It depends on context. I couldn't translate the words without context because there could be a lot of meanings. Also, the word combination is a bit awkward, soit makes translation more difficult.

It is spoken Russian. The sentence should be "Возьмем по одной кислоте" that means "Возьмем по одной дозе кислоты". This kind of pharse often simplifies to "Возьмем по кислоте", "Возьмем по пиву", "Съедим по пицце". If you see similar word combination you could add "одной" (one) before noun and probably it will be more clear.

"Кто тебе рассказал об этом? Кто тебе рассказывал об этом?" Первый вопрос - о конкретном факте. Например, мы обсуждаем фильм. В этом случае уместен вопрос: "Кто тебе рассказал об этом (о фильме)?". Второй вопрос - более общий, подразумевает, что рассказывали несколько раз, возможно разные люди и, вероятно, речь идет не о конкретном факте а о множестве связанных вещей. Например: "Кто тебе рассказывал сказки?" - "Мне рассказывали сказки мама и бабушка". Обычно в данном вопросе "об этом" не используется, более естественно сказать "Кто тебе рассказывал это". "Мало ли что случится с человеком? Мало ли что случается с человеком?" Опять же - первый вопрос более конкретен. "Мало ли что случится с человеком? Поскользнется и ногу сломает". В этом контексте "случится" обычно подразумевает нечто негативное. Второй вопрос - более пространное рассуждение - что вообще может случится с человеком в его жизни: "Мало ли что случается с человеком? Учится, работает, женится, растит детей, покупает дорогие вещи..." В этом предложении "случается" не подразумевает ни негатива, ни позитива - просто некоторые события которые могут произойти в жизни конкретного или абстрактного человека. Надеюсь понятно объяснил. Если что-то неясно - пишите, попробую изменить фразы, чтобы была яснее.

I think it is "бежевый" (at least google shows it). In English it is "beige". I have found the picture: http://www.moveisonline.pt/fotos/catalogo/1227634991LacadoBeje.jpg

Can you check this exercise please?

Thanks for your help! Can you explain me if i didin't understood the rules or i made mistake cause these word are "special"?

Адрес = адреса
Акробат = акробаты
Миллион = миллионы
Кредит = кредиты
Лампа = лампы
Аквариум = аквариумы
Фраза = фразы
Форма = формы
Актёр = актёры
Чемпион = чемпионы
Генерал = генералы
Телефон = телефоны
Роза = розы
Манёвр = манёвры
Репортёр = репортёры
Костюм = костюмы
Пианист = пианисты
Театр = театры
Вариант = варианты
Жираф = жирафы
Музыка = музыкы
Режиссёр = режиссёры
Режим = режимы
Машина = машины
Цикл = циклы
Мотоцикл = Мотоциклы
Доктор = Доктора
Сенатор = Сенаторы
Директор = Директора
Трактор = Тракторы
Паспорт = Паспорта
Проектор = Проекторы
Профессор = Профессора
Психиатр = Психиатры
Стол= Столы
Секретарь = Секретари
окно = окна
письмо = письма
здание = здания
задание = задания
девочка = девочки
женщина = женщины
актриса = актрисы
семья = семьи
ночь = ночи
тетрадь = тетради
академия = академии

 

"Музыка" hasn't plural form. Forms "докторы", "директоры", "профессоры" are obsolete. Correct forms are "доктора", "директора", "профессора".

"Я нужна ему здесь" is correct. "He needs me here" could be literally translated as "Он нуждается во мне здесь", but it is unusual to say "Он нуждается в ...", much often is better to say "Ему нужно ...", so the phrase is "Ему нужна я здесь". But this word order is unnatural. Russians usually put "Я" at the beginning of sentence, so correct phrase is "Я нужна ему здесь". Another variant is "Здесь ему нужна я" if you want to emphasize that "He needs me, only me, not someone else here" If you remove "here", phrase "He needs me" could be translated as "Ему нужна я". It depends on what you would like to emphasize: "Ему нужна я" (He needs me, not someone else) or "Я нужна ему" (He, not someone else needs me).

По случаю - указывает на событие (случай) в результате которого произошло то, о чем говорим. Примеры: По случаю праздника мы пошли в кафе. Случился праздник и мы пошли в кафе. По случаю рождения сына начальник выдал мне премию. У меня родился сын и начальник выдал мне премию. Второе значение "по случаю" - "по стечению обстоятельств". По случаю купил хорошую недорогую куртку. Так сложились обстоятельства, что я увидел хорошую куртку и купил её. "По поводу" - указывает на некоторый факт, обстоятельство, побудившее к действию. Пример: По поводу вашего опоздания на работу делаю вам замечание. Сотрудник опоздал на работу и в связи с этим начальник делает ему замечание. Второе значение "по поводу" - указание на объект высказывания. Часто используется при смене темы разговора. Пример: По поводу Николая, давайте решим позже. Мы говорили о разных людях и я предлагаю отложить решение относящееся к Николаю. В первом значении (указание причины) "по поводу" и "по случаю" отличаются оттенками смысла. "По поводу" ближе к указанию на факт, "по случаю" - к указанию на событие.

Когда говорим "если", то мы имеем в виду ситуацию, которая может случится. Пример: Если пойдешь на улицу - возьми зонт. Я не знаю пойдешь ты на улицу или нет, но если пойдешь - то советую взять зонт, потому что погода пасмурная. Когда говорим "если бы", то имеем в виду ситуация, которая могла случиться (но не случилась). Пример: Если бы я знал прогноз погоды, я бы взял зонт. Я не знал прогноз погоды, поэтому я не взял зонт и попал под дождь. И сейчас говорю что действовал бы иначе, если бы знал про дождь. Конструкции с "бы" называются "сослагательное наклонение", они описывают возможные (но не реализовавшиеся) ситуации. Также "бы" может использоваться для выражения мечт: "Если бы я был королем..." Обратите внимание, что глагол в этой конструкции используется в прошедшем времени. Но сама фраза может выражать желание или мечту и относиться к настоящему: А: - Чего ты хочешь? Б: - Ах, если бы у меня была новая машина (= Я хочу иметь новую машину)