Diálogo 

A: Hola. ¿Cómo fue tu velo?

B: Hola. Bien gracias. Pero muy largo.

A: ¿Diez horas?

B: No, más tiempo. De Melbourne a Singapur son ocho horas y de Singapur a Madrid son dieciocho horas.

A: ¡Dios Mio! Estar dentro de un avión un día entero es demasiado. ¿Cómo aguantaste?

B: No lo sé. ¡Creo que vi mil películas!, dormí un rato, traté leer un libro, pero fue demasiado aburrido. Además comí lo que todos me dieron.

Mi casa es su casa

Buenas tardes. ¿Cómo estás? Estoy regular.
Vivo en un apartamento en el segundo piso. Desde hace nueve años, he vivido aquí con mi madre. El piso no es pequeño ni grande. Creo que hay suficiente espacio para dos personas. En mi piso, hay un salón y un comedor sin paredes interiores, dos dormitorios, una cocina, una cuarto de baño y una entrada a todos los cuartos. Me gusta mi dormitorio porque es bastante grande.Una vez, pinté las paredes blancas. No hay pósters en las paredes porque no soy jovencita (this word is female unless you tell ironically) ¡Jaja! Sin embargo, he colgado una foto cuando me gradué en el ejército con mis amigos y otras personas. Hay una cama doble que es cómoda, una alfombra negra, dos tocadores llenos de mi ropa, un guardarropa pequeño empotrado y una silla. Si estoy ocupado, mi dormitorio estará desordenado, pero siempre intento limpiar cada semana.

Gracias por leer.

"Jovencita" may be irony because all the girls hang posters in their rooms (This is a generalization that is made) but you say too "niño"

Mi libro favorito

Cuando yo tenía dieciséis años, encontré un libro que se llama "The Bell Jar," de Sylvia Plath. Es una historia semi-reala de una bella niña de diecinueve años que se enfermó de esquizofrenia. Aunque esta enfermedad me interesa mucho, la razón principal por la que yo amo mucho esta novela tanto es porque podía entender las luchas de la protagonista.Yo (i or she, it isn't clear about what you want to say) no estaba enferma, pero de modo extraño, sabía que tenía los miedos y pensamientos iguales a los de una niña. Nosotras ambas queríamos se sentir amor, pero ambas estábamos retenidas por el nerviosismo y el miedo de pérdida. Nosotras ambas queríamos ser escritoras famosas y para eso estábamos dispuestas a hacer cualquier cosa, aún si fuera sucumbir ante la enfermedad, porque sentir los detalles más vívidamente o simplemente diferentemente. Yo lo admito, para entonces estaba un poco enferma, cegada por el deseo a ser alabada y exaltada como escritora.

Ya me recuerdo que cuando tenía dieciséis años, no estaba muy feliz porque estaba sola gran parte del tiempo, y yo me sentía vívidamente presa por la agudeza de la soledad. Sin embargo pensaba que el resto del mundo no estaba como yo, sabía que yo estaba mejor de algún modo, que no quería la influencia de los otros, que solamente me podían  contener. Mirar a mi pasado y mis pensamientos de antes es muy extraño. Es como si era una persona completamente diferente. ¡La vida es un misterio!

Tengo un perro blanco (My white dog) Please correct my bad Spanish. Thanks bunch!

Tengo un perro blanco. Su nombre es Sparky y él tiene un año de edad. Él ama dormir, jugar y comer. Él es un dulce perro. Mi mas joven hermano menor lo ama él y claramente lo amo también.

(Attention:
To Be = Ser o Estar)

What I want to say in English:

I have a white dog. His name is Sparky and he is 1 year old. He loves sleeping, playing and eating. He is a sweet dog. My younger brother loves him and of course I love him too.

sobre mí

Hola y Bienvenido a todos.

Me llamo Jordan y soy de Escoces. Estudio ingeniería electrónica a en la Universidad de Strathclyde, en Glasgow. Quiero mejorar mi español porque en el futuro quiero estudiar electrónica en Sudamérica  y me encanta España para unas vacaciones.

Hoy es un día mucho mejor que ayer

Ayer fue un día terrible. Mis estudiantes no recordaron nada de lo que ya habían aprendido antes. ¡Qué frustrante! Por suerte, hoy es un día mucho mejor, pero todavía tengo mucho sueño por quedarme despierto hasta muy tarde. Ojalá que el fin de semana traiga un milagro y mis estudiantes estudien más y así logren estar preparados para la clase.