Search from various English teachers...
Profile
spanish - italian traslator
Learning
French
English
Russian
Language Skills
SpanishNative
Italian
Portuguese
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    Hi...i'm a Spanish native speaker. Can you add me? Thanks


    0 voted
    January 3, 2017
    0
  • Posted
    someone in skype in this moment? hi, i'm Sara and i'm looking for someone who wants to help me with my english to talk on skype in this moment. I'm spanish mother tongue and i speak italian fluently. thanks.
    November 11, 2016
    2
    0
  • Corrected

    Aziz Ansari es un comediante americano, sus padres dejaron la India para ir a los Estados Unidos. En sus stand-up y series televisivas èl  habla mucho sobre este tema.

    Antes hacía de todo para evitar verlo, no me gustaba oir su voz (quizás porque su voz es parecida a la mía );  hasta que un día vi su serie televisiva "Master of None" en Netflix y decidí darle una oportunidad, y ahora considero esta serie muy buena.

    Esta serie trata de un actor, que actúa principalmente en anuncios publicitarios y nos muestra su vida; sus padres, que son también sus padres en la vida real, juegan también un papel en la serie. Asimismo,  su grupo de amigos es muy mezclado, hay un asiático, una afroamericana a la que le gustan las chicas y un hombre blanco, gordo y grande.

    También vi su stand-up del año pasado en Madison Square que estuvo muy gracioso y trató acerca de la  realidad de los encuentros amorosos de nuestra época.
    0 voted
    July 12, 2016
    0
  • Commented
    thank you so much, i was talking with susan...but maybe we can talk another day :)
    0 voted
    July 3, 2016
    0
  • Posted
    someone to talk on skype in this moment? hi, i'm improving my english and i would like to find someone available now to talk on skype. i speak italian and spanish fluently
    July 3, 2016
    6
    0
  • Answered
    quella è la MIA casa ( fem. sing) quello è il MIO telefono ( masc. sing) queste sono le MIE paure ( fem. plur.) questi sono i MIEI voti ( masc. plur.) Dipende del tempo e della persona...
    0 voted
    July 3, 2016
    1
  • Posted
    This content violates our Community Guidelines.
    June 16, 2016
    2
    1
  • Corrected

    Tipos de carácter del hombre

    La siguiente es una historia que yo oí de una de mis amigas. 


    Hay tres tipos de hombres en el mundo: la zanahoria, el  huevo, y el café.

    1) La zanahoria 

    La zanahoria tiene bonito color  y tambièn es larga. Y si tù la tocas, es dura y no parece fácil de romper. Pero si la pones en agua hirviendo, se vuelve suave y blanda y pierde su fuerza. Cuando las personas como la zanahoria enfrentan los problemas en sus vidas,  no se vuelven màs fuertes, sino más débiles.

    2)El  huevo
    El huevo es delicado originalmente y tiene forma oval. Es fácil de romper y parece débil. Pero cuando  se pone en agua hirviendo, no se vuelve suave o blando, sino duro. Las personas como el huevo parecen débiles desde afuera, pero tienen el potencial para volverse  fuertes . Tal vez este tipo de personas  nunca halla tenido un crisis grande antes, pero ellos descubren su valor al aguantar  tiempos dificiles y sobrevivir hasta el final.

    3) El Café
    El café es duro sea por fuera que  por adentro. Cuando se pone en agua hirviendo, puede conservar la habilidad de mantenerse fuerte y no volverse débil. Las personas como el café tienen la cualidad de no perder  sus fuerzas, sin importar lo que suceda. Esto suena ideal y es el carácter que la mayoría quisiera tener. Aunque  suena como una opciòn perfecta , es casi imposible para las personas normales, en estos tiempos, mantenerse fuerte y tranquila. 


    Cuál carácter piensas tener?

    Todos tenemos algùn de tipo de dificultad en algùn momento en nuestras vidas. Las dificultades vienen en todas formas y tamaños; la muerte de un amor, la crisis financiera, la pérdida del trabajo, o la traición de alguien a quien teniamos confianza , etc.


    A veces parece que sólo ciertas personas tienen la cualidad especial de poder manejar cualquier tipo de crisis. Tal vez ellos eran el tipo zanahoria en un principio y con el tiempo, a través de  las experiancias y las lecciones, se han convertido en el tipo café. Sólo tenemos que tener fe en nosotros mismos y no  rendirnos y sólo continuar.


    Saludos :)

    0 voted
    June 16, 2016
    2
  • Corrected

    La relación - día uno

    Él la observó desde lejos. Él podía describir todo sobre ella ( estàs hablando en pasado), su sonrisa, su risa, su amabilidad hacia los demás. Sin embargo;  él era tímido y tenía todavía que armarse de valor para presentarse  ( si dices introducirse quiere decir entrar en ella, penetrar ) a ella. Era un artesano experto--un carpintero. Pero él era nuevo  en los caminos del amor. Él pensaba que quizás ese día sería el día en que se presentaría y quizás la invitaría a tomar una taza de café. Y, tal vez ella diría, “Sí". ( estabas usando dos tiempos gramaticales diferentes; puedes decir: èl piensa que hoy o èl pensaba que ese día).


    Saludos :)


    0 voted
    June 16, 2016
    1
  • Corrected

    Mi experiencia de trabajo en el sector salud / Mi trayectoria en la salud

    Trabajo en una  asociación que ayuda  a las empresas, dedicadas a la salud, a cambiar. Actualmente, el sistema de salud ha cambiado mucho con la ley llamada  " Acto de cuidado asequible" ( "Affordable Care Act"- "Obamacare" ) . La salud es un sujeto muy polèmico en estos tiempos; no voy a hablar de la ley, sino de lo que nosotros hacemos : enseñar a las empresas a construir o mejorar el departamento de calidad continua ( "quality improvement").

    Mi posición en la asociación es Jefe de Proyecto ( "Project Manager") y tengo la responsabilidad de estructurar el trabajo y mantener una visión en el  proyecto y ser , asimismo, vocera de la asociación frente al gobierno nacional. Me gusta mi trabajo y hace 7 meses que estoy involucrada en el proyecto. El trabajo està concentrado en las empresas de California. Espero poder usar mi español en el trabajo aunque yo no trabaje directamente con los pacientes.



    0 voted
    June 10, 2016
    1