| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Préterito perfeito composto Boa noite! Eu sempre tinha achado que o préterito perfeito composto do português era igual do que no espanhol, mas hoje descobri que não é o mesmo, por exemplo no português Eu tinho lido quer dizer que eu estive fazendo a mesma ação neste caso ler múltiplas vezes e no espanhol Yo he leído quer dizer que há pouco tempo eu li, então a tradução certa de 'Yo he leído' seria eu li, Estou certo? né?January 25, 201621
- Alice nel paese delle meraviglie Ciao a tutti Oggi ho ascoltato un audiolibro di Alice nel paese delle meraviglie, ho imparato i nomi di alcune bestie come il gatto, il cane, il fenicottero, il pipistrello,il serpente, il colombo,il bruco, l'ostrica e tanti altri; ho imparato anche alcuni aggetivi come basso, alto, lungo, piccolo, brutto e matto, Mi piace molto questo libro e il mio personaggio preferito è il ghigna-gatto/ Gato de CheshireJanuary 7, 201680
- Ligações Perigosas Boa noite Na segunda feira começei a assistir uma nova minissérie chamda Ligações Perigosas, achei muito interessante, gostei dos personagens, principalmente da vilã interpretada por Patrícia Pillar penso que ela é uma grande atriz, além disso ver uma minissérie me ajuda muito pra treinar a língua.January 7, 2016110
Viaje de Deicimbre:
Ha estado pasado un tiempo largo hasta he escrito aqui desde la última vez que escribí. He estado muy ocupado con mi nuevo trabajo nuevo. Soy un maestro nuevo de matematicas. Por eso no he tenido tiempo practicar mi español. Pero ahora, estoy estaré en un viaje de mi trabajo. Para mi trabajo, voy iré a mexico por un programa intercambio. Estaré en México trabajando en un escuela pequeno pequeña! Estoy muy emocionado de la vivir esta experiencia!
It has been a long time since I have written here! I have been very busy with my new job. I am a new math teacher. Therefore, I have not had time to practice my Spanish. But now, I am on Winter break. For my job, I am going to Mexico for an exchange program. I will be in Mexicao working in a small school. I am very excited for the experience!<em>Saludos, muchos éxitos en su nuevo trabajo como maestro, espero que todo salga bien, continúe aprendiendo</em>
0 votedDecember 21, 20150- La pronuncia Ciao a tutti! Oggi ho imparato la pronuncia di alcune parole, anche ho imparato i suoni dolci e i suoni duro con C,G,Sc, Che,chi--> acca si Ca,co, cu--> acca non più Anche sono muito felice perche ancora posso dire parole con GLI, queste suono per me è molto difficile, giacchè in spagnolo non hai quel suono, voglio ancora imparare la pronuncia di duppie consonanti.December 21, 201540
A veces las palabras
¡Hola a todos!
Gracias por todos las correccíones correcciones, hoy entiendo/ entendí la palabra “aunque“. ¡Aunque se a veces palabras, per no supe “aunque“! Jaja ignorarme ignórenme.
Hoy mi esposo e y yo vimos fuimos a las tiendas a comprar la comida del/de los gatos y los zapatos de para el trabajo. Fue feliz agradable/Estuve feliz, porque pudimos pasar el tiempo conjunto juntos. Mis gatos les se llaman Lola y Arpeggio, pero a Arpeggio lo llamamos , “Pejji“.
¡Aquí esta el la foto de mis gatos!<em>Saludos, me alegra que hayas disfrutado de tu salida a la tienda, por cierto tus gatos son adorables, continua aprendiendo.</em>
0 votedDecember 20, 20152¡Problemas con los orales!
¡Hola a todos! Me llamo Katerina, soy griega, tengo 28 años y estudio la pedagogía. Llevo casi dos años estudiando español y en verano tengo los exámenes para el diploma B2, o sea busco alguien que puede ayudarme con los exámenes orales, es que eso es [mi problema principal/ lo que me da más dificultad]. ☺
<em>Saludos Katerina estoy dispuesto ayudarte, si deseas puedes agregarme en skype santiagogarcare, éxitos en los estudios.</em>
0 votedDecember 20, 20151- Saludos Intentaré responder a las preguntas que hiciste 1. La calle es un espacio, un lugar, y callejero puede tener diferentes significados, en este contexto el mapa callejero es el que ubica las calles en una ciudad, o en un lugar. 2. En el texto se dice que 'impone su ley' es decir es el que manda, el que prevalece, por eso les resta importancia a los demás lugares de la ciudad; Sale--> Conjugación del verbo Salir, en el texto el significado de sale es que lo muestran en las guías turísticas. 3. Si miras como empieza este parráfo 'Es un gran parque alargado por donde resulta excitante caminar de noche, escondiéndose ...' describen a Central Park y advierten que quien sale a caminar en las noches debe esconderse por lo inseguro que puede llegar a ser, y al final del párrafo sugieren asomarse a ver las luces y edificios que flanquean / rodean el pastel de espinacas (Central Park) ya que antes lo había comparado con un Pastel de Espinacas Espero haber sido de ayuda, continua aprendiendo0 votedDecember 20, 20151
- Presentazione e descrizione Ciao a tutti Io sono Santiago, ho 20 anni, vivo en Colombia, a Medellín quindi sono paisa, Io studio ingegneria chimica, e voglio molto imparare l'italiano anche sto imparando il portoghese e l'inglese, ho i capelli neri e corti, gli occhi chiari, sono di bassa statura, asciutto e bianco.December 20, 201551
