Search from various English teachers...
Profile
Hi Dear future friend! I think it is not easy describe oneself but maybe my hobbies and interests can give you an idea about the kind of woman I am. I like a lot videogames, especially Halo, Call of Duty, PES, Battlefield and Just Dance. I enjoy to talk about things related to cooking, TV, travelling, nature and music. Regarding this last topic, I listen all kind of music but I prefer alternative and indie rock. Moreover, I have been taking English classes everyday since 2013 because I think it is the only way to make my dreams come true... Study outdoors in remote places, to know different cultures and be myself in cities I did not know they existed and that take our breath away. I study Cadastral Engineering and Geodesy in Bogota, Colombia. Yes, I know. Maybe you do not know anything about it but I invite you to know me and to discover what is it about.
Learning
English
Portuguese
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    How should I say... "To do analysis" or "to make analysis"?
    December 20, 2016
    3
    1
  • Corrected

    La alimentación rusa

    Una de las cosas más atractivas de Rusia es la comida típica rusa. Como Rusia es un país enorme, donde vive la gente de muchas naciones, la comida rusa tan muy rica y variada.


    La lista de los platos típicos rusos puede ser bastante larga. En este texto voy a hablar de los platos típicos rusos que preparo en mi casa habitualmente. Por supuesto, el primer lugar de mi carta ocupa una sopa típica rusa que se llama borsch. El borsch es una la parte más importante de la alimentación rusa. Hay algunas variantes de la comida que dependen de la parte del país y de los gustos del cocinero, pero los ingredientes básicos son caldo de carne (de cerdo, de vaca o de pollo), patata, remolacha, cebolla, zanahoria, col (es la base de la sopa, se puede usar col fresca o aderezada en salmuera). Además. dependiendo de la temporada añado le agrego perejil, hinojo, ajo y setas. Lo bueno en este plato es que el borsch se puede mantener en el frigorífico durante unos días sin que cambie de sabor.


    Los crepes rusos que se llaman blinís y son otra comida que comemos en mi casa con freсuencia. A veces, los extranjeros piensan que los rusos comen blinís sólo con caviar rojo pero no es así. Al revés Por el contrario, ahora los rusos casi nunca comen blinís con caviar rojo, sino con mermelada, miel o crema agria. Los rusos normalmente comen los blinís con té o café.


    A menudo comemos una ensalada rusa, pero en Rusia se llama “ensalada Olivie” y se prepara de otra manera que en comparación a como se prepara en Europa y particularmente en España. La llamada “ensalada rusa” que se sirven en los cafés y restaurantes en España nos da risa. Para preparar esta comida uso tres tipos de carne, guisante, zanahoria, patata, cebolla, pepino fresco y pepino picante, huevos duros, mayonesa y crema agria.


    En cuanto a las bebidas típicos típicas rusos rusas, existen el estereotipos de que los rusos prefieren el vodka y lo beben como si no hubiera una mañana. Y por un lado, hay algún hay algo de sentido en esto. Cuando los occidentales están deprimidos, van a un psicólogo. Los rusos cogen una botella de vodka y van a la casa del mejor amigo. En Rusia dicen que la única falla del vodka es la falta del vodka.


    A los rusos también les encanta la cerveza. Aunque la regla de oro a la hora de beber vodka es no mezclarlo con otras bebidas, hay un dicho conocido que afirma lo contrario: beber cerveza sin vodka es como tirar el dinero a la basura.


    Sin embargo, no todos los rusos beben tanto. Según Agencia Federas Federal de Estadística, el 40% de la población rusa se abstiene por completo del alcohol.

    Muy buen nivel de español! ... Me hiciste reir con eso de "beber cerveza sin vodka es como tirar el dinero a la basura" jajaja. ;) 

    0 voted
    April 3, 2016
    1
  • Corrected

    Mis Pensamientos y Resumen sobre articulo sobre Mexico

    Esta entrada es sobre un articulo que es titulado, "¿El sueño mexicano? Cómo los empleos de EE.UU. emigran a México" Puedes encontrar la historia aqui: http://cnnespanol.cnn.com/2016/03/31/75-dolares-al-dia-vs-75-000-dolares-al-ano-como-ee-uu-perdio-muchos-empleos-que-ahora-estan-en-mexico/

    En este articulo, el autor esta hablando del habla sobre el hecho de que muchas de las compañías aqui en de los Estados Unidos se han mudado a México porque es más barato pagar empleos alla. De hecho, el articulo habla de un empleo empleado que está ganando un cuatro cuarto de lo que ganaría si estuviera trabajando en los Estados Unidos con ingenerio como ingeniero. Y Trump, quien es un uno de los candidatos para ser presidente en los Estados Unidos, está prometiendo diciendo que si estuviera él fuera presidente, obligaría a las compañías a revolver que regresaran e hicieran sus operaciones a los Estados Unidos. Pero Sin embargo, los expertos dicen que la mejor cosa que se podría hacer sería imprimir (No entiendo este verbo) en México para que los salarios de los empleos empleados pueden puedan subir para que y, de esta manera, los Mexicanos estuvieran estén interesados en imprimir y puedan comprar cosas mas caras de los Estados Unidos.

    A mi no me gusto el tema de este articulo porque me da mucho mucha pena pensar que hay muchas buenas personas en México que no están siendo remuneradas tan bien pagado tan bueno porque las companias de mi país son tan muy golosas. Estoy avergonzada de este esta costumbre de mi pais porque hay buena gente en México y merecen recibir la misma candidad cantidad de dinero que un empleo empleado de aquí. Además, espero que la gente en el mundo sepan sepa que Trump no representa a la mayoria de la gente aqui. El es un monstruo en mi humilde opinión, y él representa todo lo malo en el mundo.

    Despues de leer este articulo, es obvio que el trato que se llama NAFTA en inglés (o TLCAN en espanol) no esta trabajando.

    Gracias por leer mi entrada y por corregirme.

    Que tengan udstedes ustedes una buena noche!


    Nota: No entendí qué quisiste decir con el verbo "imprimir". quisiste decir... "invertir"?

    0 voted
    April 3, 2016
    1
  • Corrected

    Acabo de volver desde de América Latina (tilde en la é) 

    Hola a todos!

    Hace mucho tiempo que no estuve estoy en Italki. Que pena! Y que qiero quiero decir... Me gusta   gustaría mejorar mi español, si! Tengo  muchos impreciones buenos muchas buenas impresiones, recuerdos perfectos desde  de Ecuador, Perú (tilde en la ú) y Bolivia donde estuve desde el fin de noviembre hasta el fin de febrero. Estuve hablando español tres meses más (tilde en la á) o menos hablaba y ese fue magnífico (tilde en la) ! Ahora estoy en Rusia, no tengo posiblidades la posibilidad de hablar español cada día y ese dame triste eso me da tristeza. Y estoy muy perezosa que me da mas triste Tengo tanta pereza que me siento triste (No entendí esta parte). Y Quiero decir que voy a escribir aqui cada dia, poco a poco, sobre mis viajes, mis aventuras en América Latina. Espero que los amigos hispanohablantes me puedan van a ayudar y me corrijan correjen me por favor. Y  Espero que mis historias estaran sean interesantes para leer. Abrazos a todos quien han leiddo me leído esto.
    Nadya
    0 voted
    March 17, 2016
    2
  • Posted
    Cover Letter 1 Dear committee members, I am writing to apply for the quarterly program of Numerical Methods for PDEs which begins in fall 2016 as it is being advertised on the Institute Henri Poincaré website. Respectfully, I am submitting this letter of application because I am extremely interested in continuing my studies in the field of numerical methods applied in partial differential equations, especially in your research program due to its worldwide recognition. I believe that my academic training in numerical methods, especially in finite element methods, has become me in a potential researcher in this field. Currently, I am in my third year of the Ph.D. in Applied Mathematics at the University of Campinas (UNICAMP) and I will complete my degree in July 2017. My doctoral thesis is being directed by the professors Maicon Ribeiro and Philippe Remy and it basically has as a goal to show a numerical study about stabilized mixed formulations applied to tracer injection process using hierarquical high order finite element spaces H(div, Ω) × H1(Ω) in the Darcy system and linear reconstruction gradient for advective-diffusive equation. Furthermore, during my master degree, I had the opportunity of implementing a spectral/hp finite element method applied to elliptic problems so, it gave me enough knowledge and experience to venture into other areas which I am interested in such as a posteriori error estimation and convergence of the hp-refinement of stabilized mixed formulations for Darcy flow problem. I hope to be part of your research institute because I am enthusiastic about many aspects of the numerical analysis and its applications in different problems of dynamics of fluids in porous media. If you require any additional information, I am at your entire disposition to supply it. I look forward to hearing from you. Yours sincerely,
    March 13, 2016
    0
    0
  • Posted
    How should the names of universities be written in a formal letter? I am helping to someone to write a motivation letter because he wants to go to a university in France for studying a subject (as an academic exchange) but I am not sure about how I should write the name of the university where he is going now. Should I write ... Universidade Estadual de Campinas or University of Campinas or State University of Campinas?
    March 12, 2016
    3
    0
  • Posted
    Do you prefer spending money on things (e.g. clothes, gadgets) or experiences (e.g. holidays)?? Why?
    February 23, 2016
    13
    1
  • Corrected

    Los postres

    Hoy, quiero hacer los postres con solo un poquito de azúcar. Me gustan ser creativa con las comidas y las hacerlas más sanas. Pero también me gusta darles sabores ricos. ¿Quién comería comidas sanas si no estan ricas? 

    Ya hice un postre con sabor a tarta de banano. La tarta de banano es popular en los Estados Unidos. Usé un banano y yogurt de vainilla. Hmm...tal vez hoy voy hacer un postre como otra tarta de fruta.
    0 voted
    February 23, 2016
    1
  • Posted
    Which is the difference between Especially and Specially (in English)? In which cases do we have to use these words?Could you give me some examples?
    February 23, 2016
    2
    0
  • Posted
    There is nothing that we as individuals can do to prevent climate change - Part 2 In my opinion, it is impossible to revert climate change in this point due to the position adopted by the most of the countries in topics like world overpopulation, greenhouse gas emissions and the excessive exploitation of natural resources. First, the world overpopulation is a big threat because the human species takes advantage of a territory without control. In this case, we can’t do much to mitigate the effects of population growth because, although we decide not to have children, in most cases societies can’t progress with only old hand work and, on the other hand, such motivation would not prevent that in other places in our planet the populations grow and extend in its territories without obstacles.
    February 22, 2016
    4
    0