Search from various English teachers...
Profile
Hello! My name is Susan and I'm a teacher in my hometown of Edinburgh, Scotland. I am learning Spanish.
Learning
Spanish
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0015
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Teresa
Spanish
Sep 21, 2015
¡Gracias a ti! ?
Teresa
Spanish
Sep 1, 2015
¡Gracias a ti! ?
Teresa
Spanish
Aug 25, 2015
¡Gracias a ti! ?
Teresa
Spanish
Aug 18, 2015
¡Gracias a ti! ?
Activities
  • Posted
    Libros españoles Me gustaría leer libros en español para niños. Me amo leer, así que creo que esto me ayudará. ¿Qué me recomienda? ¡Gracias!
    August 13, 2015
    9
    0
  • Corrected

    Talk about your work‐life balance. Do you think you have enough free time?

    Talk about your work‐life balance. Do you think you have enough time to see friends, be with your family or relax? Suggest ways in which people can improve their work‐life balance.
    -------------------------------

    Original

     

    Over more of ten years ago, my life was very different. I worked for twelve hours a day because there was a boom in the construction sector and I was an appraiser at that moment. I had to appraise many houses every day. People were crazy. So, my job never finished until I said ‘stop’ every evening.
    However, that life wasn´t satisfactory for me, since I hadn´t work-life balance. I felt very stressed. For this reason, I decided that it was the time to change of job.
    In addition, if I wanted to be a mother some day in the future, I couldn´t work too much. What could I do?
    Fortunately, I found a job from 8:00 to 3:00 p.m. in a construction company. At the first, it was hard because I was working in two sites for three years. But after that, my life was become very better because nowadays I have enough free time to see friends, be with my family or relax.
    My dream was also come true, I became a mother three years ago and I can look after her every day.
    In conclusion, I´d like to recommend you to try found a work-life balance and I´m sure that you´ll be happier.

     

    Correction

    Over more of More than ten years ago, my life was very different. I worked for twelve hours a day because there was a boom in the construction sector and I was an appraiser (surveyor?) at that moment time. I had to appraise many houses every day. People were crazy. So, my job never finished until I said ‘stop’ every evening.
    However, that life wasn´t satisfactory for me since I hadn´t I wasn't satisfied with this, as I didn't have a work-life balance. I felt very stressed. For this reason, I decided that it was the time to change of job.
    In addition, if I wanted to be a mother some day in the future, I couldn´t work too much. What could I do?
    Fortunately, I found a job with hours of 8am to 3pm in a construction company. At the first For the first three years, it was hard because I was working in at two sites. But after that, my life was become very became much better because nowadays I have I then had enough free time to see friends, be with my family or relax.
    My dream was had also come true, I became a mother three years ago and I can could look after her my daughter every day.
    In conclusion, I´d like to recommend you to try to find found a work-life balance and I´m sure that you´ll be happier.

     

    Thanks for correcting my entry, Marina!  I hope my correction above helps you.  Your English is very good!

    0 voted
    August 12, 2015
    1
  • Posted
    La semana pasada La semana pasada, que era el cumpleaños de mi padre. Horneé un pastel para él. Era un pastel chocolate y coco. Él dijo era muy rico. Yo era feliz.
    August 11, 2015
    9
    0
  • Corrected

    Mi trabajo

    Soy maestra. Trabajo con los niños que tienen problemas especiales. Amo mi trabajo.

    0 voted
    August 10, 2015
    0
  • Posted
    Mi trabajo Soy maestra. Trabajo con los niños que tienen probelmas especiales. Amo mi trabajo.
    August 10, 2015
    9
    0