Разница между ними не очень точна. Обычно кореецы тоже используют один из обоих как угодно. Потому что, в любом случае смысл понятен друг к другу :) Первый ответ очень хороший. Но, я думаю что, это не хватит. Мое мнение - так, 주 - это единица недель. например, 일 주- одна неделя; 이 주- две недели; 삼 주- три недели; ........ 주일 - это содержает значение времени, как "В ТЕЧЕНИЕ" выражение на русском языке например, 일 주일 동안- "в течение недели" ; 일 주일 만에- "за неделю"..... ну......Вы тоже можете использовать как угодно XD

~ 지 그래요 используется для действия в сейчас и в будушем времени с значением рекомендации. ~ 지 그랬어요 используется для действия в прошлом времени с значением раскаяния. 1) 가: 심심한데 할 일이 없어요. СЕЙЧАС у меня нет дела. 나: 그러면, 책이나 읽지 그래요? (how about~) 2) 가: 저녁에 남자친구하고 데이트를 할 건데 뭘 하면 좋을까요? ВЕЧЕРОМ мы с парнем будем гулять. 나: 남자친구하고 영화를 보지 그래요? (how about~) 3) 가: 다이어트를 해야 돼는데 밥을 너무 많이 먹었어요. УЖЕ,ДО СИХ ПОР, много покушала, е мае... 나: 밥을 조금만 먹지 그랬어요? (you had to~) 4) 가: 공부를 열심히 하지 않아서 시험을 너무 못봤어요. ВЧЕРА (или в прошлом времени) не учил. очень жалька.... 나: 공부를 열심히 하지 그랬어요? (you had to~) 5) 가: 내일이 어머니 생신인데, 무슨 선물을 사면 좋을까요? ЗАВТРА день рождения матери. 나: 꽃을 선물하지 그래요? (how about~)

1) 가: 우리 반에서 누가 한국에 있는 대학교에 가고 싶어해요? 나: 우리 반에서 베로니카는 한국 대학교에 가고 싶어해요. 2) 가: 우리 반에서 누가 여행을 하고 싶어해요? 나: 우리 반에서 제가 여행을 하고 싶어해요. 3) 가: 우리 반에서 누가 고향에 돌아가고 싶어해요? 나: 잘 몰라요. 혹시, 선생님이 고향에 돌아가고 싶어해요? Полностью, очень хорошо написали, все хорошо и ясно. Но, чуть чуть связанные выражения есть. особенно, падеж (조사) и грамматика (경어, 존댓말) (Это не значит что эти фразы неправилы :) ) 1) 가: 우리 반에서 누가 한국에 있는 대학교에 가고 싶어해요? 나: 우리 반에서는 베로니카가 한국 대학교에 가고 싶어해요. 2) 가: 우리 반에서 누가 여행을 하고 싶어해요? 나: 우리 반에서는 제가 여행을 하고 싶어요. 3) 가: 우리 반에서 누가 고향에 돌아가고 싶어해요? 나: 잘 몰라요. 혹시, 선생님께서는 고향에 돌아가고 싶으세요? _________________________________________________________ 1) 저는 머리를 자르고 싶은데 친구는 머리를 그르고 싶어해요. - 저는 머리를 자르고 싶은데, 친구는 머리를 기르고 싶어해요. 2) 저는 마말리가를 먹거 싶은데 친구는 피자를 먹고 싶어해요. -저는 마말리가를 먹고 싶은데, 친구는 피자를 먹고 싶어해요. 3) 저는 축구를 하고 싶은데 친구는 농구를 하고 싶어해요. -молодец!!!! (Если мой русский язык не понятен, исправите пожалуйста! :))

по литературному языку: 우리 만남에 대해 연락 드리기로 약속드렸었죠. 언제 어디서 뵐 수 있을까요? по разговорному языку: 우리 만나기로 했었잖아요? 언제 어디서 볼까요? и второй ответ, который написан Лисой, совсем не правильно. а первый ответ очень подробно и хорошо.

наоборот, говорят "서울에 올라가다 - подниматься в Сеул". (Сеул - это столица Ю.Корей.) Смысл такой. :) "서울에 올라가다 <->고향에 내려가다" Я боюсь, что смысл вам не понятно из-за моего плохого русского языка.