker help me to improve my speaking skills. Besides, I studied Chinese language & literature in Shanghai University, so if you want to practice Mandarin, I can help you! you know, just like you scratch my back, and I scratch yours!
so..how about you?do you want to join me?
plz send me your skype ID, I will add you asap!
December 5, 201620 You only learn Chinese for 2 months and you have already wrote a composition! You are pretty smart and clever~~=v=
But there are some tiny mistakes having made.
You need to use 进步很大(correct) or 有很大进步(correct) instead of 很进步(incorrect).Because 进步 is usually used as a verb or a noun. In China, we don't put an adverb such as 很, in front of a verb or a noun. Therefore, you can say 进步很大 to express that you have made great progress.
Hope the suggestion is helpful and you can enjoy a gorgeous holiday in Taiwan next month. (*^__^*)
0 votedNovember 3, 20160我为什么学宿(普)通话?
大家好!
这下(以下)是我的问题。
中国人大学生为什么(想)在美国的大学小想学(学习)?- Why do chinese students want to study in the USA?
因为他们在美国也会(可以)学习英语- because in the USA they can also learn english.
你为什么做了那(那么做)-Why did you do that?
因为我不会看。-Because I cannot read.
你的对象是谁?-Who is your girlfriend?
去北京的奴人(女孩)是我的奴(女)朋友- The girl that went to beijing is my girlfriend.0 votedNovember 2, 20160I will give you some better translation. It's more natural and precise. But the original translation you wrote is ok, I can understand with your writing with no interference. ^-^
1.You are so busy, how are you going on a trip?
你这么忙,打算怎么去旅行?
2.If you could be born again, what type of life would you choose?
如果你可以重生,你想过哪种人生?
3.How would all staff love their manager?
怎样让所有员工喜欢他们的经理?
4.When’s your birthday?
你的生日是什么时候 ?(T)
5.If you come right now, when will you arrive?
如果你现在出发, 什么时候可以到?
6.How long should I wait you get ready?
我应该等你准备多久?
7.Did you understand why he came here?
你知道为什么他来这儿吗?0 votedNovember 1, 20160在中国,有不同的方法吃蔬菜,常常生的或者油炸的。比较,在英国,吃蔬菜的方法一点点更保守。
A better sentence is: 在中国,吃蔬菜的方式很多,可以生吃或者油炸。而在英国,吃蔬菜的方法则更保守一点点。
I suppose that you translate directly from the English expression:there are different ways to eat vegetable, by fresh taste or deep-fry?
As Chinese native speakers, we usually say:"吃蔬菜的方式很多,可以生吃或者油炸。"
And if you want to compare A to B, you can say: "而在英国" instead of "比较,在英国",it is more natural speaking~~just like,"But in England...."
"一点点" is adverbial, and Chinese people put the adverbial behind the adjective. So I recommend you use "更保守一点点".
hope these propose can be useful.^3^
<style type="text/css"> p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 18.0px Baskerville; -webkit-text-stroke: #000000} span.s1 {font-kerning: none} span.s2 {text-decoration: underline ; font-kerning: none; color: #2971a7; -webkit-text-stroke: 0px #2971a7} </style>0 votedNovember 1, 20160把 "想" 方在 "七点" 前边, 还是后边? 谢谢!
本来没想到我会写这些句子。这是我第一次用电脑写的联系。王红想去拜访老师。他给大卫打电话问什么时间他们一起去。今天王老师在家。同学门七点半想去拜访他。王红想七点半去拜访老师。大卫有事。这个时间对他不合适。 他建议星期三下午去拜访老师。You make two small mistakes, they are:
- "联系"means connection,you need to use "练习" as practice instead of "联系"。
- "门"means a door! I suppose you want to express classmates, right? So, you can use "们" instead of "门" at the sentence.
And 把"想"放在"七点"前边,或者后边,both are Ok!
Your writing in Chinese is excellent ^3^
0 votedNovember 1, 20160
