Search from various English teachers...
Profile
I am a Speaker of Japanese and teach any level from complete beginner to experienced and advanced students. If you are looking for Japanese lessons and or just tutoring/speaking practice then please don't hesitate to contact me. I have taught many people informally over the years and many of them reaching high fluency levels in an impressive amount of time.That sort of improvement is something that is achieved through both the teacher and the student working together. I know the struggle of learning a foreign language as well so I can also provide advice for learning and overcoming obstacles along the way. 僕は母語として日本語を話します。上級者の方から初級者の方までどんなレベルの学習者でもその生徒の個人的なニーズに対応することができますので、日本語や日本の文化に興味を抱く方なら是非ご遠慮なく連絡してください。日本語のレッスン若しくは(ネット)家庭教師・会話相手を探しているのなら、どうぞトライアルレッスンを受けてみてください。外国語を習得するにあたってどれほどの努力が必要なのか自分の経験を通して解ってきましたので、語学勉強についても相談に乗れます。過去数年の間に僕の周りにいる外国人の友達・知人に日本語を教えることによって教師としての経験を積んできました。教え子たちは皆、驚くほどの早さで上級レベルに達することができました。そのような向上は教師と生徒がお互いに頑張り合うことによって可能となることと僕は信じています。僕と一緒に勉強してみませんか。
Learning
Korean
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    ありがとうございます is the formal way to thank someone it means something like “thank you so much” and ありがとうございました is the past tense of that. Therefore you would use the past tense in regards to something that has already happened. Example would be 「お招きいただきありがとうございました」(thank you so much for inviting me) this could only be said after the event you were invited to because of the past tense. Simply change it to ありがとうございます if you want to say it before or during the event.
    0 voted
    August 29, 2019
    0
  • Answered
    「stir」の場合、かき混ぜるという言葉がよく使います。混ぜるの英訳は「to mix」なんですが、かき混ぜると言うのは、中に棒状のもの(スプーン等)を入れてよく混ぜるという意味です。例:コーヒーをよくかき混ぜてから飲むとより美味しいくなるよ
    0 voted
    August 29, 2019
    0
  • Corrected
    Today

    I met a <s>re</s><s style="background-color: rgb(230, 0, 0);">r</s><s>ative </s> relative in Fujisawa with my mother.
    Fujisawa is 40 <s>mitunes</s> minutes from Tokyo by train.
    We (both) had a sandwich,<s>begal </s> a bagel and soup for lunch today.
    After that we had coffee <s>by </s> at starbucks.
    I'm into drinking(I enjoy drinking) decaf.

    最後の文の「I'm into drinking coffee」という言い方は決して間違ってはいませんけれど、「I'm into drinking coffee」と言ったら、相手が趣味嗜好を訊いてそれに答えていると言う印象になります。文章は日記形式なら「I'm into」より「I enjoy」の方が自然な言い方だと思います。Great job writing this and keep up the good work.
    0 voted
    August 23, 2019
    0
  • Corrected

    来週の旅行 

    私の学校では非識字(という問題)に対して運動する集団がある。(その運動の目的の一つとしては)毎年、小さくて資源の少ない村へ行って人々(村人)に読み書きを教える。ここ、不良な教育を受けるメキシコ国民には、このようなプロジェクトはとても重要だと(思う)意見する。参加するきっかけができててき随分いい(ことだ)と思う。そこで、来る日曜日に援助グループのメンバーとしてアカルマンという集落に仕事を手伝いに行く。識字組織に役に立つように頑張らなくちゃ(なくてはいけない)と思っている。ただし、それより楽しみにしていることはプロジェクトに近づいてこれ(この運動)に興味がある人と親しめる(機会)ことだ。5日間あいつら皆と同じ家に泊まる。ちゃんと時間を過ごしこなすようにする。まだまだ火曜日なのに私は大変ワクワクしている。全部うまく行きますように。最近調子がちょっと変で気に入ることをあんまりやれなくなっちゃって悩んでいたけどこれから事情が治ることを望んでいる。この文章は間違いだらけのような気がするから遠慮なく訂正してください。読んでくれてありがとうございました。またね。

    オレンジ色の文字は不自然な言い方や言葉遣いを示します。

    紫色の文字は添削または文章の意味をより簡潔で分かりやすくするためのヒント

    0 voted
    July 4, 2018
    1
  • Corrected

    アニメエキスポ (オレンジ色の文字は文章の意味をより明確にするためのアドバイスです。)

    アニメエキスポはロスアンジェルス(ロサンゼルス)のアニメコンベンションです。毎年は七月に、十万人以上のアニメのファンは色々な国からアニメエキスポに四日間に来ています。みんな(皆)はアニメや漫画が好きなので、ロスアンジェルスのコンベンションセンターに行きます。たくさんの日本人もアニメエキスポに行きます。例えば、日本の歌手や(と)声優や作家や(など)プロデューサーはアメリカのアニメのファンたちに会いて、サインをします。ロスアンジェルスの夏はとても暑くて、みんなはつかれ疲れてるんですけど、アニメエキスポはとても楽しい(イベント)です。


    2015年に、僕はアニメエキスポに行きました。でも、今年は、僕はお金がありませんので、行くことができません。日本の歌手のさユりさんとエメさんに会いたいん(会いたかったので)ですけど、とても残念ですね。(具体的に何がうまくいけばを主語として文頭に置く)うまくいけば来年のアニメエキスポに行くことができます。または来年日本に会いますね?お楽しみ。


    日本語では、歌手と声優みたいな分野で活躍する人に対して敬意を表すため、名前の後ろに「さん」を付けますね。

    0 voted
    July 3, 2018
    1
  • Corrected

    Watashi no kazoku!

    感じを読めません。ひらがなを使用してください。 (the red higlight is due to incorrect kanji usage this kanji you used actually means the word "feeling" not the intended meaning of 漢字(かんじ)Chinese character.)

    だいかそくがいます。四人の姉がいます。わたしのあねのなまえはへいぢなくなった。わたしもあにと弟がいます。

    ジェフは一番古いです。 ティムは一番若いです。

    漢字は読めませんので、添削をする時は、ひらがなでお願いします。 (this part is a polite way to request only hiragana for corrections made and states you are unable to read kanji)

    わたしのかぞくはろくにんのだいかぞくです。あねはよにんいて、(そのなかで)ひとりのヘイジというなまえのあねがなくなったんですけど、きょうだいはあにとおとうともいます。いちばんとしうえはジェフでいちばんとししたはティムなんです。

    the yellow highlights are words which may be new to you 

    兄弟(きょうだい)siblings/brothers 年上(としうえ)older  年下(としした)younger all underlined portions are particles or grammatical components to the sentence. Let me know any questions you have ;)



    0 voted
    June 26, 2018
    0
  • Answered
    In Japanese verbs can be changed to this form omitting the final sound giving it the same meaning as if you were to attach 「て・で」. So this line could also have been written as ありったけの夢をかき集めて while keeping the same meaning. The reason why is because it is connected to the next line to make one sentence.
    0 voted
    January 21, 2018
    2
  • Answered
    A more natural way would be to say 「あなたの作品が大好き」. The word 絵画 refers more to paintings in general. I hope this helps \\\\٩( 'ω' )و ////
    0 voted
    December 22, 2017
    0
  • Corrected

    好きなことをやりましょう

    好きなことをやりましょう、たとえ他の人に馬鹿って笑われても、一生懸命やりきれます。好きなことなら、ただそのことをやるだけで自分が喜びを感じればいいんじゃないですか。自分にとって一番大事なはずなのは自分の気持ちなので、他人の言う事はさておき、自分の気持ちを良くする以外の話は別に聞かなくでもいい(と思います)。そうすれば、心が落ち着きますし、生活が楽になりますし、人生ももっと楽しくなってくるのではないかと思います。


    日本語で文章を書くと丁寧語とタメ口(語)をどちら使っても良いんですけど、丁寧語とタメ口(語)をちゃんと使い分けることが大事ですね。

    例えば、丁寧語で文章を書いている場合だと、「だ」の代わりに「です」とか動詞の最後に「ます」をつけたりします。その一方では、タメ口(語)は友達と一緒に使う言葉とほぼ変わらないので、文章を書く時は話すように書いても大丈夫です。

    丁寧語(例:今日はパン屋さんに行きます。)

    タメ口(語)(例:今日はパン屋さんに行く。)

    丁寧語とタメ口混じりの文章は日本語としておかしいので、これから文章を書く時に言葉遣いに気をつけてね(・◇・)/

    参考になれば幸いです。


    0 voted
    October 21, 2016
    1
  • Answered
    1:「に至ったもの」ってこの場合には、「共通した文化要素をもつことになった」、その状態を表しています。 大体に言うと、「至る」という動詞の意味は「到達」と「ある時刻・時期になること」や「ある段階・状態になること」の三つになっています。 2:「ないし」は単独で語と語とを接続する働きがあります。”は”を後に付けることで意味合いが語と語との接続を指示するより文と文との接続を示すことになります。
    0 voted
    December 30, 2015
    0