"познакомиться" means that it's your very first meeting with someone/something (a person, a book, an idea) and "встречаться" means that you have a regular meeting, for example, with your friend. And also "встречаться" means "to date" when you talk about relationships