| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Hi Milton. You wrote a very nice article and I wholeheartedly agree with everything you say in it. As a Spanish teacher, I get that question a lot: "What type of Spanish should I learn / is better for me?" and, as you said, there aren't countries in which Spanish is better than in others, as some people frequently say. As long as you can find a teacher that speaks clearly and knows his language, you'll be able to understand most native speakers the same way native speakers understand each other no matter where we're from. Saludos y, otra vez, felicidades por tu artículo!April 26, 20241
¿De Eurovision a Mundovision?
¿Qué quieres que te diga sobre la actuación de Dami Im, la representante de Australia, en el la final de Eurovision? Es verdad que apenas se movió. Estuvo sentada la primera mitad de la canción sosteniendo el micrófono, miró de hacia un lado, alzó la vista, cerró los ojos, los abrió y no mucho más. Extendió el brazo libre para golpearse el pecho un par de veces mientras miró miraba hacia abajo. Es cierto, no lo niego. He leido comentarios en Twitter acusándola de permitir que su vestido haga hiciese (ó hiciera) la actuación. Fue Era un vestido muy bonito, de princesa. A mí no me importa lo que digan los críticos. Tal vez bailar no es su fuerte, no sé, de todas formas yo no habría esperado que se moviera mucho cantando una balada.
Ella tiene una voz muy potente, pero más que eso, tiene la habilidad de comunicarse con el público y, diría yo, que al final de la canción lo tenía totalmente en su poder. Quedé cautivada y, cuando Dami le gritó al público “Thankyou Europe, I love you!” extendiendo la última sílaba con aquel sonido de vocal tan tan llano, tan típico de mi región, me sentí muy, pero muy emocionada y orgullosa. En ese momento era yo australiana y a mucha honra.
Dami era la favorita del jurado y, por lo tanto, hubo un momento mágico en que todos nosotros en las antípodas nos imaginábamos el certamen de 2017 en nuestro país oceánico. ¿Y si Australia hubiera ganado el festival de Eurovision? Bueno, parece que la realidad es mucho más mundano prosaica que la fantasía, ya que hay normas que dictan lo que pasaría. Resulta que, como Australia es un miembro asociado de la Unión Europea de Radiodifusión, tendría que pedir a otro pais para ser que fuera el anfitrión, pero pagaríamos la mitad de los gastos.
Pero ¿no te parece que, con la participación de Australia, se ha cruzado una línea? Puede que los días de Eurovision sean estén contados y que nos acerquemos a una idea más amplia, quizás la idea de Mundovision. Bueno, pase lo que pase, espero que estemos allí otra vez en 2017.Como siempre te digo, vigila las comas. Aquí lo tienes corregido, un saludo.
0 votedMay 25, 20161Grupo en Hong Kong para hablar en español
Hay un sitio de web que se llama meetup.com. Por eso En él, se puede buscar grupos de personas que hacen actividades que se te interesen, en un el lugar que se prefiera. Las actividades incluyen cantar, echar la hacer una fiesta, correr, intercambiar idiomas, jugar practicar deportes, hacer negocios, ir de vacaciones, leer libros, incluso simplemente chatear. charlar
Por Mediante este sitio esta semana encontré un grupo que se reúne cada semana y habla en español, aquí mismo en Hong Kong. Descubrí que hay muchas personas que son de España o Sudamérica y que viven en Hong Kong. Les gustan reunirse y hablar en su propia lengua. También hay muchas personas nativas de Hong Kong y de otros países (como yo) que están aprendiendo el idioma y que quieren practicar. Era como si estuviera en España- no esperé esperaba que mi experiencia fuera tan fenomenal. Sólo podía oír español en por todos lados. Durante tres horas. Todas las personas serán fueron muy amables y me ayudaron mucho a comunicarme.
He decidido que voy a ir al meet-up (o también "reunión") cada semana este año (si estoy aquí en HK)0 votedJanuary 8, 20161Dudo que ella viviera en México
Él quería que yo me comiera la torta.
Fue bueno que tú comieras saludable.
No creo que ella comiera dulce.
Me alegré que nosotros comiéramos en mi restaurante favorito. (In this sentence "nosotros" isn't needed, although it is correct).
Fue muy malo que ellos no comieran la cena que yo cociné.
Si yo viviera en Miami, yo sería más feliz. (Same as before, both "yo" are correct, but aren't needed).
Esperaba que tú vivieras aquí conmigo
Dudo que ella viviera en México.
Órala Ojalá que nosotros viviéramos en un lugar más cálido.
Fue Estuvo muy bien que mis amigas vivieran cerca del mar.0 votedJanuary 8, 20160frases
Hola
Quiero practicar algún vocabulario en frases.
Al cabo de un rato decidí que tuve ya tenía suficiente bastantes cosas que hacer
Puedes ir con tal de que vuelvas antes de medianoche
Lo haré con tal de que me ayude
Le Se lo dare con tal de que me lo devuelva antes del sábado
Al cabo de un rato me acosté
Al cabo de un rate me fui en a casa
Lo que me toces toca las bolas es cuando tengo que compartir un taxi con una lata un pesado.
Lo que me toca toces las bolas es cuando no me escuchan
Me desperté al cabo después de la noche en el bar y estuve estaba a dos velas
Estoy a dos velas porque mi esposa hizo las compras
Al cabo de un rato me di cuenta de que tuve tenía que volver a estudiar0 votedDecember 14, 20151Otra entrada
1. Tengo una consultita. ¿Está el expendio gasto de zapatos de mujeres en este rincón u o en otro?
2. ¡Menudo reclamo exagerado! Es increíble que todavía quieras sacar dinero de la tienda cuando funciona bien por desde hace más de un año.
3. Fue la primera vez que vivió una tormenta eléctrica.
4. A principios de febrero espero que habré pagado todas las cuentas de la Navidad. (o hubiere pagado?) (hubiere es correcto, es el futuro de subjuntivo, pero es muy raro utilizarlo, lo que has puesto está bien).
5. Cuando un moscardón está en la casa, me vuelve loco.
6. Casi en el preciso momento en que se nos ha contado que los terroristas se controlarán, la siguiente noticia fue que hubo un ataque muy grande. Otra noche para nor dormir.
7. No lo pongas de lado; se caerá.
8. Basta de dulces hoy. Tengo que dejar de comerlos o estaré me pondré gordo. (o engordaré)
9. Te gusta mucho merodear (mejor curiosear, merodear tiene un significado negativo, significa que se hace con malas intenciones) en esta página web. ¿Por qué no te conviertes en haces miembro?
10. La maleta es de mí mía y con todo el dinero adentro de ella. que hay dentro.0 votedDecember 4, 20151
