Qualcuno di Torino? Mi trasferirò lì a gennaio, e mi piacerebbe fare nuove amicizie con gli scambi linguistici e imparare qualcosa sulla città e le zone circostanti. Solo amicizia, sono felicemente sposato. Ho 54 anni, ragazzi ;)

Hallo! Ich studiere die Vergangenheitsform. Gibt es irgenwelche Fehler? 1. Am Samstagmorgen war Ulrike in der Stadt und hat eingekauft. Dana have hat sie am Nachmittag ihre Freunde Britta und Georg besucht. Abends waren sie dann zusammen in der neuen “Mondschien Bar” und haben bis 3 Uhr getanzt. Sie haben viel spaß gehabt. 2. Am Samstagmorgen hat Angela einen neuen Computer gekauft. Sie hat den ganze Tag mit dem Computer gespielt. Sie hat auf dem Internet gesurft. Abends hat sie und ihr Mann Bernd schön gekocht. Anschließend haben sie klassiche Musik gehört. Danke!

Aller Anfang ist schwer...Hallo! Ich heiße Marc. Ich komme aus den USA. Ich bin vierundfunfzig Jahren alt. Ich bin verheirartet. Meine Frau heißt Stacy. Wir haben einen Schaferhund, der heißt Blake. Wir wollen nach Europa ziehen, also letztes Jahr habe ich mein Haus und meine Firma verkauft. Abre denn...coronavirus, und wir können nicht in Europa gehen. Ich hatte kein Haus und keinen Job, also wir haben win Wohnmobil gekauft, und reisen wir seit achte Monaten durch die USA. Wir sind jetzt in Utah, und wir riesen langsam nach Westen. Hoffentlich konnen wir bald in Europa kommen. Danke!

Ciao a tutti! Come state? Mi chiamo Marc, un americano di 54 anni, sposato e attualmente io e mia moglie (ed il nostro cane) stiamo viaggiando negli Stati Uniti con un camper. Sono qui su italki solo per migliorare i miei livelli linguistici. Sto cercando un interlocutore per un chat settimanale (pomeriggio/sera italiano = mattina/pomeriggio americano) e sarei felice di aiutarti con il tuo inglese. Mi piace viaggiare, lingue straniere, cultura, cibo, animali. Se avessi voglia di fare uno tandem/scambio linguistico su Skype, fammi sapere! Marc

こんにちは！はじめまして。私はマークです。54歳アメリカ人の男性です。妻と犬とテキサスに住んでいます。最近日本語を勉強していて、ラングイッジパートナーを探しています。趣味は外国語を勉強することや海外旅行です。一緒に練習して上手になりませんか？時間があったら、書いてください。:) Hi! Nice to meet you, I’m Marc. I’m a 54 year old American. I live with my wife and dog in Texas. These days I’m studying Japanese and looking for language partners. My hobbies are learning languages, and overseas travel. Maybe we can help each other improve Japanese and English? If you have time, please write back. :)

¡Hola! Me llamo Marc, o Marcos en español. Soy un norteamericano de 54 años y vivo actualmente en Texas con mi esposa y nuestro perro. Digo “actualmente” porque Texas no está nuestra residencia permanente. Hasta agosto vivimos en Connecticut, un estado pequeño al lado de Nueva-York. Teníamos una casa y una impresa. Pero hace dos años decidimos que queríamos mudarnos y vivir en Italia. (Es una historia larga por una otra vez.) Decidimos vender nuestra casa y nuestra impresa. En efecto, en agosto vendimos las dos, pero ahora no podemos irnos en Europa debido a la pandemia. Necesitábamos un camino (una manera?) para pasar un año (¡ojalá!) agradable en los Estados Unidos porque ahora no tenemos casa y trabajo. Pensemos que sería divertido viajar en los Estados Unidos antes de irnos así que compramos una casa rodante/caravana y actualmente estamos viajando a lo largo del país. Por el invierno decidimos pararnos en Texas porque el tiempo es templado y este camping/campamento no es costoso.