Profile
Soy de México, del puerto de Veracruz, no asistí a escuelas particulares en mi infancia, es por eso que no aprendí el inglés de pequeña. Ahora que soy mayor me interesa aprender y lo poco que conozco del idioma lo sé gracias a las páginas web autodidáctas que existen actualmente. Necesito practicar las conversaciones con otros bilingües. Espero encontrar personas interesadas en ello pronto. Gracias y besos.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Ayuda no le entiendo a mi cliente Hola. Voy a producir un video donde cambia el idioma es un doblaje pero hay una introduccion como una imagen con una etiqueta el opener entiendo yo al igual que el cierre, pero no entiendo que quiere decir el cliente, él me pide esto: Les copio la conversación: Yo: I know Andy, Im confused in the part when you says this "and here is the opener and the closer for each video. They are shorter then in original video - it's okay, I watn them shorter, just cut the video. Yo: I dont know exactly what part I have to cut Client: In original video bumpers on Russian, I want you put over them bumpers on Spanish. Spanish bumpers are shorter then original Russian's Just put them over and cut the video to adjust for length of the Spanish bumpers. Also each video should start with opener bumper and music at the same time, no speech on the bumper, speech should go right after bumper. I hope it's clear now :smile: No le quiero preguntar otra vez no me quiero ver muy tonta :-(.This is a sample of video. https://www.youtube.com/watch?v=Tmkrou9dvUk&nohtml5=FalseApril 9, 201610
- No entiendo que me quiere decir esto en Inglés. Hola. Voy a producir un video donde cambia el idioma es un doblaje pero hay una introduccion como una imagen con una etiqueta el opener entiendo yo al igual que el cierre, pero no entiendo que quiere decir el cliente, él me pide esto: Les copio la conversación: Yo: I know Andy, Im confused in the part when you says this "and here is the opener and the closer for each video. They are shorter then in original video - it's okay, I watn them shorter, just cut the video. Yo: I dont know exactly what part I have to cut Client: In original video bumpers on Russian, I want you put over them bumpers on Spanish. Spanish bumpers are shorter then original Russian's Just put them over and cut the video to adjust for length of the Spanish bumpers. Also each video should start with opener bumper and music at the same time, no speech on the bumper, speech should go right after bumper. I hope it's clear now :smile: No le quiero preguntar otra vez no me quiero ver muy tonta :-(.April 9, 201610
- now my youtube channel Ok, first. I opened a channel for my own entertainment. After that, i started a new blog and started to write poetry, and I used my channel for poetry, i did a few videos with my voice and my poetry and a music behind the video. I saw other channels for singing people, and i wanted to do that, because i sing almost everyday. So, i learned myself to record my voice. My spirit is like a young girl, i record for my spirit, i did fandubs, and karaokes too. Some videos have a free part for other young singers, when they want to sing a duet, they can to sing with me. My channel now is a mix between reflexive poetry, reflexive writings, and fandubs for childrens.September 15, 201530
- time to go outside almost always i go out outside when the night comming, the most important to me is relaxing with the people, frecuently I do several excersise, i mean, i do for 2 or 3 hours, first i dance in a class called zuma, then I dance salsa with my mates of coreography, we need to prepare for the carnival, and it´s difficult for us doing coreographys in only 3 days. Actually, we going to dance in a event for a lot of people, and im nervious for that. It is important to me, because my father is the director and i always want to pleaced him.September 4, 201540
SHILA, first you are a beautiful girl.
regarding your second question, All people in all latin america, I speak billions people. Pronunce the z and c like s sound. in fact, the most people here think that people in spain sounds funny. but everything is in the eye of where you look. spanish speakers understeand with two sound without problem
0 votedSeptember 1, 20150

00:00
00:00